Teksty piosenek > N > NeedToBreathe > More Time
2 575 585 tekstów, 31 811 poszukiwanych i 952 oczekujących

NeedToBreathe - More Time

More Time

More Time

Tekst dodał(a): Liahtene Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): corny004 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): paolcia1992 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I promised you the world again
Everything within my hands
All the riches one could dream
They will come from me

I hoped that you could understand
That this is not what I had planned
Please don’t worry now
It will turn around

Cause I need more time
Just a few more months and we’ll be fine
So say what’s on your mind
Cause I can’t figure out just what’s inside

I hoped that you could understand
That this is not what I had planned
Please don’t worry now
It will turn around

Cause I need more time
Just a few more months and we’ll be fine
So say what’s on your mind
Cause I can’t figure out just what’s inside
So say alright
Cause I know we can make it if we try
Cause I need more time
Just a few more months and we’ll be fine

We’re off to new lands
So hold on to my hands
It’s gonna be alright
It’s a whole lot brighter
So stand by the fire
It’s gonna be alright
Yeah, the road gets harder
But it’s not much farther
It’s gonna be alright
You know that it ain’t easy
Please believe me
It’s gonna be alright

Please don’t worry now
It will turn around

Cause I need more time
Just a few more months and we’ll be fine
So say what’s on your mind
Cause I can’t figure out just what’s inside
So say alright
Cause I know we can make it if we try
Cause I need more time
Just a few more months and we’ll be fine

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
"Więcej czasu"

Obiecałem ci znowu świat.
Wszystko w moich rękach.
Wszystkie bogactwa o jakich marzyłem,
Będą moje.

Miałem nadzieję, że potrafisz zrozumieć,
To nie jest to, co planowałem.
Proszę nie smuć się,
To się odwróci.

Potrzebuję więcej czasu,
Tylko kilka miesięcy, i wszystko będzie w porządku.
Więc powiedz, co myślisz,
Bo nie wiem co siedzi ci w środku.

Miałem nadzieję, że potrafisz zrozumieć,
To nie jest to, co planowałem.
Proszę nie smuć się,
To się odwróci.

Potrzebuję więcej czasu,
Tylko kilka miesięcy, i wszystko będzie w porządku.
Więc powiedz, co myślisz,
Bo nie wiem co ci siedzi w środku,
Więc powiedz, że jest w porządku.
Wiem co możemy zrobić, jeśli tylko spróbujemy,
Więc potrzebuję więcej czasu,
Tylko kilka miesięcy i wszystko będzie w porządku.

Zmierzamy do nowych lądów,
Więc trzymaj mnie za rękę,
Wszystko będzie w porządku.
Wszystko jest jaśniejsze,
Więc stój przy ognisku.
Wszystko będzie w porządku.
Yeah, droga staje się trudniejsza,
Ale wcale nie dłuższa,
Wszystko będzie w porządku.
Proszę, uwierz mi.
Wszystko będzie w porządku.

Proszę nie smuć się,
To się odwróci.

Potrzebuję więcej czasu,
Tylko kilka miesięcy, i wszystko będzie w porządku.
Więc powiedz, co myślisz,
Bo nie wiem co ci siedzi w środku,
Więc powiedz, że jest w porządku.
Bo wiem, co możemy zrobić, jeśli tylko spróbujemy.
Więc potrzebuję więcej czasu.
Tylko kilka miesięcy i wszystko będzie w porządku.

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

The Heat (2007)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

P.S. Kocham Cię

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 575 585 tekstów, 31 811 poszukiwanych i 952 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności