Teksty piosenek > N > Natalie Imbruglia > Want
2 529 327 tekstów, 31 699 poszukiwanych i 180 oczekujących

Natalie Imbruglia - Want

Want

Want

Tekst dodał(a): milka5000 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): hanabanana Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sylwia1904 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

So I suppose you got what you want
Take a good look at what you give up
Because I'm telling you
A heart can't be unbroken oh, oh, oh, oh

And can you remember how I kiss you
Recall the sweet taste in you mouth
Cause baby the memory is all you get now
And I'm moving, movin, moving on

All that you want
I hope you get all that you want
I hope you get all that you want
Cause I do
I hope you get all that you want
I hope you get all that you want
I hope you get all that you want
Cause I do

Does every morning make you happy
And tell me do you laugh yourself to sleep
I hope you find it easy to forget me oh, oh, oh, oh
I hope you don't feel anything when you see me
I wonder if you're out there having fun
I hope you get all that you really wanted
Cos I'm moving, movin, moving on

Don't you see the light has changed
And nothing looks the same
Just shadows on the ground
And if you listen carefully you'll hear

All that you want
I hope you get all that you want
I hope you get all that you want
Cause I do
I hope you get all that you want
I hope you get all that you want
I hope you get all that you want
Cause I do

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Przypuszczam, że dostałeś to, co chciałeś
Spójrz ciepło na to, co zostawiłeś
bo mówię Ci:
serca nie możesz naprawić oh, oh, oh, oh

I czy pamiętasz jak Cię całowałam?
Przywołaj ten słodki smak w Twoich ustach,
Bo, Kochanie ta pamięć jest wszystkich co masz
A ja idę już do przodu.

Wszystko, czego chcesz,
Mam nadzieję, że dostaniesz wszystko, co chcesz,
Mam nadzieję, że dostaniesz wszystko, co chcesz,
Bo ja dostałam.
Mam nadzieję, że dostaniesz wszystko, co chcesz,
Mam nadzieję, że dostaniesz wszystko, co chcesz,
Mam nadzieję, że dostaniesz wszystko ,co chcesz,
Bo ja dostałam.

Czy każdy poranek czyni Cię szczęśliwym?
I powiedz mi, czy śmiejesz się do snu?
Mam nadzieję, że łatwo o mnie zapomnisz, oh, oh, oh, oh.
Mam nadzieję, że nie czujesz nic, kiedy mnie widzisz,
Zastanawiam się, czy będąc tam bawisz się dobrze.
Mam nadzieję, że dostałeś wszystko to, czego naprawdę pragnąłeś,
Ponieważ ja idę wciąż do przodu.

Nie widzisz, że życie się zmieniło
I nic nie wygląda tak samo
Na ziemi tylko cienie...
I jeśli tylko uważnie posłuchasz - usłyszysz.

Wszystko, czego chcesz,
Mam nadzieję, że dostaniesz wszystko to, co chcesz,
Mam nadzieję, że dostaniesz wszystko to, co chcesz,
Bo ja już dostałam.
Mam nadzieję, że dostaniesz wszystko to, co chcesz,
Mam nadzieję, że dostaniesz wszystko to, co chcesz,
Mam nadzieję, że dostaniesz wszystko to, co chcesz,
Bo ja już dostałam.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Natalie Imbruglia, Kat Kourtney

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Gary Clark, Chris Martin

Wykonanie oryginalne:

Natalie Imbruglia

Płyty:

Come To Life (CD, 06.10.2009)/Malabar Records

Komentarze (5):

hanabanana 19.08.2010, 15:19
(0)
tam nie powinno byc: "Bo, Kochanie, w pamięci masz tylko to, co jest teraz" tylko "bo, kochanie, pamięć jest wszystkim, co teraz masz."

bingery 5.01.2010, 19:23
(0)
...uwielbiam...

endriu12345 24.12.2009, 20:36
(0)
pioseka piekna. a na tym klipie wyglada zjawiskowo!

Any145 29.10.2009, 17:31
(0)
nutka jest pojechana.

DavidBelle 27.10.2009, 00:33
(0)
Fajna pioseneczka :)

tekstowo.pl
2 529 327 tekstów, 31 699 poszukiwanych i 180 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności