Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Nathan Wagner
Popularne teksty
16. VIVINOS - Cure
Nathan Wagner - Deception
Deception
Tekst dodał(a): Ina987
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Ina987
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Ina987
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Well she had me out 'til four in the morning
Playing games with my heart, told me have no worries
Get lost in the night
And let yourself be free
She was about five three, taking all of my money
Bright blue eyes and a smile so cunning
And I tried to fight it
But it all just came to be
And the taste of her lips were so so sweet
But her lipstick seemed to poison me
And I knew I really had to leave
But those devil eyes got the best of me
And my gut was on fire trying to get out
But the touch of her hand kept me around
And I knew that this was all so wrong
But her dark spirit, it held so strong
Welcome to our town of deceptive things
Say goodbye to yesterday
'Cause now we got you on a leash
Was the pleasure so worth it
Now can't you see
We are controlling you
You had your chance to leave
Well I met this man in the town of deception
He could barely stand lived a life of rejection
So he turned to the needle
And I guess the needle won
And I saw that girl living on her own
Just tempting people getting them disowned
But don't give in, it'll leave you broke
Like us addicts living in this town so cold
At first it all was so comforting
Took my pain away made me feel complete
'Til I woke up in this town of thieves
And my life was gone I lost everything
The taste of her lips were so so sweet
But I see it now they poisoned me
Now I'm, in this black sanctuary
And there's no way out
Don't you be like me
Welcome to our town of deceptive things
Say goodbye to yesterday
'Cause now we got you on a leash
Was the pleasure so worth it
Now can't you see
We are controlling you
You had your chance to leave
Turn around, let's turn around
Let's break the walls
Let's break the walls
Let's burn it down
Burn it down
Let's, kill the monster
Tricked us all
It's not too late
It's not too late
To break the darkness
To break the dawn
It's not too late
It's not too late
Father come down
Father come down
And I'm burning the town of deceptive things
Say goodbye to yesterday
'Cause I'm breaking off this leash
The darkness is gone
Now I've found, my peace
The sky is falling down
The prisoners are free
Playing games with my heart, told me have no worries
Get lost in the night
And let yourself be free
She was about five three, taking all of my money
Bright blue eyes and a smile so cunning
And I tried to fight it
But it all just came to be
And the taste of her lips were so so sweet
But her lipstick seemed to poison me
And I knew I really had to leave
But those devil eyes got the best of me
And my gut was on fire trying to get out
But the touch of her hand kept me around
And I knew that this was all so wrong
But her dark spirit, it held so strong
Welcome to our town of deceptive things
Say goodbye to yesterday
'Cause now we got you on a leash
Was the pleasure so worth it
Now can't you see
We are controlling you
You had your chance to leave
Well I met this man in the town of deception
He could barely stand lived a life of rejection
So he turned to the needle
And I guess the needle won
And I saw that girl living on her own
Just tempting people getting them disowned
But don't give in, it'll leave you broke
Like us addicts living in this town so cold
At first it all was so comforting
Took my pain away made me feel complete
'Til I woke up in this town of thieves
And my life was gone I lost everything
The taste of her lips were so so sweet
But I see it now they poisoned me
Now I'm, in this black sanctuary
And there's no way out
Don't you be like me
Welcome to our town of deceptive things
Say goodbye to yesterday
'Cause now we got you on a leash
Was the pleasure so worth it
Now can't you see
We are controlling you
You had your chance to leave
Turn around, let's turn around
Let's break the walls
Let's break the walls
Let's burn it down
Burn it down
Let's, kill the monster
Tricked us all
It's not too late
It's not too late
To break the darkness
To break the dawn
It's not too late
It's not too late
Father come down
Father come down
And I'm burning the town of deceptive things
Say goodbye to yesterday
'Cause I'm breaking off this leash
The darkness is gone
Now I've found, my peace
The sky is falling down
The prisoners are free
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCóż, miała mnie dla siebie do czwartej nad ranem
Pogrywała z moim sercem, mówiła, żebym się nie martwił
Zgub się w nocy
I pozwól sobie być wolnym
Miała około pięćdziesięciu trzech lat, zabrała wszystkie moje pieniądze
Jasne, niebieskie oczy i chytry uśmieszek
I próbowałem z tym walczyć
Ale to wszystko po prostu się stało
A smak jej ust był taki słodki
Ale jej szminka zdawała się mnie zatruwać
I wiedziałem, że naprawdę muszę wyjść
Ale te diabelskie oczy odebrały mi to, co najlepsze
I moje trzewia płonęły i próbowały się wydostać na zewnątrz
Ale dotyk jej ręki mnie przytrzymał
I wiedziałem, że to wszystko jest złe
Ale jej mroczny duch trzymał tak mocno
Witaj w naszym mieście oszukańczych spraw
Pożegnaj się z wczoraj
Bo teraz mamy Cię na smyczy
Czy ta przyjemność była tego warta?
