Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ne-Yo
Popularne teksty
17. Luna - Alive
Ne-Yo - Because of you
Because of you
Tekst dodał(a): Wojtan
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): nika_999
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Special_Girl
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ooo, want to but I can't help it
I love the way it feels
This got me stuck between my fantasy and what is real
I need it when I want it
I want it when I don't
Tell myself I'll stop everyday
Knowing that I won't
I got a problem, and I (don't know what to do about it)
Even if I did, I don't know if I would quit
But I doubt it; I'm
Taken by the thought of it
And I know this much is true
Baby, you have become my addiction
I'm so strung out on you
I can barely move, but I like it
So, then it's all because of you (all because of you)
So, then it's all because of you (all because of you)
And it's all because of you (all because of you)
So, then it's all because
Never get enough
She's the sweetest drug
Think of it every second
I can't get nothing done
Only concern is the next time I'm gon' get me some
Know I should stay away from
'Cause it's no good for me
I try and try, but my obsession won't let me leave
I got a problem, and I (don't know what to do about it)
Ooo, even if I did, I don't know if I would quit
But I doubt it, I'm
Taken by the thought of it
And I know this much is true
Baby, you have become my addiction
I'm so strung out on you (strung out on you)
I can barely move, ooo, but I like it (but I like it)
So, then it's all because of you (all because of you)
So, then it's all because of you (all because of you)
And it's all because of you (all because of you)
So, then it's all because
Never get enough (never get enough)
She's the sweetest drug
Ain't no doubt (no doubt, hey)
So strung out (strung out, hey)
Ain't no doubt
So strung out (hey)
(Over you)
Over you (you)
Over you (you)
(Because of you
And it's all because of you
Mmm, never get enough
She's the sweetest drug)
I love the way it feels
This got me stuck between my fantasy and what is real
I need it when I want it
I want it when I don't
Tell myself I'll stop everyday
Knowing that I won't
I got a problem, and I (don't know what to do about it)
Even if I did, I don't know if I would quit
But I doubt it; I'm
Taken by the thought of it
And I know this much is true
Baby, you have become my addiction
I'm so strung out on you
I can barely move, but I like it
So, then it's all because of you (all because of you)
So, then it's all because of you (all because of you)
And it's all because of you (all because of you)
So, then it's all because
Never get enough
She's the sweetest drug
Think of it every second
I can't get nothing done
Only concern is the next time I'm gon' get me some
Know I should stay away from
'Cause it's no good for me
I try and try, but my obsession won't let me leave
I got a problem, and I (don't know what to do about it)
Ooo, even if I did, I don't know if I would quit
But I doubt it, I'm
Taken by the thought of it
And I know this much is true
Baby, you have become my addiction
I'm so strung out on you (strung out on you)
I can barely move, ooo, but I like it (but I like it)
So, then it's all because of you (all because of you)
So, then it's all because of you (all because of you)
And it's all because of you (all because of you)
So, then it's all because
Never get enough (never get enough)
She's the sweetest drug
Ain't no doubt (no doubt, hey)
So strung out (strung out, hey)
Ain't no doubt
So strung out (hey)
(Over you)
Over you (you)
Over you (you)
(Because of you
And it's all because of you
Mmm, never get enough
She's the sweetest drug)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie"Przez Ciebie"
Chcę, ale nie mogę zapobiec temu,
Kocham sposób w jaki to czuję,
To stawia mnie zawieszonego między wyobraźnią,
a tym co prawdziwe,
Potrzebuję tego kiedy chcę tego, chcę tego kiedy nie chcę,
Mówię sobie, że zatrzymam codzienność, wiem że nie zrobię tego.
Mam problem i nie wiem co z nim zrobić,
Kiedyś jeśli postępowałem, nie wiedziałem, że mógłbym wyjść, ale wątpiłem w to,
Robiłem to poprzez myślenie o tym i wiem jak bardzo to jest prawdziwe,
Kochanie, stałaś się dla mnie uzależnieniem, jestem przywiązany do Ciebie,
ledwo mogę się poruszać, ale to mi się podoba.
