Teksty piosenek > N > Nena > Immer weiter
2 584 987 tekstów, 31 828 poszukiwanych i 737 oczekujących

Nena - Immer weiter

Immer weiter

Immer weiter

Tekst dodał(a): ChokoVanilla Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Antje92 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JTK1964 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Meine Ungeduld ist sicher noch ein kleiner Teil von mir,
und wird auch noch ein kleines bisschen bleiben.
Und in der Zwischenzeit, bis ich wieder geduldig bin,
werde ich mir die Zeit mit Ungeduld vertreiben.

Immer weiter, immer weiter, immer weiter, immer weiter

Denn dieses Leben geht ganz einfach immer weiter,
und dieses Leben geht ganz einfach geradeaus
Und dieses Leben geht ganz einfach immer weiter,
und wer weiter will muss weiter geradeaus.

Ich schick Dir meine Wünsche
ich schick Dir einen Gruß
weil ich gerade ganz besonders an Dich denken muss
Ich schick Dir meine Liebe
ich schick Dir alles was Du willst
doch für heute muss ich leider erst mal gehn'

Ich will weiter, immer weiter, ich will weiter, immer weiter

Und diese Leben geht ganz einfach immer weiter
Und dieses Leben geht ganz einfach geradeaus
Und dieses Leben geht ganz einfach immer weiter
denn wer weiter will muß weiter geradeaus.....

Weiter, ich will weiter, ich will weiter..

(2x)
Und diese Leben geht ganz einfach immer weiter
Und dieses Leben geht ganz einfach geradeaus
Und dieses Leben geht ganz einfach immer weiter
Und wer weiter will muss weiter geradeaus.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
I to życie leci cały czas tak łatwo
I to życie idzie ciągle tak łatwo do przodu
I to życie leci cały czas tak łatwo
I kto dalej chce, musi dalej prosto

Niecierpliwość jest zapewne jakąś małą częścią mnie
I ciągle po części jakoś pozostaje
Przecież w między czasie, do kiedy znowu cierpliwa jestem
będę wypierać niecierpliwość z czasem

zawsze dalej x4

Tak, I to życie leci cały czas tak łatwo
I to życie idzie ciągle tak łatwo do przodu
I to życie leci cały czas tak łatwo
I kto dalej chce, musi dalej prosto

Wysyłam Ci swe życzenia
Wysyłam Ci me pozdrowienia
Ponieważ muszę myśleć o Tobie w jakiś szczególny sposób
Wysyłam Ci swą miłość
Wysyłam Ci wszystko co tylko chcesz
Przecież dziś muszę niestety pierwszy raz samemu dalej iść

zawsze dalej x4


Tak, I to życie leci cały czas tak łatwo
I to życie idzie ciągle tak łatwo do przodu
I to życie leci cały czas tak łatwo
I kto dalej chce, musi dalej prosto

zawsze dalej

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 584 987 tekstów, 31 828 poszukiwanych i 737 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności