Logowanie | Rejestracja Motyw:

Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!

Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Zaloguj się

i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!

Inne teksty piosenek

Nemo

1. Nemo - Casanova

2. Nemo - Eurostar

3. Nemo - 365

4. Nemo - 5i uf de Uhr

5. Nemo - Certified Pop Queen

Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Extazy - Zostań moją dziewczyną

2. Kazik & Kwartet ProForma - Co najlepszego zrobiłaś

3. Alok - Body Talk feat. Clementine Douglas

4. Lanberry - Tarasy

5. Letni - Sorry mówią baby

6. Sanah & Michał Bajor - Elegia o… [chłopcu polskim] (K. K. Baczyński)

7. Teddy Swims - Black & White feat. Muni Long

8. Quebonafide - Futurama 3 (fanserwis)

9. Ghost - Lachryma

10. Menelaos & Jorrgus - Mała figlarka

11. Kartky - Yokai

12. Songo MLT - Dwa Wcielenia

13. Chwytak & Dj Wiktor - Firmówka

14. Szybka Aneta - Wiatr

15. Halsey - The Great Impersonator

16. Shazza - Co Ty chcesz

17. Exteria - Łomot zaworów (feat. Tomasheg)

18. Marcin Kłosowski - Przepis na szczęście

19. Religijne - Na Komunię (Kto spożywa moje ciało)

20. Lady Gaga - Perfect Celebrity

Zobacz więcej >>

Polecamy

Pytajnia.pl

Nemo - The Code

The Code

The Code

Tekst dodał(a): DoniaLaStrega Edytuj tekst

Tłumaczenie dodał(a): Piocki Edytuj tłumaczenie

Teledysk dodał(a): Baldur81 Edytuj teledysk

Głosuj na ten utwór

(+44)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Układ 2-kolumnowy

Tekst piosenki: Nemo - The Code

Welcome to the show, let everybody know
I'm done playing the game, I'll break out of the chains
You better buckle up, I'll pour another cup
This is my boheme, so drink it up, my friend

This story is my truth

I, I went to hell and back
To find myself on track
I broke the code, woah ohh
Like ammonites,
I just gave it some time
Now I found paradise
I broke the code, woah ohh

Yeah
Let me tell you a tale about life
'Bout the good and the bad, better hold on tight
Who decides what's wrong, what's right
Everything is balance, everything's light
I got so much on my mind
And I been awake all night
I'm so pumped, I'm so psyched
It's bigger than me, I'm getting so hyped, like

Let me taste the lows and highs
Let me feel that burning fright
This story is my truth

I, I went to hell and back
To find myself on track
I broke the code, woah ohh
Like ammonites,
I just gave it some time
Now I found paradise
I broke the code, woah ohh

Somewhere between the 0's and 1's
That's where I found my kingdom come
My heart beats like a…
Somewhere between the 0's and 1's
That's where I found my kingdom come
My heart beats like a drum

I, I went to hell and back
To find myself on track
I broke the code, woah ohh
Like ammonites,
I just gave it some time
Now I found paradiѕe
I broke the code, woah ohh, woаh ohh

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Nemo - The Code

Pokaż tłumaczenie

Witaj na przedstawieniu, niech wszyscy wiedzą że
Skończyłem grać w tę grę, zrywam łańcuchy
Lepiej zapnij pasy, naleję ci kolejny kieliszek
To moja bohème*, więc wypij to, przyjacielu

Ta historia jest moją prawdą

Ja, ja poszedłem do piekła i z powrotem
Aby wrócić na właściwą drogę
Złamałem kod, woah
Jak amonity,
Po prostu dałem temu trochę czasu
Teraz odnalazłem swój raj
Złamałem kod, woah

Tak
Pozwól, że opowiem Ci historię o życiu, o dobru i złu,
lepiej trzymaj się mocno
Kto decyduje co jest złe, co jest słuszne
Wszystko jest zrównoważone, wszystko jest jasne
Mam tak dużo na głowie
I nie spałem całą noc
Jestem tak napompowany, jestem tak podekscytowany
To jest większe ode mnie, tak się ekscytuję

Pozwól mi posmakować wzlotów i upadków
Pozwól mi poczuć ten palący strach
Ta historia jest moją prawdą

Ja, ja poszedłem do piekła i z powrotem
Aby wrócić na właściwą drogę
Złamałem kod, woah
Jak amonity,
Po prostu dałem temu trochę czasu
Teraz odnalazłem swój raj
Złamałem kod, woah

Gdzieś pomiędzy zerami a jedynkami**
Tam właśnie odnalazłem swoje królestwo
Moje serce bije jak...
Gdzieś pomiędzy zerami a jedynkami**
Tam właśnie odnalazłem swoje królestwo
Moje serce bije jak bęben

Ja, ja poszedłem do piekła i z powrotem
Aby znaleźć swoją drogę
Złamałem kod, woah
Jak amonity,
Po prostu dałem temu trochę czasu
Teraz odnalazłem swój raj
Złamałem kod, woah, woah

*bohème - środowisko artystyczne, którego członkowie spędzają czas na wspólnych zabawach i tworzeniu, demonstrując pogardę dla konwenansów, norm społecznych i materializmu.

