Teksty piosenek > N > New Medicine > All About Me
2 609 285 tekstów, 31 844 poszukiwanych i 503 oczekujących

New Medicine - All About Me

All About Me

All About Me

Tekst dodał(a): Evie1992 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): 26Mona26 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Macmaja Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Choke on the guilt
And drowning in the bottle
My veins are full but my heart is hollow
Yeah...

The story of you was good
And I spit on the pages
It comes down to this
I couldn't resist, and loose ends contagious

But there's a man in the mirror
And he doesn't wanna hear about pissing his life away
Yeah he's heard it all before
Take his sympathy and walk away
It's all about me
It's all about me
It's all about me

I can't get the taste of sweet temptation
Oh I don't know no moderation
Cause if it feels good, it could feel better
Have a bad storm, no matter what the weather
Come on, give me more
Help me to the floor
I'm not gonna live til it kills me to the core

But there's a man in the mirror
And he doesn't wanna hear about pissing his life away
Yeah he's heard it all before
Take his sympathy and walk away
It's all about me
It's all about me

I've been climbing since the day that I hit the bottle
And doing it in all alone
No one wants to hear about all my problems
Bury them on my own

I'm living in a world with no tomorrow
It's a scary place to be
I don't wanna face another broken promise
Cause all I keep thinking about is all about me

It's all about me
It's all about me
Me, me
It's all about me
It's all about me

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dławię się poczuciem winy
I topię je w butelce
Żyły mam pełne, ale serce puste
taak...

Opowieść o nas była dobra
i podzielona na strony
To sprowadza się do tego
Że nie mogłem się oprzeć i straciłem końcowe gratulacje

Ale oto mężczyzna w lustrze,
nie chce słyszeć o wylaniu swojego życia
Tak, słyszał to wszystko wcześniej
Bierze swoje współczucie i odchodzi
To wszystko o mnie
To wszystko o mnie
To wszystko dotyczy mnie

Nie mogę nabrać ochoty na słodką pokusę
Och, nie znam umiaru
Bo jeśli to jest dobre, to może być lepsze
Mieć złą burzę, nie ważne jaka pogoda
Dalej, daj mi więcej
Pomóż mi wejść na podłogę
Zamierzam żyć, aż to mnie zabije do szpiku kości

Ale oto mężczyzna w lustrze,
nie chce słyszeć o wylaniu swojego życia
Tak, słyszał to wszystko wcześniej
Bierze swoje współczucie i odchodzi
To wszystko o mnie
To wszystko dotyczy mnie


Wspinałem się do dnia, w którym uderzyłem o butelkę
I robiłem to w sumie sam
Nikt nie chciał słyszeć o wszystkich moich problemach
Zakopuję je na własną rękę

Żyje w świecie bez jutra
To straszne miejsce by być
Nie chcę stawiać czoła kolejnej złamanej obietnicy
Bo wszystko o czym wciąż myślę, dotyczy mnie

To wszystko o mnie
To wszystko dotyczy mnie
mnie,mnie
To wszystko o mnie
To wszystko dotyczy mnie

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Breaking the Model

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 609 285 tekstów, 31 844 poszukiwanych i 503 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności