Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Neil Diamond
Popularne teksty
Neil Diamond - Long Hard Climb
Long Hard Climb
Tekst dodał(a): pysia026
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wlm
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Theressa
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I wake every morning to find you there
My lover still
I am deep in amazement
That you still care, you always will
My life depends on you
To always be there, always be mine
Know you can make that long hard climb.
How many others have come and gone
Along the way?
Count them,
All of them seem to be movin' on
But me, I've stayed the same
And I still want you.
I give you my heart, give you my soul
I give it all because, I know
It's a long hard climb
It's a long hard climb, and I know it
And I hope that it's not too late
And I know that
I'm lost if I should hesitate
Yes, I do believe in forever
It's a place that lover's find
And I know that we're both gonna make
That long hard climb
Late in the evening, there's the two of us
Alone and still
Dreamers caring to strongly to give it up
We never will,
'Cause our life depends on two
You give me your heart,
I give you my soul
We'll give it all because we know it's
A long hard climb
And I wanted to say that I love you.
And I hope that it's not too late
But I know that we're lost
If we should hesitate
And I do believe in forever
It's a place that lover's find
And I know that we're both gonna make
That long hard climb
Yes I know that we can make it
'Cause there's no way that you could fake it
Yes together we're both gonna make
That long hard climb
My lover still
I am deep in amazement
That you still care, you always will
My life depends on you
To always be there, always be mine
Know you can make that long hard climb.
How many others have come and gone
Along the way?
Count them,
All of them seem to be movin' on
But me, I've stayed the same
And I still want you.
I give you my heart, give you my soul
I give it all because, I know
It's a long hard climb
It's a long hard climb, and I know it
And I hope that it's not too late
And I know that
I'm lost if I should hesitate
Yes, I do believe in forever
It's a place that lover's find
And I know that we're both gonna make
That long hard climb
Late in the evening, there's the two of us
Alone and still
Dreamers caring to strongly to give it up
We never will,
'Cause our life depends on two
You give me your heart,
I give you my soul
We'll give it all because we know it's
A long hard climb
And I wanted to say that I love you.
And I hope that it's not too late
But I know that we're lost
If we should hesitate
And I do believe in forever
It's a place that lover's find
And I know that we're both gonna make
That long hard climb
Yes I know that we can make it
'Cause there's no way that you could fake it
Yes together we're both gonna make
That long hard climb
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieBudzę się każdego ranka aby stwierdzić że jesteś tutaj
Ciągle moją kochaną
Jestem bardzo zdziwiony
Że ciągle ci na mnie zależy, i zawsze będzie
Moje życie zależy od tego czy ty
Zawsze będziesz tutaj, zawsze będziesz moją
Wiem że możesz sprostać tej długiej trudnej wspinaczce
Iluż to innych zaczynało i znikało
Po drodze ?
Policz ich
Wydaje się że oni wszyscy ciągle idą
Ale ja, ja jestem ciągle taki sam
I ja ciągle cię potrzebuję
Daję ci moje serce, daję ci moją duszę
Daję to wszystko ponieważ wiem
Że to jest długa trudna wspinaczka
To długa ciężka wspinaczka i ja o tym wiem
I mam nadzieję że nie jest za późno
I wiem że
Będę zgubiony jeżeli się zawaham
Tak, ja naprawdę wierzę w słowo zawsze
Jest miejsce które znajdują zakochani
I wiem że razem możemy odbyć
Tę długą trudna wspinaczkę
Późnym wieczorem my we dwoje
Sami i spokojni
Marzyciele którym za mocno zależy na sobie aby skończyć
My nigdy nie skończymy
Ponieważ nasze życie zależy od dwóch
Ty dajesz mi twoje serce
Ja daję ci moją duszę
Dajemy to wszystko ponieważ wiemy że to jest
Długa trudna wspinaczka
I chcę powiedzieć że cię kocham
I mam nadzieję że nie jest za późno
Ale wiem że będziemy zgubieni
Jeżeli się zawahamy
A ja naprawdę wierzę w słowo zawsze
Jest miejsce które znajdują zakochani
I wiem że razem możemy odbyć
Tę długą trudna wspinaczkę
Tak wiem że nam się uda
Ponieważ nie ma sposobu aby to zepsuć
Tak razem oboje odbędziemy
Tę długą trudną wspinaczkę
Ciągle moją kochaną
Jestem bardzo zdziwiony
Że ciągle ci na mnie zależy, i zawsze będzie
Moje życie zależy od tego czy ty
Zawsze będziesz tutaj, zawsze będziesz moją
Wiem że możesz sprostać tej długiej trudnej wspinaczce
Iluż to innych zaczynało i znikało
Po drodze ?
Policz ich
Wydaje się że oni wszyscy ciągle idą
Ale ja, ja jestem ciągle taki sam
I ja ciągle cię potrzebuję
Daję ci moje serce, daję ci moją duszę
Daję to wszystko ponieważ wiem
Że to jest długa trudna wspinaczka
To długa ciężka wspinaczka i ja o tym wiem
I mam nadzieję że nie jest za późno
I wiem że
Będę zgubiony jeżeli się zawaham
Tak, ja naprawdę wierzę w słowo zawsze
Jest miejsce które znajdują zakochani
I wiem że razem możemy odbyć
Tę długą trudna wspinaczkę
Późnym wieczorem my we dwoje
Sami i spokojni
Marzyciele którym za mocno zależy na sobie aby skończyć
My nigdy nie skończymy
Ponieważ nasze życie zależy od dwóch
Ty dajesz mi twoje serce
Ja daję ci moją duszę
Dajemy to wszystko ponieważ wiemy że to jest
Długa trudna wspinaczka
I chcę powiedzieć że cię kocham
I mam nadzieję że nie jest za późno
Ale wiem że będziemy zgubieni
Jeżeli się zawahamy
A ja naprawdę wierzę w słowo zawsze
Jest miejsce które znajdują zakochani
I wiem że razem możemy odbyć
Tę długą trudna wspinaczkę
Tak wiem że nam się uda
Ponieważ nie ma sposobu aby to zepsuć
Tak razem oboje odbędziemy
Tę długą trudną wspinaczkę
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Neil Diamond, Tom Hensley, Alan Lindgren Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Neil Diamond, Tom Hensley, Alan Lindgren |
| Rok wydania: |
1988 |
| Wykonanie oryginalne: |
Neil Diamond |
| Płyty: |
The Best Years Of Our Lives (1988) |
Komentarze (0):