Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Neil Diamond
Popularne teksty
Neil Diamond - A Stranger In Paradise
Brak teledysku
Dodaj teledysk
Tekst dodał(a): pysia026
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wlm
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): brak
Dodaj teledysk
Tekst piosenki:
Take my hand,
I'm a stranger in paradise
All lost in a wonderland
A stranger in paradise
If I stand starry-eyed
That's a danger in paradise
For mortals who stand beside
An angel like you
I saw your face
And I ascended
Out of the common place
Into the rare
Somewhere in space
I hang suspended
Until I know
There's a chance that you care
Won't you answer this fervent prayer
Of a stranger in Paradise
Don't send me in dark despair
From all that I hunger for
But open your angel's arms
To this stranger in paradise
And tell him that he need be
A stranger no more
I'm a stranger in paradise
All lost in a wonderland
A stranger in paradise
If I stand starry-eyed
That's a danger in paradise
For mortals who stand beside
An angel like you
I saw your face
And I ascended
Out of the common place
Into the rare
Somewhere in space
I hang suspended
Until I know
There's a chance that you care
Won't you answer this fervent prayer
Of a stranger in Paradise
Don't send me in dark despair
From all that I hunger for
But open your angel's arms
To this stranger in paradise
And tell him that he need be
A stranger no more
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWeź mnie za rękę
Nie mam doświadczenia w raju
Jestem zupełnie zagubiony w cudownej krainie
Obcy jestem w raju
Jeżeli będę stał z wybałuszonymi oczami
Będzie niebezpieczeństwo w raju
Dla śmiertelników, którzy stoją obok
I dla anioła jak ty
Zobaczyłem twoją twarz
I wzniosłem się
Ze zwykłego miejsca
Do wyjątkowego
Gdzieś w przestrzeni
Wisiałem w oczekiwaniu
Aż się przekonałem
Że jest szansa, aby tobie na mnie zależało
Czyż nie odpowiesz temu żarliwie się modlącemu
Niemającemu doświadczenia w raju
Nie odsyłaj mnie w ciemną rozpacz
Od wszystkiego, czego pragnę
Ale otwórz swoje anielskie ramiona
Dla tego zagubionego w raju
I powiedz mu, że nie powinien być
Już więcęj zagubionym w raju
Nie mam doświadczenia w raju
Jestem zupełnie zagubiony w cudownej krainie
Obcy jestem w raju
Jeżeli będę stał z wybałuszonymi oczami
Będzie niebezpieczeństwo w raju
Dla śmiertelników, którzy stoją obok
I dla anioła jak ty
Zobaczyłem twoją twarz
I wzniosłem się
Ze zwykłego miejsca
Do wyjątkowego
Gdzieś w przestrzeni
Wisiałem w oczekiwaniu
Aż się przekonałem
Że jest szansa, aby tobie na mnie zależało
Czyż nie odpowiesz temu żarliwie się modlącemu
Niemającemu doświadczenia w raju
Nie odsyłaj mnie w ciemną rozpacz
Od wszystkiego, czego pragnę
Ale otwórz swoje anielskie ramiona
Dla tego zagubionego w raju
I powiedz mu, że nie powinien być
Już więcęj zagubionym w raju
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
1953 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):