Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Natalia Przybysz
Popularne teksty
9. SZA - Drive
Natalia Przybysz - Królowa śniegu
Królowa śniegu
Tekst dodał(a): mariafaustyna
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): KigeniPekee
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Mila1504
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Na szczęście, ty znasz już koniec
mej historii, którą opowiem.
Wiesz już, że przeżyłam,
skoro dzisiaj z tobą tu stoję.
Daleko, daleko stąd,
gdzie słońce i kwiaty są wieczne,
poczułam największy chłód
co zaprzeczył, że jeszcze masz serce
Jeśli nasze drogi są tak odległe,
dlaczego wciąż mnie wołasz?
Jeśli jesteś pewna, że niepotrzebnie,
dlaczego wciąż mnie wołasz?
Daleko, daleko stąd,
gdzie słońce i kwiaty są wieczne,
poczułam największy chłód,
co zaprzeczył, że jeszcze masz serce.
Jeśli nasze drogi są tak odległe,
dlaczego wciąż mnie wołasz?
Jeśli jesteś pewna że nie potrzebnie,
dlaczego wciąż mnie wołasz?
Jeśli nasze drogi są tak odległe,
dlaczego wciąż mnie wołasz?
Jeśli jesteś pewna że nie potrzebnie,
dlaczego wciąż mnie wołasz?
Jesteś wciąż tak piękna, Królowo Śniegu,
niewinna nic nikomu.
Ale nie ma w tobie słońca dla mnie,
dlatego chcę do domu.
mej historii, którą opowiem.
Wiesz już, że przeżyłam,
skoro dzisiaj z tobą tu stoję.
Daleko, daleko stąd,
gdzie słońce i kwiaty są wieczne,
poczułam największy chłód
co zaprzeczył, że jeszcze masz serce
Jeśli nasze drogi są tak odległe,
dlaczego wciąż mnie wołasz?
Jeśli jesteś pewna, że niepotrzebnie,
dlaczego wciąż mnie wołasz?
Daleko, daleko stąd,
gdzie słońce i kwiaty są wieczne,
poczułam największy chłód,
co zaprzeczył, że jeszcze masz serce.
Jeśli nasze drogi są tak odległe,
dlaczego wciąż mnie wołasz?
Jeśli jesteś pewna że nie potrzebnie,
dlaczego wciąż mnie wołasz?
Jeśli nasze drogi są tak odległe,
dlaczego wciąż mnie wołasz?
Jeśli jesteś pewna że nie potrzebnie,
dlaczego wciąż mnie wołasz?
Jesteś wciąż tak piękna, Królowo Śniegu,
niewinna nic nikomu.
Ale nie ma w tobie słońca dla mnie,
dlatego chcę do domu.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieThankfully,
you already know the end
of my story, that i'm gonna tell.
You already know
that i have survived,
as I am standing here with you now.
Far, far away
where the sun and the flowers are eternal,
I felt the furthest coldness,
which denied that you still had a heart.
If our roads are so remote,
why are you still calling me?
If you are sure, that unnecessarily,
why are you still calling me?
Far, far away
where the sun and the flowers are eternal,
I felt the furthest coldness,
which denied that you still had a heart.
If our roads are so remote,
why are you still calling me?
If you are sure, that unnecessarily,
why are you still calling me?
If our roads are so remote,
why are you still calling me?
If you are sure, that unnecessarily,
why are you still calling me?
You are still so stunning,
Snow Queen,
not owing anybody anything,
but there is no sun in you for me
so i wanna go home
you already know the end
of my story, that i'm gonna tell.
You already know
that i have survived,
as I am standing here with you now.
Far, far away
where the sun and the flowers are eternal,
I felt the furthest coldness,
which denied that you still had a heart.
If our roads are so remote,
why are you still calling me?
If you are sure, that unnecessarily,
why are you still calling me?
Far, far away
where the sun and the flowers are eternal,
I felt the furthest coldness,
which denied that you still had a heart.
If our roads are so remote,
why are you still calling me?
If you are sure, that unnecessarily,
why are you still calling me?
If our roads are so remote,
why are you still calling me?
If you are sure, that unnecessarily,
why are you still calling me?
You are still so stunning,
Snow Queen,
not owing anybody anything,
but there is no sun in you for me
so i wanna go home
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
Natalia 'Natu' Przybysz Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Natalia Przybysz - Prąd (CD, 2014), Natalia Przybysz - MTV Unplugged (CD, 2021). |
Komentarze (1):