Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Nena
Nena - Galaxien
Galaxien
Tekst dodał(a): vokar
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kloss
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): vokar
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Leere Galaxien
Drei Millionen Jahre
Sterne, die verglüh'n
Bis ich endlich was erfahre
Mehrere Epochen
So lang sitz' ich schon
Mindestens zwei Wochen
Vor meinem Telefon
Vielleicht war es auch gestern
Da hatt' ich kein'n Empfang
Oder war es vorher
Auf jeden Fall zu lang
Auf jeden Fall zu lang
Turm ohne Prinzessin
Herz auf neuen Wegen
Königreich verlassen
Ich komm' dir entgegen
Steine unter Füßen
Komm' ich jemals an
Wie weit ist`s noch zu wandern
Auf jeden Fall zu lang
Auf jeden Fall zu lang
Für jeden Sturm schenkst du mir einen Regenbogen
Für jede Träne schreib' ich dir ein neues Lied
Für jede Sorge will ich eine neue Aussicht
Wenn du sie findest, ruf' mich an und nimm mich mit
Ende aller Wege
Lichtgeschwindigkeit
Bis ich dir begegne
Der Weg ist nie zu weit
Träume wie im Frühling
Blüten in der Stadt
Farben, die noch keiner
Jemals gesehen hat
Lauf' zu jeder Stunde
Ein Sommer ohne Geld
Bis in letzter Sekunde
Der erste Vorhang fällt
Ich gehör' zu dir
Alles klar und
Du gehörst zu mir
Alles klar und
Ich gehör' zu dir
Drei Millionen Jahre
Sterne, die verglüh'n
Bis ich endlich was erfahre
Mehrere Epochen
So lang sitz' ich schon
Mindestens zwei Wochen
Vor meinem Telefon
Vielleicht war es auch gestern
Da hatt' ich kein'n Empfang
Oder war es vorher
Auf jeden Fall zu lang
Auf jeden Fall zu lang
Turm ohne Prinzessin
Herz auf neuen Wegen
Königreich verlassen
Ich komm' dir entgegen
Steine unter Füßen
Komm' ich jemals an
Wie weit ist`s noch zu wandern
Auf jeden Fall zu lang
Auf jeden Fall zu lang
Für jeden Sturm schenkst du mir einen Regenbogen
Für jede Träne schreib' ich dir ein neues Lied
Für jede Sorge will ich eine neue Aussicht
Wenn du sie findest, ruf' mich an und nimm mich mit
Ende aller Wege
Lichtgeschwindigkeit
Bis ich dir begegne
Der Weg ist nie zu weit
Träume wie im Frühling
Blüten in der Stadt
Farben, die noch keiner
Jemals gesehen hat
Lauf' zu jeder Stunde
Ein Sommer ohne Geld
Bis in letzter Sekunde
Der erste Vorhang fällt
Ich gehör' zu dir
Alles klar und
Du gehörst zu mir
Alles klar und
Ich gehör' zu dir
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePuste galaktyki
Trzy miliony lat
Gwiazdy, które się wypalają
Aż w końcu czegoś się dowiem
Wiele epok
Tak długo już tu siedzę
Przynajmniej dwa tygodnie
Przed swoim telefonem
Może to było nawet wczoraj
Gdy nie miałam zasięgu
Albo było to wcześniej
W każdym razie za długo
W każdym razie za długo
Wieża bez księżniczki
Serce na nowych ścieżkach
Opuściłam królestwo
Wyruszam ci naprzeciw
Kamienie pod stopami
Czy kiedykolwiek dotrę
Jak daleko jeszcze potrwa ta wędrówka
W każdym razie za długo
W każdym razie za długo
Za każdą burzę ofiarowujesz mi tęczę
Za każdą łzę piszę ci nową piosenkę
Za każde zmartwienie chcę nowej perspektywy
Gdy ją znajdziesz, zadzwoń do mnie i zabierz mnie ze sobą
Koniec wszystkich dróg
Prędkość światła
Zanim cię spotkam
Droga nigdy nie jest nigdy zbyt długa
Sny jak na wiosnę
Kwiaty w mieście
Kolory, których jeszcze nikt
Nigdy nie widział
Biegam o każdej porze
Lato bez pieniędzy
Aż w ostatniej chwili
opadnie pierwsza kurtyna
Należę do ciebie
Wszystko jasne i
Ty należysz do mnie
Wszystko jasne i
Należę do ciebie
Trzy miliony lat
Gwiazdy, które się wypalają
Aż w końcu czegoś się dowiem
Wiele epok
Tak długo już tu siedzę
Przynajmniej dwa tygodnie
Przed swoim telefonem
Może to było nawet wczoraj
Gdy nie miałam zasięgu
Albo było to wcześniej
W każdym razie za długo
W każdym razie za długo
Wieża bez księżniczki
Serce na nowych ścieżkach
Opuściłam królestwo
Wyruszam ci naprzeciw
Kamienie pod stopami
Czy kiedykolwiek dotrę
Jak daleko jeszcze potrwa ta wędrówka
W każdym razie za długo
W każdym razie za długo
Za każdą burzę ofiarowujesz mi tęczę
Za każdą łzę piszę ci nową piosenkę
Za każde zmartwienie chcę nowej perspektywy
Gdy ją znajdziesz, zadzwoń do mnie i zabierz mnie ze sobą
Koniec wszystkich dróg
Prędkość światła
Zanim cię spotkam
Droga nigdy nie jest nigdy zbyt długa
Sny jak na wiosnę
Kwiaty w mieście
Kolory, których jeszcze nikt
Nigdy nie widział
Biegam o każdej porze
Lato bez pieniędzy
Aż w ostatniej chwili
opadnie pierwsza kurtyna
Należę do ciebie
Wszystko jasne i
Ty należysz do mnie
Wszystko jasne i
Należę do ciebie
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Nena Kerner, Derek Von Krogh, Larissa Kerner Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2020 |
| Płyty: |
Licht |
Komentarze (0):