Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Nick Jonas & The Administration
Nick Jonas & The Administration - Tonight
Tonight
Tekst dodał(a): gwiazdaa
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): czokusiova
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kaaamil12
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Well, here we are again...
Throwing punchlines, no one wins.
As the morning sun begins to rise, we're fading fast
And we won't work this out.
No, we're not gonna work this out tonight.
No, we're not gonna make this right.
So I'll give a kiss and say goodbye.
'Cause we're not gonna work this out
Tonight.
Every single word's been said...
Broke each other's hearts again.
As the starlit sky begins to shine, we're breakin' down;
She screams out!
No, we're not gonna work this out tonight.
No, we're not gonna make this right.
So I'll give a kiss and say goodbye.
'Cause we're not gonna work this out
Tonight.
We don't have to fight
Tonight.
We just gotta try...
We don't have to fight
Tonight.
We just gotta try...
Tonight!
So I'll give a kiss and say goodbye.
'Cause we're not gonna work this out
Tonight.
Well, there's no need to fight, we're just wastin' time.
If you give it a try well then maybe you'll find...
We might work this...
We know we're in love so let's keep it alive
Tonight.
I'm starting to see the morning light...
And we finally worked this out.
Tonight!
Yeah, yeah.
Throwing punchlines, no one wins.
As the morning sun begins to rise, we're fading fast
And we won't work this out.
No, we're not gonna work this out tonight.
No, we're not gonna make this right.
So I'll give a kiss and say goodbye.
'Cause we're not gonna work this out
Tonight.
Every single word's been said...
Broke each other's hearts again.
As the starlit sky begins to shine, we're breakin' down;
She screams out!
No, we're not gonna work this out tonight.
No, we're not gonna make this right.
So I'll give a kiss and say goodbye.
'Cause we're not gonna work this out
Tonight.
We don't have to fight
Tonight.
We just gotta try...
We don't have to fight
Tonight.
We just gotta try...
Tonight!
So I'll give a kiss and say goodbye.
'Cause we're not gonna work this out
Tonight.
Well, there's no need to fight, we're just wastin' time.
If you give it a try well then maybe you'll find...
We might work this...
We know we're in love so let's keep it alive
Tonight.
I'm starting to see the morning light...
And we finally worked this out.
Tonight!
Yeah, yeah.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie' dziś wieczorem '
więc.. znów jesteśmy w tym miejscu
rzucając puentami - nikt nie wygrywa
z chwila gdy poranne słońce zaczyna wschodzić,
my szybko bledniemy,
i nie rozwiążemy tego.
nie, nie uda nam się tego rozwiązać dziś wieczorem
nie, nie uda nam się sprawić żeby było dobrze
więc pocałuję Cię i powiem do widzenia,
bo nie uda nam się tego rozwiązać - dziś wieczorem
każde słowo już zostało powiedziane,
znów złamaliśmy sobie serca,
z chwila gdy rozgwieżdżone niebo zaczyna lśnić -
poddajemy się
i ona krzyczy:
nie, nie uda nam się tego rozwiązać dziś wieczorem
nie, nie uda nam się sprawić żeby było dobrze
więc pocałuję Cię i powiem do widzenia -
bo nie uda nam się tego rozwiązać
dziś wieczorem
nie musimy walczyć
dziś wieczorem
po prostu musimy spróbować
dziś wieczorem
nie musimy walczyć
dziś wieczorem
po prostu musimy spróbować
dziś wieczorem
nie, nie uda nam się tego rozwiązać dziś wieczorem
nie, nie uda nam się sprawić żeby było dobrze
więc dam buziaka i powiem dowidzenia
bo nie uda nam się tego rozwiązać
dziś wieczorem
cóż nie musimy walczyć
tylko marnujemy czas
dziś wieczorem
jeśli dasz temu szansę
cóż może odnajdziesz
moglibyśmy to rozwiązać)
cóż wiem że jesteśmy zakochani
więc podtrzymujmy to (uczucie )
podtrzymujmy to (uczucie )
podtrzymujmy to (uczucie )
zaczynamy widzieć ze w życiu jest coś więcej
nareszcie nam się udało to rozwiązać
więc.. znów jesteśmy w tym miejscu
rzucając puentami - nikt nie wygrywa
z chwila gdy poranne słońce zaczyna wschodzić,
my szybko bledniemy,
i nie rozwiążemy tego.
nie, nie uda nam się tego rozwiązać dziś wieczorem
nie, nie uda nam się sprawić żeby było dobrze
więc pocałuję Cię i powiem do widzenia,
bo nie uda nam się tego rozwiązać - dziś wieczorem
każde słowo już zostało powiedziane,
znów złamaliśmy sobie serca,
z chwila gdy rozgwieżdżone niebo zaczyna lśnić -
poddajemy się
i ona krzyczy:
nie, nie uda nam się tego rozwiązać dziś wieczorem
nie, nie uda nam się sprawić żeby było dobrze
więc pocałuję Cię i powiem do widzenia -
bo nie uda nam się tego rozwiązać
dziś wieczorem
nie musimy walczyć
dziś wieczorem
po prostu musimy spróbować
dziś wieczorem
nie musimy walczyć
dziś wieczorem
po prostu musimy spróbować
dziś wieczorem
nie, nie uda nam się tego rozwiązać dziś wieczorem
nie, nie uda nam się sprawić żeby było dobrze
więc dam buziaka i powiem dowidzenia
bo nie uda nam się tego rozwiązać
dziś wieczorem
cóż nie musimy walczyć
tylko marnujemy czas
dziś wieczorem
jeśli dasz temu szansę
cóż może odnajdziesz
moglibyśmy to rozwiązać)
cóż wiem że jesteśmy zakochani
więc podtrzymujmy to (uczucie )
podtrzymujmy to (uczucie )
podtrzymujmy to (uczucie )
zaczynamy widzieć ze w życiu jest coś więcej
nareszcie nam się udało to rozwiązać
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Nick Jonas, Joe Jonas, Kevin Jonas, Greg Garbowsky Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2010 |
| Wykonanie oryginalne: |
Nick Jonas & The Administration |
| Płyty: |
Who I Am |
Komentarze (4):
izarazem piosenka na płycie