Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Nathan Sykes
Popularne teksty
Nathan Sykes - Famous
Famous
Tekst dodał(a): TWLyrics13
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): TWLyrics13
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): SmerfetkaaaS
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I really believe in love,
I really believe in love that won't die.
But no matter how hard I try,
I just can't make you realise.
I've been here all along,
When it comes to me an you,
no spotlights on.
Cause you always think that,
You can do better, better, better.
But will you call me, when I'm famous?
When I'm famous, would you call my name?
Will you call me, when I'm famous?
When I'm famous, will you call my name?
When I'm famous...
What's a man gotta do to make you happy,
Is it all about the fortune and fame?
Would you care, if they scream my name?
If they did, I would still feel the same.
I've been here all along,
But when it comes to me and you, spotlights on.
Cause you always think that,
You can do better, better, better.
But would you call me, when I'm famous?
When I'm famous, would you call my name?
Will you call me, when I'm famous?
When I'm famous, will you call my name?
When I'm famous...
If I told you honestly,
Honestly I don't believe,
You would take the diamond rings,
Things would only fade overnight.
I'd rather you and me,
Living in another dream,
Making new the reality,
And hopefully,
You will call me, when I'm famous.
When I'm famous, will you call my name?
Will you call me?
When I'm famous, baby,
Oh, when I'm famous, will you call my name?
Ooooh, now will, you call me,
Will you call me? Now will you call?
You will call my name.
You, you, call me.
Will you call me?
Will you call,
You call, my name?
Ooooh, no, no, no.
Cause I believe, believe in love,
I believe, believe in love that won't die,
It can only get better, better, better.
When I'm famous...
I really believe in love that won't die.
But no matter how hard I try,
I just can't make you realise.
I've been here all along,
When it comes to me an you,
no spotlights on.
Cause you always think that,
You can do better, better, better.
But will you call me, when I'm famous?
When I'm famous, would you call my name?
Will you call me, when I'm famous?
When I'm famous, will you call my name?
When I'm famous...
What's a man gotta do to make you happy,
Is it all about the fortune and fame?
Would you care, if they scream my name?
If they did, I would still feel the same.
I've been here all along,
But when it comes to me and you, spotlights on.
Cause you always think that,
You can do better, better, better.
But would you call me, when I'm famous?
When I'm famous, would you call my name?
Will you call me, when I'm famous?
When I'm famous, will you call my name?
When I'm famous...
If I told you honestly,
Honestly I don't believe,
You would take the diamond rings,
Things would only fade overnight.
I'd rather you and me,
Living in another dream,
Making new the reality,
And hopefully,
You will call me, when I'm famous.
When I'm famous, will you call my name?
Will you call me?
When I'm famous, baby,
Oh, when I'm famous, will you call my name?
Ooooh, now will, you call me,
Will you call me? Now will you call?
You will call my name.
You, you, call me.
Will you call me?
Will you call,
You call, my name?
Ooooh, no, no, no.
Cause I believe, believe in love,
I believe, believe in love that won't die,
It can only get better, better, better.
When I'm famous...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWierzę, wierzę w miłość,
Wierzę, wierzę w miłość tą, która nie umrze.
Ale nie ważne jak mocno się staram,
Po prostu nie mogę sprawić byś sobie to uświadomiła.
Byłem tu przez cały czas,
Ale kiedy chodzi o mnie i o Ciebie,
Z włączonymi światłami.
Bo ty zawsze myślisz, że,
Możesz zrobić to lepiej, lepiej, lepiej.
Ale zadzwoniłabyś do mnie, gdybym był sławny?
Gdybym był sławny, wypowiedziałabyś moje imię?
Zadzwonisz do mnie, kiedy będę sławny?
Kiedy będę sławny, wypowiesz moje imię?
Kiedy będę sławny...
Co mężczyzna zrobi by uczynić Cię szczęśliwą,
Czy chodzi o fortunę i sławę?
Obchodziłoby Cię, gdyby inni krzyczeli moje imię?
Jeśli tak, ja pozostałbym ten sam.
Byłem tu przez cały czas,
Ale kiedy chodzi o mnie i o Ciebie,
Z włączonymi światłami.