[Refren:]
To wszystko z Twojego powodu [x3]
To wszystko przez...
Nigdy nie mam dość,
Ona jest najsłodszym narkotykiem.
Myślę o tym przez każdą sekundę,
Nie mogę nic zrobić,
Następnym razem jest tylko zaniepokojenie, zamierzam sprowadzić trochę siebie,
Wiem, że powinienem się trzymać z dala od Ciebie, ale to nie jest dobre dla mnie,
Próbuję i próbuję, ale moja obsesja nie chce mnie zostawić.
Mam problem i nie wiem co z nim zrobić,
Kiedyś jeśli postępowałem, nie wiedziałem, że mógłbym wyjść, ale wątpiłem w to,
Robiłem to poprzez myślenie o tym i wiem jak bardzo to jest prawdą,
Kochanie, stałaś się dla mnie uzależnieniem, jestem przywiązany do Ciebie,
ledwo mogę się poruszać, ale to mi się podoba.
[Refren:]
To wszystko z Twojego powodu [x3]
To wszystko przez...
Nigdy nie mam dość,
Ona jest najsłodszym narkotykiem.
Nie mam wątpliwości, jestem zbyt przywiązany
do Ciebie, do Ciebie, do Ciebie.
Przez Ciebie,
Wszystko z Twojego powodu,
nigdy nie mam dość,
ona jest najsłodszym narkotykiem,
ona jest najsłodszym narkotykiem.
Chcę, ale nie mogę zapobiec temu,
Kocham sposób w jaki to czuję,
To stawia mnie zawieszonego między wyobraźnią,
a tym co prawdziwe,
Potrzebuję tego kiedy chcę tego, chcę tego kiedy nie chcę,
Mówię sobie, że zatrzymam codzienność, wiem że nie zrobię tego.
Mam problem i nie wiem co z nim zrobić,
Kiedyś jeśli postępowałem, nie wiedziałem, że mógłbym wyjść, ale wątpiłem w to,
Robiłem to poprzez myślenie o tym i wiem jak bardzo to jest prawdziwe,
Kochanie, stałaś się dla mnie uzależnieniem, jestem przywiązany do Ciebie,
ledwo mogę się poruszać, ale to mi się podoba.
[Refren:]
To wszystko z Twojego powodu [x3]
To wszystko przez...
Nigdy nie mam dość,
Ona jest najsłodszym narkotykiem.
Myślę o tym przez każdą sekundę,
Nie mogę nic zrobić,
Następnym razem jest tylko zaniepokojenie, zamierzam sprowadzić trochę siebie,
Wiem, że powinienem się trzymać z dala od Ciebie, ale to nie jest dobre dla mnie,
Próbuję i próbuję, ale moja obsesja nie chce mnie zostawić.
Mam problem i nie wiem co z nim zrobić,
Kiedyś jeśli postępowałem, nie wiedziałem, że mógłbym wyjść, ale wątpiłem w to,
Robiłem to poprzez myślenie o tym i wiem jak bardzo to jest prawdą,
Kochanie, stałaś się dla mnie uzależnieniem, jestem przywiązany do Ciebie,
ledwo mogę się poruszać, ale to mi się podoba.
[Refren:]
To wszystko z Twojego powodu [x3]
To wszystko przez...
Nigdy nie mam dość,
Ona jest najsłodszym narkotykiem.
Nie mam wątpliwości, jestem zbyt przywiązany
do Ciebie, do Ciebie, do Ciebie.
Przez Ciebie,
Wszystko z Twojego powodu,
nigdy nie mam dość,
ona jest najsłodszym narkotykiem,
ona jest najsłodszym narkotykiem.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
NE YO Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ciekawostki: |
Teledysk wyreżyserowała Melina Matsoukas. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (20):
naj naj najlepsza
Ne-Yo jest najlepszy ! ;D
Tekst nie z dupy wziety (za przeproszeniem), mozna sluchac i sluchac bez konca.
Jako jedyny artysta nie sprzedaje sie w mediach, opowiadajac o swoich lozkowych ekscesach - whatever.