Nie widzisz, że teraz
My Cię kontrolujemy
Miałeś swoją szansę by uciec
Cóż, spotkałem mężczyznę w mieście ułudy
Ledwo stał, żyjąc w stanie odrzucenia
Więc zwrócił się do igły
Zgaduję, że ona wygrała
I widziałem dziewczynę żyjącą na własną rękę
Kusiła ludzi, sprawiała że inni się ich wypierali
Ale nie poddawaj się, to pozostawi Cię złamanym
Jak nas, uzależnionych w tym, tak zimnym, mieście
Na początku to wszystko było bardzo pocieszające
Ból znikł, czułem się kompletny
Aż obudziłem się w tym mieście złodziei
I nie miałem już życia, wszystko straciłem
Smak jej ust był taki słodki
Ale teraz wiem, że mnie otruły
Teraz jestem w tym czarnym sanktuarium
I nie ma drogi ucieczki
Nie stań się taki jak ja
Witaj w naszym mieście oszukańczych spraw
Pożegnaj się z wczoraj
Bo teraz mamy Cię na smyczy
Czy ta przyjemność była tego warta?
Nie widzisz, że teraz
My Cię kontrolujemy
Miałeś swoją szansę by uciec
Odwróćmy się, odwróćmy się
Zburzmy mury
Zburzmy mury
Spalmy to
Niech płonie
Zabijmy potwora
Oszukał nas wszystkich
Nie jest za późno
Nie jest za późno
By przełamać ciemność
By przebić się do świtu
Nie jest za późno
Nie jest za późno
Ojcze zejdź na dół
Ojcze zejdź na dół
I palę miasto oszukańczych spraw
Żegnam się z wczoraj
Bo zrywam się z tej smyczy
Ciemność odeszła
Teraz znalazłem swój spokój
Niebo upada
Więźniowie są wolni
Pogrywała z moim sercem, mówiła, żebym się nie martwił
Zgub się w nocy
I pozwól sobie być wolnym
Miała około pięćdziesięciu trzech lat, zabrała wszystkie moje pieniądze
Jasne, niebieskie oczy i chytry uśmieszek
I próbowałem z tym walczyć
Ale to wszystko po prostu się stało
A smak jej ust był taki słodki
Ale jej szminka zdawała się mnie zatruwać
I wiedziałem, że naprawdę muszę wyjść
Ale te diabelskie oczy odebrały mi to, co najlepsze
I moje trzewia płonęły i próbowały się wydostać na zewnątrz
Ale dotyk jej ręki mnie przytrzymał
I wiedziałem, że to wszystko jest złe
Ale jej mroczny duch trzymał tak mocno
Witaj w naszym mieście oszukańczych spraw
Pożegnaj się z wczoraj
Bo teraz mamy Cię na smyczy
Czy ta przyjemność była tego warta?
Nie widzisz, że teraz
My Cię kontrolujemy
Miałeś swoją szansę by uciec
Cóż, spotkałem mężczyznę w mieście ułudy
Ledwo stał, żyjąc w stanie odrzucenia
Więc zwrócił się do igły
Zgaduję, że ona wygrała
I widziałem dziewczynę żyjącą na własną rękę
Kusiła ludzi, sprawiała że inni się ich wypierali
Ale nie poddawaj się, to pozostawi Cię złamanym
Jak nas, uzależnionych w tym, tak zimnym, mieście
Na początku to wszystko było bardzo pocieszające
Ból znikł, czułem się kompletny
Aż obudziłem się w tym mieście złodziei
I nie miałem już życia, wszystko straciłem
Smak jej ust był taki słodki
Ale teraz wiem, że mnie otruły
Teraz jestem w tym czarnym sanktuarium
I nie ma drogi ucieczki
Nie stań się taki jak ja
Witaj w naszym mieście oszukańczych spraw
Pożegnaj się z wczoraj
Bo teraz mamy Cię na smyczy
Czy ta przyjemność była tego warta?
Nie widzisz, że teraz
My Cię kontrolujemy
Miałeś swoją szansę by uciec
Odwróćmy się, odwróćmy się
Zburzmy mury
Zburzmy mury
Spalmy to
Niech płonie
Zabijmy potwora
Oszukał nas wszystkich
Nie jest za późno
Nie jest za późno
By przełamać ciemność
By przebić się do świtu
Nie jest za późno
Nie jest za późno
Ojcze zejdź na dół
Ojcze zejdź na dół
I palę miasto oszukańczych spraw
Żegnam się z wczoraj
Bo zrywam się z tej smyczy
Ciemność odeszła
Teraz znalazłem swój spokój
Niebo upada
Więźniowie są wolni
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2019 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Nathan Wagner |
| Płyty: |
The Darkness |
Komentarze (0):