Teksty piosenek > N > Natalia Kills > Cold
2 595 028 tekstów, 31 808 poszukiwanych i 563 oczekujących

Natalia Kills - Cold

Cold

Cold

Tekst dodał(a): BlackVelvet Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): PolandKills Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Loginiling Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ain’t got no money, money, money
Tired of.. and sick of running, running
Watching the chances pass me by
And every …is laughing at me tonight!
Uh, I hate the city, city,
I wanna rip the sky right down
and have you with me, with me
But every time I look around I feel the lonely
Is holding me tight!
Sometimes I wonder

Chorus:
Why you gotta be so cold?
Why you gotta be so cold?
Why you gotta be so cold?
Why you gotta be so cold?
Yeah, I wonder
Why you gotta be so cold?
Why you gotta be so cold?
Why you gotta be so cold?
Why you gotta be so cold?
Be so cold
Be so cold
Be so cold
Be so cold
Be so cold

I see you in the distance calling
But my feet are in the pavement sinking
Boys is talking, saying we’re done before we started it
I can’t walk, and you promised this time!
Tell me you love me, love me
Let me hear the echo after…
When you leave me, leave me
I can still hear you when you’re gone
And I look at the hard times and smile
But I still wonder

Chorus:
Why you gotta be so cold?
Why you gotta be so cold?
Why you gotta be so cold?
Why you gotta be so cold?
Yeah, I wonder
Why you gotta be so cold?
Why you gotta be so cold?
Why you gotta be so cold?
Why you gotta be so cold?
Be so cold
Be so cold
Be so cold
Be so cold
Be so cold

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie mam pieniędzy, pieniędzy, pieniędzy
Jestem już zmęczona i chora tą ucieczką, ucieczką.
Wszystkie oglądane szanse mnie omijają
I każdy się dzisiaj ze mnie śmieje !
Oh.. nienawidzę tego miasta, miasta,
Chcę zerwać niebo na dół
I mieć Cię przy mnie, przy mnie.
Ale, za każdym razem, rozglądam się wokół i czuję się samotna...
I to się mnie tak mocno trzyma !
Czasem, zastanawiam się…

Czemu musisz być tak zimny ?
Czemu musisz być tak zimny ?
Czemu musisz być tak zimny ?
Czemu musisz być tak zimny ?
Tak, zastanawiam się :
Czemu musisz być tak zimny ?
Czemu musisz być tak zimny ?
Czemu musisz być tak zimny ?
Tak zimny…
Tak zimny…
Tak zimny…
Tak zimny…
Tak zimny…

Widzę Cię na pewną odległość
Lecz moje stopy są na tonącym chodniku…
Chłopcy mówią powiedzenie „Skończmy z tym, zanim zaczniemy” .
Nie mogę pójść i obiecać Ci to tym razem !
Powiedz, że mnie kochasz, kochasz,
Pozwól mi usłyszeć echo po tym…
Kiedy mnie zostawisz, zostawisz.
Wciąż słyszę Ciebie, gdy Cię niema
I patrzę na te trudne czasy i się uśmiecham…
Ale wciąż się zastanawiam :


Czemu musisz być tak zimny ?
Czemu musisz być tak zimny ?
Czemu musisz być tak zimny ?
Czemu musisz być tak zimny ?
Tak, zastanawiam się :
Czemu musisz być tak zimny ?
Czemu musisz być tak zimny ?
Czemu musisz być tak zimny ?
Tak zimny…
Tak zimny…
Tak zimny…
Tak zimny…
Tak zimny…

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

damage 22.06.2012, 20:32
(0)
Boska nuta... <3

tekstowo.pl
2 595 028 tekstów, 31 808 poszukiwanych i 563 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności