Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Nick Cave
Popularne teksty
Nick Cave - Rock Of Gibraltar
Rock Of Gibraltar
Tekst dodał(a): Kaora
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Mistle
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wrony
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Let me say this to you
I'll be steadfast and true
And my love will never falter
The sea would crash about us
The waves would lash about us
I'll be your rock of gibraltar
Sometimes it's hard
And we're both caught off guard
But there's nothing I would ever alter
The wind could howl round our ears
For the next thousand years
I'd still be your rock of gibraltar
The best thing I done
Was to make you the one
Who I'd walk with down to the altar
You'd stand by me
And together we'd be
That great, steady rock of gibraltar
Under the big yellow moon
On our honeymoon
I took you on a trip to malta
And all through the night
You held me so tight
Your great, steady rock of gibraltar
Could the powers that be
Ever foresee
That things could so utterly alter?
All the plans that we laid
Could soon be betrayed
Betrayed like the rock of gibraltar
I'll be steadfast and true
And my love will never falter
The sea would crash about us
The waves would lash about us
I'll be your rock of gibraltar
Sometimes it's hard
And we're both caught off guard
But there's nothing I would ever alter
The wind could howl round our ears
For the next thousand years
I'd still be your rock of gibraltar
The best thing I done
Was to make you the one
Who I'd walk with down to the altar
You'd stand by me
And together we'd be
That great, steady rock of gibraltar
Under the big yellow moon
On our honeymoon
I took you on a trip to malta
And all through the night
You held me so tight
Your great, steady rock of gibraltar
Could the powers that be
Ever foresee
That things could so utterly alter?
All the plans that we laid
Could soon be betrayed
Betrayed like the rock of gibraltar
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie"Skała gibraltarska"
Pozwól, że ci to powiem
Będę wytrwały i wierny
A moja miłość nigdy nie ustanie
Ocean może szaleć wokół nas
Fale mogą się rozpryskiwać wokół nas
Będę twoją gibraltarską skałą
Czasami bywa ciężko
I oboje tracimy cierpliwość
Ale nigdy niczego bym nie zmienił
Wiatr może wyć wokół nas
Przez następne tysiąc lat
Wciąż będę twoją gibraltarską skałą
Najlepsze, co zrobiłem
To uczynienie cię tą jedyną
Z którą stanąłem przed ołtarzem
Mogłabyś zostać przy mnie
I razem bylibyśmy
Wspaniałą i niewzruszoną gibraltarską skałą
Pod wielkim, jasnym księżycem
W nasz miesiąc miodowy
Zabrałem cię na Maltę
I przez całą noc
Tuliłaś się do mnie tak mocno
Do swej wspaniałej, niewzruszonej gibraltarskiej skały
Czy jakakolwiek moc
Mogła kiedykolwiek przewidzieć
Jak diametralnie wszystko może się odmienić?
A wszystkie palny jakie snuliśmy
Że mogą okazać się zdradliwe
Zdradliwe jak gibraltarka skała
Pozwól, że ci to powiem
Będę wytrwały i wierny
A moja miłość nigdy nie ustanie
Ocean może szaleć wokół nas
Fale mogą się rozpryskiwać wokół nas
Będę twoją gibraltarską skałą
Czasami bywa ciężko
I oboje tracimy cierpliwość
Ale nigdy niczego bym nie zmienił
Wiatr może wyć wokół nas
Przez następne tysiąc lat
Wciąż będę twoją gibraltarską skałą
Najlepsze, co zrobiłem
To uczynienie cię tą jedyną
Z którą stanąłem przed ołtarzem
Mogłabyś zostać przy mnie
I razem bylibyśmy
Wspaniałą i niewzruszoną gibraltarską skałą
Pod wielkim, jasnym księżycem
W nasz miesiąc miodowy
Zabrałem cię na Maltę
I przez całą noc
Tuliłaś się do mnie tak mocno
Do swej wspaniałej, niewzruszonej gibraltarskiej skały
Czy jakakolwiek moc
Mogła kiedykolwiek przewidzieć
Jak diametralnie wszystko może się odmienić?
A wszystkie palny jakie snuliśmy
Że mogą okazać się zdradliwe
Zdradliwe jak gibraltarka skała
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Nick Cave & The Bad Seeds - Nocturama (CD, 2003). Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):