Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Natalia Kukulska
Natalia Kukulska - Piosenka światłoczuła
Piosenka światłoczuła
Tekst dodał(a): eliah
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kamilharry
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kamil98760
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Światło nosisz je w sobie
Pozwól mi choć raz przy nim znowu ogrzać się
Zapadam się
A za mną reszta dnia
Zapadam się
A potem znów
Wdrapuję się po snach
Dokoła mrok
I we mnie ciemno tak
Tak bardzo
W mój własny szept otulam się
Wołam tu ciebie
Światło nosisz je w sobie
Światło nie zgaśnie choćbyś chciał
Światło pozwól mi choć jeden raz
Tylko jeden raz przy nim znowu ogrzać się
Zapalasz mnie
Powoli budzę się
W górę podnosi głowę kwiat
Do słońca do ciebie
Światło nosisz je w sobie
Światło nie zgaśnie choćbyś chciał
Światło pozwól mi choć jeden raz
Tylko jeden raz przy nim znowu ogrzać się
Światło w sobie masz
W tobie cudowny dar
Światło w sobie masz
Światło moje mieszka w tobie
Światło nosisz je w sobie
Światło nie zgaśnie choćbyś chciał
Światło pozwól mi choć jeden raz
Tylko jeden raz przy nim znowu ogrzać się
Pozwól mi choć raz przy nim znowu ogrzać się
Zapadam się
A za mną reszta dnia
Zapadam się
A potem znów
Wdrapuję się po snach
Dokoła mrok
I we mnie ciemno tak
Tak bardzo
W mój własny szept otulam się
Wołam tu ciebie
Światło nosisz je w sobie
Światło nie zgaśnie choćbyś chciał
Światło pozwól mi choć jeden raz
Tylko jeden raz przy nim znowu ogrzać się
Zapalasz mnie
Powoli budzę się
W górę podnosi głowę kwiat
Do słońca do ciebie
Światło nosisz je w sobie
Światło nie zgaśnie choćbyś chciał
Światło pozwól mi choć jeden raz
Tylko jeden raz przy nim znowu ogrzać się
Światło w sobie masz
W tobie cudowny dar
Światło w sobie masz
Światło moje mieszka w tobie
Światło nosisz je w sobie
Światło nie zgaśnie choćbyś chciał
Światło pozwól mi choć jeden raz
Tylko jeden raz przy nim znowu ogrzać się
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieLight, you carry it inside
Let me warm beside it just once
I'm caving in
The rest of the day follows
I'm caving in
Wraping myself up into my own whisper
I'm climbing up the dreams
Darkness around
And so dark inside me
So very
Wraping myself up into my own whisper
I'm calling for you here
Light, you carry it inside
Light, won't go out no matter what
Light, let me just once
Let me warm beside it just once
You turn me on
Slowly I'm waking up
The flower raises its head up
Towards the sun, towards you
Light, you carry it inside
Light, won't go out no matter what
Light, let me just once
Let me warm beside it just once
You've got the light inside
A wonderful gift within you
You've got the light inside
My light lives in you
Light, you carry it inside
Light, won't go out no matter what
Light, let me just once
Let me warm beside it just once
Let me warm beside it just once
I'm caving in
The rest of the day follows
I'm caving in
Wraping myself up into my own whisper
I'm climbing up the dreams
Darkness around
And so dark inside me
So very
Wraping myself up into my own whisper
I'm calling for you here
Light, you carry it inside
Light, won't go out no matter what
Light, let me just once
Let me warm beside it just once
You turn me on
Slowly I'm waking up
The flower raises its head up
Towards the sun, towards you
Light, you carry it inside
Light, won't go out no matter what
Light, let me just once
Let me warm beside it just once
You've got the light inside
A wonderful gift within you
You've got the light inside
My light lives in you
Light, you carry it inside
Light, won't go out no matter what
Light, let me just once
Let me warm beside it just once
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Ryszard Kunce Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Wojciech Kuleczka |
| Rok wydania: |
1996 |
| Wykonanie oryginalne: |
Natalia Kukulska |
| Covery: |
Maja Hyży |
| Płyty: |
Światło (CD/MC, 1996); RMF FM Najlepsza Muzyka Po Polsku 2 (4 x CD, składanka, 2008), Kukulska - MTV Unplugged (CD, 2022). |
Komentarze (0):