Bo ty zawsze myślisz, że,
Możesz zrobić to lepiej, lepiej, lepiej.
Ale zadzwoniłabyś do mnie, gdybym był sławny?
Gdybym był sławny, wypowiedziałabyś moje imię?
Zadzwonisz do mnie, kiedy będę sławny?
Kiedy będę sławny, wypowiesz moje imię?
Kiedy będę sławny...
Jeśli powiem Ci szczerze,
Szczerzę nie wierzę,
Że weźmiesz diamentowe pierścionki,
Rzeczy, które znikają z dnia na dzień.
Wolałbym żebyśmy,
Żyli w innym śnie,
Tworząc nową rzeczywistość,
I miejmy nadzieję,
Zadzwonisz do mnie, kiedy będę sławny.
Kiedy będę sławny, czy wypowiesz moje imię?
Zadzwonisz do mnie?
Kiedy będę sławny, kochanie,
Och, kiedy będę sławny, czy wypowiesz moje imię?
Oooooch, teraz, czy zadzwonisz?
Zadzwonisz? Czy teraz zadzwonisz?
Wypowiesz moje imię,
Ty, ty, zadzwonisz.
Zadzwonisz do mnie?
Zadzwonisz?
Wypowiesz moje imię?
Oooooch, nie, nie, nie.
Ponieważ wierzę, wierzę w miłość,
Wierzę, wierzę w miłość tą, która nie umrze.
To może tylko stać się lepsze, lepsze, lepsze,
Kiedy będę sławny...
Wierzę, wierzę w miłość tą, która nie umrze.
Ale nie ważne jak mocno się staram,
Po prostu nie mogę sprawić byś sobie to uświadomiła.
Byłem tu przez cały czas,
Ale kiedy chodzi o mnie i o Ciebie,
Z włączonymi światłami.
Bo ty zawsze myślisz, że,
Możesz zrobić to lepiej, lepiej, lepiej.
Ale zadzwoniłabyś do mnie, gdybym był sławny?
Gdybym był sławny, wypowiedziałabyś moje imię?
Zadzwonisz do mnie, kiedy będę sławny?
Kiedy będę sławny, wypowiesz moje imię?
Kiedy będę sławny...
Co mężczyzna zrobi by uczynić Cię szczęśliwą,
Czy chodzi o fortunę i sławę?
Obchodziłoby Cię, gdyby inni krzyczeli moje imię?
Jeśli tak, ja pozostałbym ten sam.
Byłem tu przez cały czas,
Ale kiedy chodzi o mnie i o Ciebie,
Z włączonymi światłami.
Bo ty zawsze myślisz, że,
Możesz zrobić to lepiej, lepiej, lepiej.
Ale zadzwoniłabyś do mnie, gdybym był sławny?
Gdybym był sławny, wypowiedziałabyś moje imię?
Zadzwonisz do mnie, kiedy będę sławny?
Kiedy będę sławny, wypowiesz moje imię?
Kiedy będę sławny...
Jeśli powiem Ci szczerze,
Szczerzę nie wierzę,
Że weźmiesz diamentowe pierścionki,
Rzeczy, które znikają z dnia na dzień.
Wolałbym żebyśmy,
Żyli w innym śnie,
Tworząc nową rzeczywistość,
I miejmy nadzieję,
Zadzwonisz do mnie, kiedy będę sławny.
Kiedy będę sławny, czy wypowiesz moje imię?
Zadzwonisz do mnie?
Kiedy będę sławny, kochanie,
Och, kiedy będę sławny, czy wypowiesz moje imię?
Oooooch, teraz, czy zadzwonisz?
Zadzwonisz? Czy teraz zadzwonisz?
Wypowiesz moje imię,
Ty, ty, zadzwonisz.
Zadzwonisz do mnie?
Zadzwonisz?
Wypowiesz moje imię?
Oooooch, nie, nie, nie.
Ponieważ wierzę, wierzę w miłość,
Wierzę, wierzę w miłość tą, która nie umrze.
To może tylko stać się lepsze, lepsze, lepsze,
Kiedy będę sławny...
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2015 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Nathan Sykes |
Komentarze (1):