Teksty piosenek > N > News > Loveless
2 647 889 tekstów, 31 859 poszukiwanych i 283 oczekujących

News - Loveless

Brak teledysku
Dodaj teledysk
Tekst dodał(a): lusine555 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): aishiteru Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): brak Dodaj teledysk

Tekst piosenki: News - Loveless

Mou nantonaku wakatteru kimi ga utsumuku wake wo
Wakare wo kiridasezu ni irunda yo ne
Hodou ni ochita kage wa yorisotte kasanaru noni
Futari no omoi wa ima hanarete yuku
Chigau koi ni deatte shimata kimi wo
Tsunagi tomeru kotoba mo mitsukaranai

Sayonara nante owari da nante
Uso da to itte sore demo
Hodoita te wa tsumetaku naru bokura wa tanin ni naru
Gomen ne nante mou nakanaide
Dakishimete shimau kara
Kasaneta omoide ga itami ni kawaru sono mae ni
Hora saigo wa egao de Say goodbye...

Hitori demo heiki da yo to hajimete uso wo tsuita
Kimi no namida wo tomeru sube ga hoshikute
Hontou ni daiji datta hontou wa hanashitakunai
Ikiba no nai omoi komiageru kedo
Sono shiawase dare yori negatteru kara
Tsuyogari demo "arigatou" to tsutaetai

Sayonara datte koukai datte
Futari deaeta akashi
Kimi to dakara sou omoeru
Kakegaenai sonzai

Wasureru you ni mune ni shimau yo tomo ni kizanda kisetsu
Atarashii mirai e isogu kimi no sono senaka ni
Sou saigo wa egao de Say goodbye...

Sayonara nante owari da nante
Uso da to itte sore demo
Hodoita te wa tsumetaku naru bokura wa tanin ni naru
Gomen ne nante mou nakanaide
Dakishimete shimau kara
Kasaneta omoide ga itami ni kawaru sono mae ni
Hora saigo wa egao de Say goodbye...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: News - Loveless

Pokaż tłumaczenie
Jakoś to zrozumiałem już
Odpowiedź, dlaczego patrzyłaś w dół
Tak było, ponieważ nie mogłaś rozmawiać o "załamaniu się"
Nasze cienie, które są na drodze,
Stają się coraz bardziej bliższe, jakby się pokrywały,
Ale nasze wspomnienia teraz blakną

Musisz przejść przez inną miłość,
Nie mogę znaleźć słowa, by utrzymać cię przy sobie

Mówiąc żegnaj
To jest koniec
Nawet jeśli to jest kłamstwo
Nasze ręce stają się coraz zimniejsze odkąd puściliśmy
Chcemy stać się silniejsi
Przepraszam
Proszę nie płacz
Ponieważ ja znowu mocniej cię przytulam
Te wspomnienia układają się w stos
Zanim powrócą do bólu
Pozwól nam dać ostatni uśmiech i powiedzieć
Żegnaj

"Nic mi nie będzie"
Pierwszy raz kłamałem
Z nadzieją, że to zatrzyma twoje łzy
To jest naprawdę
Nie chce tego teraz mówić
Jeśli to nie ma prawdziwego znaczenia
Mam nadzieję, że znajdziesz największe szczęście
Nawet jeśli sprawiłem wrażenie silnego
Chciałem ci powiedzieć "bardzo ci dziękuje"

Nawet jeśli mamy powiedzieć żegnaj
Nawet jeśli mamy żałować
To jest dowód, że byliśmy razem
Wygląda, że to przez ciebie
Nasze wspomnienia nie mogą być zmienione
Chcę o tym zapomnieć
Umieśćmy to w naszych sercach
Czas, który rzeźbiliśmy razem
Ruszmy do nowej przyszłości
Pośpiesznie za twoimi plecami
Z ostatnim uśmiechem chcę powiedzieć
Żegnaj

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 647 889 tekstów, 31 859 poszukiwanych i 283 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności