Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Neil Young
Popularne teksty
Neil Young - Weight of the World
Weight of the World
Tekst dodał(a): pysia026
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): manofknives
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I used to carry the weight of the world
On my back
I never trusted my friends or my girl
Can you imagine that?
I used to shuffle my feet
When I walked home with my head down low
Kept to myself all my private thoughts
But when I met you girl
I dropped the weight of the world
Weight of the world
I knew some people used to dance all night
But not me
I never knew if it was wrong or right
To be so free
I used to close my eyes
And try to hide from the light of love
Spend all my time with the darkness inside
But when I met you girl
I dropped the weight of the world
Weight of the world
I was alone for all of my life
Until you came
My babe!
I dropped the weight of the world
Weight of the world
On my back
I never trusted my friends or my girl
Can you imagine that?
I used to shuffle my feet
When I walked home with my head down low
Kept to myself all my private thoughts
But when I met you girl
I dropped the weight of the world
Weight of the world
I knew some people used to dance all night
But not me
I never knew if it was wrong or right
To be so free
I used to close my eyes
And try to hide from the light of love
Spend all my time with the darkness inside
But when I met you girl
I dropped the weight of the world
Weight of the world
I was alone for all of my life
Until you came
My babe!
I dropped the weight of the world
Weight of the world
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNosiłem ciężar świata
na swoich plecach
Nigdy nie ufałem moim przyjaciołom, ani dziewczynie
Czy możesz sobie to wyobrazić?
Powłóczyłem nogami,
gdy wszedłem do domu ze zwieszoną głową
Zatrzymywałem dla siebie wszystkie prywatne przemyślenia,
ale kiedy poznałem ciebie dziewczyno
Zrzuciłem ciężar tego świata
Ciężar tego świata
Wiedziałem, ze niektórzy tańczą całą noc,
ale nie ja
Nigdy nie wiedziałem czy mam rację czy nie
by być wolnym
Zamykałem swe oczy
i próbowałem ukryć się przed światłem miłości
Spędzałem cały czas z ciemnością w sobie,
ale kiedy cię poznałem dziewczyno
Zrzuciłem ciężar tego świata
Ciężar tego świata
Byłem samotny całe życie
Dopóki nie nadeszłaś ty
Moja najdroższa!
Zrzuciłem ciężar tego świata
Ciężar tego świata
na swoich plecach
Nigdy nie ufałem moim przyjaciołom, ani dziewczynie
Czy możesz sobie to wyobrazić?
Powłóczyłem nogami,
gdy wszedłem do domu ze zwieszoną głową
Zatrzymywałem dla siebie wszystkie prywatne przemyślenia,
ale kiedy poznałem ciebie dziewczyno
Zrzuciłem ciężar tego świata
Ciężar tego świata
Wiedziałem, ze niektórzy tańczą całą noc,
ale nie ja
Nigdy nie wiedziałem czy mam rację czy nie
by być wolnym
Zamykałem swe oczy
i próbowałem ukryć się przed światłem miłości
Spędzałem cały czas z ciemnością w sobie,
ale kiedy cię poznałem dziewczyno
Zrzuciłem ciężar tego świata
Ciężar tego świata
Byłem samotny całe życie
Dopóki nie nadeszłaś ty
Moja najdroższa!
Zrzuciłem ciężar tego świata
Ciężar tego świata
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Neil Young Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Neil Young |
| Rok wydania: |
1986 |
| Wykonanie oryginalne: |
Neil Young (1986) |
| Płyty: |
Landing on Water (LP/CD, 1986); |
Komentarze (0):