Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Neil Young
Neil Young - Too Far Gone
Too Far Gone
Tekst dodał(a): Ela19
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): manofknives
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wrony
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
when i woke up you were gone
and the sun was on the lawn
empty pillow with perfume on
i smelled it.
well, we met in my favorite bar
took a ride in my old car
but i still don't know how
we made it home.
was i too far gone
too far gone
too far gone
for you.
we had drugs and we had booze
but we still had something to lose
and by dawn i wanted
to marry you.
with our attitudes by day
and our secret dreams by night
can we really live our lives
that way.
am i too far gone
too far gone
too far gone
for you.
was i too far gone
too far gone
too far gone
for you.
and the sun was on the lawn
empty pillow with perfume on
i smelled it.
well, we met in my favorite bar
took a ride in my old car
but i still don't know how
we made it home.
was i too far gone
too far gone
too far gone
for you.
we had drugs and we had booze
but we still had something to lose
and by dawn i wanted
to marry you.
with our attitudes by day
and our secret dreams by night
can we really live our lives
that way.
am i too far gone
too far gone
too far gone
for you.
was i too far gone
too far gone
too far gone
for you.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKiedy się obudziłem ciebie już nie było
A słońce oświetlało trawnik
Pusta poduszka pachnąca twoimi perfumami
Czułem ją
Spotkaliśmy się w moim ulubionym barze
Przejechaliśmy moim starym samochodem
Ale ciągle nie wiem jak
Trafiliśmy do domu
Czy całkiem odleciałem
Całkiem odleciałem
Całkiem odleciałem
Na twoim punkcie
Mieliśmy dragi i mieliśmy alkohol
Ale ciągle mieliśmy coś do stracenia
I o świcie chciałem cię poślubić
Z naszymi relacjami za dnia
I sekretnymi snami w nocy
Czy możemy żyć w ten sposób
Czy całkiem odleciałem
Całkiem odleciałem
Całkiem odleciałem
Na twoim punkcie
Czy całkiem odleciałem
Całkiem odleciałem
Całkiem odleciałem
Na twoim punkcie
A słońce oświetlało trawnik
Pusta poduszka pachnąca twoimi perfumami
Czułem ją
Spotkaliśmy się w moim ulubionym barze
Przejechaliśmy moim starym samochodem
Ale ciągle nie wiem jak
Trafiliśmy do domu
Czy całkiem odleciałem
Całkiem odleciałem
Całkiem odleciałem
Na twoim punkcie
Mieliśmy dragi i mieliśmy alkohol
Ale ciągle mieliśmy coś do stracenia
I o świcie chciałem cię poślubić
Z naszymi relacjami za dnia
I sekretnymi snami w nocy
Czy możemy żyć w ten sposób
Czy całkiem odleciałem
Całkiem odleciałem
Całkiem odleciałem
Na twoim punkcie
Czy całkiem odleciałem
Całkiem odleciałem
Całkiem odleciałem
Na twoim punkcie
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Neil Young Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Neil Young |
| Rok wydania: |
1989 |
| Wykonanie oryginalne: |
Neil Young (1989) |
| Covery: |
Janne Bäckman & Ondskans kapell (2004) |
| Płyty: |
Freedom (CD/LP/MC, 1989); Neil Young Archives Volume II: 1972–1976 (2020), Chrome Dreams (2023) |
Komentarze (0):