**pomiędzy zerami a jedynkami - chodzi o standard kodowania binarnego posługujący się ciągiem zer i jedynek. Podmiot liryczny opowiada o łamaniu kodu binarnego.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:	Benjamin Alasu, Lasse Midtsian Nymann, Linda Dale, Nemo Mettler Edytuj metrykę
Muzyka:	Benjamin Alasu, Lasse Midtsian Nymann, Linda Dale, Nemo Mettler
Rok wydania:	2024
Wykonanie oryginalne:	Nemo
Ciekawostki:	Utwór reprezentujący Szwajcarię w 68. Konkursie Piosenki Eurowizji 2024 w Malmö. W finale widowiska zdobył 591 punktów i zajął 1 miejsce.
Ścieżka dźwiękowa:	Zwycięzcy Konkursu Piosenki Eurowizji, Konkurs Piosenki Eurowizji 2024

Głosuj na ten utwór

(+44)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (20):

pushee3slodziak 13.08.2024, 22:10

(-3)

Według mnie to powinno zająć 2 miejsce a 1 Chorwacja

mixxiara 24.07.2024, 20:33

(+1)

LEGENDA !!!!!!

RainbowElo 11.07.2024, 12:36

(0)

Moim zdaniem nemo powinien być na 3 miejscu na 2 chorwacja a na pierwszym niderlandy

123Szyszkojad 7.07.2024, 11:08

(+4)

Nemo zasłużyło w 100 % na wygraną
ma niesamowity głos
i niech się o********ą hejterzy bo ten strój był WSPANIAŁY!!!!
pozdrawiam :3

123Szyszkojad 7.07.2024, 11:06

(+1)

@kkubica1990:
fr
Jakby... Na Eurovisi nie śpiewają tylko o polityce!
Są piosenki o miłości, solidarności itd.
a ta była akurat o tym jak ono czyje się będąc niebinarne w świecie show biznesu i prywatnym
Więc to nie ma nic do polityki xD

Pokaż powiązany komentarz ↓

123Szyszkojad 7.07.2024, 11:01

(-2)

@meehow33:
ta...
i to takim małym
ja mam 12 lat i rozumiem o co kaman XD

Pokaż powiązany komentarz ↓

123Szyszkojad 7.07.2024, 10:59

(-1)

@lukrecjakraft:
samemu wybiera się zaimki
ono wybrało takie
a to jak wygląda to jeno interes D:<

Pokaż powiązany komentarz ↓

nattusia 9.06.2024, 00:44 (edytowany 1 raz)

(-2)

komentarz usunięty

Pokaż powiązany komentarz ↓

nattusia 9.06.2024, 00:36

(-2)

@WojBoy19999: czemu mówisz o nim w liczbie mnogiej? ????

Pokaż powiązany komentarz ↓

lukrecjakraft 30.05.2024, 14:10

(-3)

@mistrzbori: zaakceptujmy to że on jest niebinarny. Ale natury nie zmienimy widać że chłop i nie mówmy na niego ,,ono" bo to brzmi patologicznie xdd

Pokaż powiązany komentarz ↓

APUESTO 22.05.2024, 20:07

(-5)

@nattusia: Zgadzam się w 100 procentach!!!

Pokaż powiązany komentarz ↓

APUESTO 22.05.2024, 20:05

(-2)

@WojBoy19999: Jak ty to nazywasz przesłaniem to ci po prostu współczuję człowieku, to upadek norm i zasad, a jedynie patologia w muzycznym wydaniu. Choć tej piosenki i samego festiwalu muzyką nazwać nie można, bo to dno i nic więcej!!!!

Pokaż powiązany komentarz ↓

mistrzbori 21.05.2024, 16:24

(-2)

@meehow33: Jakie kuirwa Ono xd? Przecież to chłop, I nie, nie zakrzywisz czasoprzestrzeni, nawet jeśli bardzo chcesz.

Pokaż powiązany komentarz ↓

kkubica1990 18.05.2024, 17:41

(+4)

@nattusia: Nie zeby coś, ale to jest codzienna normalność osób niebinarnych, jesli masz z tym problem, to świadczy to tylko o Tobie, nie o osobie reprezentującej Szwajcarie. OMG osoba wyglądająca jak chop, ubrała sukienkę, olaboga koniec świata xDDD Ps. polecam douczyć się w kwestii tego czym jest polityczna poprawnośc, bo szlag jasny mnie trafia gdy ludzie wypowiadają się o czymś o czym totalnie nie mają pojęcia. Pozdrawiam

Pokaż powiązany komentarz ↓

avememy 18.05.2024, 13:03

(-3)

@nattusia: racja

Pokaż powiązany komentarz ↓

RTSK 16.05.2024, 19:48

(-6)

Nie mam pojęcia jakim cudem to wygrało ten konkurs. Nie zasługuje nawet na top 5

meehow33 16.05.2024, 15:28

(+2)

@nattusia: kur*a... Natusia nic nie zrozumiałaś. Ono opowiada o swojej własnej historii xd nie zmusza nikogo do niczego tylko przekazuje swoje doświadczenia bycia niebinarnym xdd jaka poprawność polityczna? Co Ty pierdaczysz? Chyba jesteś jeszcze dzieciaczkiem.

Pokaż powiązany komentarz ↓

pufa 13.05.2024, 17:04 (edytowany 1 raz)

(+6)

@WojBoy19999: też tak uważam :D nemo cudownie śpiewa a piosenka mi się bardzo podoba to połączenie elektroniki z operą jest super i do tego jeszcze rap! mój ulubiony występ na eurowizji w tym roku ❤️❤️❤️

Pokaż powiązany komentarz ↓

WojBoy19999 13.05.2024, 16:58

(+8)

Nemo są niesamowici, mają fenomenalny wokal, niesamowity występ i bardzo dobrze skomponowana piosenka z pięknym przesłaniem. Wbrew wszystkiemu zasłużyli jak mało kto by wygrać♥️

nattusia 12.05.2024, 16:23

(-11)

Pozwól mi posmakować wzlotów i upadków a nie nizin i wyżyn. Obrzydliwy występ tak w ogóle, taka politycznie poprawna normalność :/

Pokaż komentarz

2 635 384 tekstów, 31 866 poszukiwanych i 345 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności