Teksty piosenek > N > NateWantsToBattle > No More
2 686 965 tekstów, 31 901 poszukiwanych i 827 oczekujących

NateWantsToBattle - No More

No More

No More

Tekst dodał(a): Webber2014 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Aniastar102 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kishifuna Edytuj teledysk

Tekst piosenki: NateWantsToBattle - No More

You can break down
My lights and my doors
But I won't let you back in
No more, no more
I'm sick of getting stuck in the
Same routine, again

Five nights
It shouldn't seem so long
But it takes forever
When you go all about it wrong
These halls are lined with blood
I can't have on my hands
These walls
They seem to call my name
But I refuse to be
Another puppet in your game
And your eyes are dead inside
But tonight I leave alive

You can break down
My lights and my doors
But I won't let you back in
No more, no more
I'm sick of getting stuck in the
Same routine, again
Tie me up
Put me into a suit
But I'll never ever
Be like you
No
I know what happened here
And you can't erase your past

Done what I can
To try to hide
But even you can tell
Who I really am inside
And it's not my job to watch you
I'm leaving here tonight
But maybe one day
You'll find humanity
Until then don't you dare to say that
We are the same

You can break down
My lights and my doors
But I won't let you back in
No more, no more
I'm sick of getting stuck in the
Same routine, again
Tie me up
Put me into a suit
But I'll never ever
Be like you
No
I know what happened here
And you can't erase your past

I Crave the light of day
'Cause I've been keeping you away
It's driving me insane
It's driving me insane

You can break down
My lights and my doors
But I won't let you back in
No more, no more
I'm sick of getting stuck in the
Same routine, again
Tie me up
Put me into a suit
But I'll never ever
Be like you
No
I know what happened here
And you can't erase your past
Maybe one day
You'll find humanity

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: NateWantsToBattle - No More

Pokaż tłumaczenie
Możesz zepsuć
Moje światła i drzwi
Ale nie pozwolę ci wrócić
Nigdy więcej, nigdy więcej
Jestem chory od tkwienia w
tej samej rutynie, znowu

Pięć nocy
Nie powinno wyglądać na tak długich
Ale to zajmuje wieczność
Gdy weźmiesz się za to źle
Te korytarze są pokryte krwią
Nie mogę tego mieć na moich rękach
Te ściany
Wyglądają jakby wzywały moje imie
Ale nie stanę się
Kolejną marionetką w twojej grze
I twoje oczy są martwe w środku
Ale dzisiejszej nocy wyjdę żywy

Możesz zepsuć
Moje światła i drzwi
Ale nie pozwolę ci wrócić
Nigdy więcej, nigdy więcej
Jestem chory od tkwienia w
tej samej rutynie, znowu
Zwiąż mnie
Wsadź mnie w strój
Ale nigdy, przenigdy nie będę
Taki jak ty
Nie
Wiem co tu się stało
I nie możesz wymazać swojej przeszłości
Zrobiłem co potrafię
by spróbować się schować
Ale nawet ty możesz powiedzieć
Kim naprawdę jestem w środku
I to nie jest moją pracą, by obserwować cię
Wynoszę się stąd dziejszej nocy
Ale może pewnego dnia
Znajdziesz człowieczeństwo
Dopóki oni nie pozwolą tego powiedzieć
Jesteśmy tacy sami

Możesz zepsuć
Moje światła i drzwi
Ale nie pozwolę ci wrócić
Nigdy więcej, nigdy więcej
Jestem chory od tkwienia w
tej samej rutynie, znowu
Zwiąż mnie
Wsadź mnie w strój
Ale nigdy, przenigdy nie będę
Taki jak ty
Nie
Wiem co tu się stało
I nie możesz wymazać swojej przeszłości
Ja
Pragnę światła dnia
Bo wiem, że trzymałem cię z daleka
To doprowadza mnie do szaleństwa
To doprowadza mnie do szaleństwa

Możesz zepsuć
Moje światła i drzwi
Ale nie pozwolę ci wrócić
Nigdy więcej, nigdy więcej
Jestem chory od tkwienia w
tej samej rutynie, znowu
Zwiąż mnie
Wsadź mnie w strój
Ale nigdy, przenigdy nie będę
Taki jak ty
Nie
Wiem co tu się stało
I nie możesz wymazać swojej przeszłości
Może pewnego dnia
Znajdziesz człowieczeństwo

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

NateWantsToBattle

Edytuj metrykę
Muzyka:

NateWantsToBattle

Rok wydania:

2015

Wykonanie oryginalne:

NateWantsToBattle

Komentarze (2):
mangle335 10.08.2015, 13:50 (edytowany 1 raz)
(0)
@Karikob: Zgadzam się z tobą całkowicie.Tylko, dlaczego mnie ta piosenka kojarzy się z 2 częścią gry?Nie przez okoliczności teledysku?

Pokaż powiązany komentarz ↓

Karikob 4.07.2015, 18:04
(+1)
Niedawno wyszła wersja acoustic i powiem tak - obie są kapitalne!
Kocham tę piosenkę. Tak jak "Nightmare" czy też "Salvaged" niesie ze sobą głębokie i piękne przesłanie. Przesłanie przykre, ale przy tym niezwykłe i dające nadzieję. Prawie płakałam na wersji acoustic, NateWantsToBattle ma cudowny głos i wielki talent do pisania tekstów. Z całego serca polecam tą i inne jego piosenki oparte o grę Five Nights at Freddy's. Nie wszystkie ze względu na wykonanie - wszystkie ze względu na tekst.
Pozdrawiam serdecznie i życzę miłego dnia.

tekstowo.pl
2 686 965 tekstów, 31 901 poszukiwanych i 827 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności