Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Neil Young
Popularne teksty
19. TKM - Woda
Neil Young - Slip away
Slip away
Tekst dodał(a): Ela19
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): manofknives
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Macmaja
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
she lives in the tv sky
she lives in such pain
she rides in a bulletproof
stretch limousine
the smoke in the barroom nights
the faces in the window
the sound of the harbor horn
she recognized
and when the music started
she just slipped away
just like a river rollin' down
and when the music started
she just slipped away
high on a windy hill
the turbine did whine
low in the valley chill
a baby was cryin'
impossible to take the time
the moment is here
cry out from behind the pines
a voice comin' near
and when the music started
she just slipped away
just like a river rollin' down
and when the music started
she just slipped away
she lives in such pain
she rides in a bulletproof
stretch limousine
the smoke in the barroom nights
the faces in the window
the sound of the harbor horn
she recognized
and when the music started
she just slipped away
just like a river rollin' down
and when the music started
she just slipped away
high on a windy hill
the turbine did whine
low in the valley chill
a baby was cryin'
impossible to take the time
the moment is here
cry out from behind the pines
a voice comin' near
and when the music started
she just slipped away
just like a river rollin' down
and when the music started
she just slipped away
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOna żyje w telewizyjnym niebie
ona żyje w takim bólu
ona jeździ w kamizelce kuloodpornej
w długiej limuzynie
Dym w barowych nocach
twarze w oknie
dźwięk portowej syreny
który rozpoznała
I gdy muzyka zaczęła grać
ona się wymknęła
tak jak rzeka, która płynie
I gdy muzyka zaczęła grać
ona się wymknęła
Wysoko na wietrznym wzgórzu
turbina wyła
Nisko w dolinnym chłodzie
dziecko płakało
Niemożliwe, by zatrzymać czas
dzieje się tu teraz
płacz spoza cierni
zbliżający się głos
I gdy muzyka zaczęła grać
ona się wymknęła
tak jak rzeka, która płynie
I gdy muzyka zaczęła grać
ona się wymknęła
ona żyje w takim bólu
ona jeździ w kamizelce kuloodpornej
w długiej limuzynie
Dym w barowych nocach
twarze w oknie
dźwięk portowej syreny
który rozpoznała
I gdy muzyka zaczęła grać
ona się wymknęła
tak jak rzeka, która płynie
I gdy muzyka zaczęła grać
ona się wymknęła
Wysoko na wietrznym wzgórzu
turbina wyła
Nisko w dolinnym chłodzie
dziecko płakało
Niemożliwe, by zatrzymać czas
dzieje się tu teraz
płacz spoza cierni
zbliżający się głos
I gdy muzyka zaczęła grać
ona się wymknęła
tak jak rzeka, która płynie
I gdy muzyka zaczęła grać
ona się wymknęła
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Neil Young Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Neil Young |
| Rok wydania: |
1996 |
| Wykonanie oryginalne: |
Neil Young & Crazy Horse (1996) |
| Płyty: |
Broken Arrow (with Crazy Horse) (CD/LP, 1996); |
Komentarze (0):