Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Neil Diamond
Neil Diamond - This Time
This Time
Tekst dodał(a): pysia026
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): messix
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
If there was time enough for me
To do it all, again
I promise you, that I would find
A way to make it right,
This time
This time I'd love you even more
I never thought, I could
But now I know, that I would find
A way to make it right
This time
Over again, I closed my eyes,
And I keep reliving it over again
It's over but then
I've got my dream
Don't no one dare tell me no
And you'd be mine this time for sure
Only got to show I care the way I do
And I'd be there this time for you.
If there was time enough to say
The things I feel inside
I promise you, I'd find a way
A way to say them right
This time
Over again, I closed my eyes
And I keep reliving it
Over again
It's over but then
I've got my dream
Don't no one dare tell me no
And I'll be there this time for sure
'Cause I'm not the same man
That I was before
And I'm nothing at all
If I'm not yours
I only got to show I care the way I do
And I'll be there this time for you
Yes, I'll be there this time for you
To do it all, again
I promise you, that I would find
A way to make it right,
This time
This time I'd love you even more
I never thought, I could
But now I know, that I would find
A way to make it right
This time
Over again, I closed my eyes,
And I keep reliving it over again
It's over but then
I've got my dream
Don't no one dare tell me no
And you'd be mine this time for sure
Only got to show I care the way I do
And I'd be there this time for you.
If there was time enough to say
The things I feel inside
I promise you, I'd find a way
A way to say them right
This time
Over again, I closed my eyes
And I keep reliving it
Over again
It's over but then
I've got my dream
Don't no one dare tell me no
And I'll be there this time for sure
'Cause I'm not the same man
That I was before
And I'm nothing at all
If I'm not yours
I only got to show I care the way I do
And I'll be there this time for you
Yes, I'll be there this time for you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieGdybym miał wystarczająco dużo czasu
By to wszystko zrobić jeszcze raz
Obiecuję ci, że znalazłbym
Sposób, by zrobić to dobrze,
Tym razem
Tym razem kochałbym cię jeszcze mocniej
Nigdy nie myślałem, że mogę
Lecz teraz wiem, że znalazłbym
Sposób, by zrobić to dobrze
Tym razem
Znowu zamknąłem oczy,
I wciąż to przeżywam od nowa
To już koniec, ale wtedy
Mam swój sen
Nikt nie odważy się powiedzieć mi "nie"
I tym razem należałabyś do mnie na pewno
Muszę tylko pokazać, jak się troszczę
I tym razem byłbym tam dla ciebie.
Gdybym miał wystarczająco dużo czasu, by powiedzieć
To, co czuję w środku
Obiecuję ci, że znalazłbym sposób
Sposób, by powiedzieć to dobrze
Tym razem
Znowu zamknąłem oczy
I wciąż to przeżywam
Od nowa
To już koniec, ale wtedy
Mam swój sen
Nikt nie odważy się powiedzieć mi "nie"
I tym razem na pewno tam będę
Bo nie jestem tym samym człowiekiem,
Którym byłem wcześniej
I jestem niczym,
Jeśli nie jestem twój
Muszę tylko pokazać, jak się troszczę
I tym razem będę tam dla ciebie
Tak, tym razem będę tam dla ciebie
By to wszystko zrobić jeszcze raz
Obiecuję ci, że znalazłbym
Sposób, by zrobić to dobrze,
Tym razem
Tym razem kochałbym cię jeszcze mocniej
Nigdy nie myślałem, że mogę
Lecz teraz wiem, że znalazłbym
Sposób, by zrobić to dobrze
Tym razem
Znowu zamknąłem oczy,
I wciąż to przeżywam od nowa
To już koniec, ale wtedy
Mam swój sen
Nikt nie odważy się powiedzieć mi "nie"
I tym razem należałabyś do mnie na pewno
Muszę tylko pokazać, jak się troszczę
I tym razem byłbym tam dla ciebie.
Gdybym miał wystarczająco dużo czasu, by powiedzieć
To, co czuję w środku
Obiecuję ci, że znalazłbym sposób
Sposób, by powiedzieć to dobrze
Tym razem
Znowu zamknąłem oczy
I wciąż to przeżywam
Od nowa
To już koniec, ale wtedy
Mam swój sen
Nikt nie odważy się powiedzieć mi "nie"
I tym razem na pewno tam będę
Bo nie jestem tym samym człowiekiem,
Którym byłem wcześniej
I jestem niczym,
Jeśli nie jestem twój
Muszę tylko pokazać, jak się troszczę
I tym razem będę tam dla ciebie
Tak, tym razem będę tam dla ciebie
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Neil Diamond, David Foster, Jeremy Lubbock Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Neil Diamond, David Foster, Jeremy Lubbock |
| Rok wydania: |
1988 |
| Wykonanie oryginalne: |
Neil Diamond |
| Płyty: |
The Best Years Of Our Lives (1988), Stages (2003) |
Komentarze (0):