Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Nick Kamen
Popularne teksty
Nick Kamen - I promised myself
I promised myself
Tekst dodał(a): gogol1407
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): iskiereczka35
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Baskijka
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I promised myself
I promised I'll wait for you
The midnight hour
I know you'll shine on through
I promised myself
I promised the world to you
I gave you flowers
You made my dreams come true
How many of us out there
Feel the need
To run and look for shelter?
I promised myself
That I'd say a prayer for you
A brand new tomorrow
Where all you wish comes true
I promised myself
That I'd make it up to you
My sister and brother
Know I'm in love with you
How many of us out there
Feel the pain of losing what was once theirs?
God I know what people say about her
No mistake, who can live without love?
How many of us out there
Feel the pain of losing what was once theirs?
God I know what people say about her
No mistake, who can live without love?
I promised myself
I promised I'd wait for you
The midnight hour
I know you'll shine on through
I promised myself
I promised the world to you
I gave you flowers
You made my dreams come true
In the midnight hour
I will wait for you
I will wait for you
I will wait for you
In the midnight hour
I will wait for you
I will wait for you
I will wait for you
I promised I'll wait for you
The midnight hour
I know you'll shine on through
I promised myself
I promised the world to you
I gave you flowers
You made my dreams come true
How many of us out there
Feel the need
To run and look for shelter?
I promised myself
That I'd say a prayer for you
A brand new tomorrow
Where all you wish comes true
I promised myself
That I'd make it up to you
My sister and brother
Know I'm in love with you
How many of us out there
Feel the pain of losing what was once theirs?
God I know what people say about her
No mistake, who can live without love?
How many of us out there
Feel the pain of losing what was once theirs?
God I know what people say about her
No mistake, who can live without love?
I promised myself
I promised I'd wait for you
The midnight hour
I know you'll shine on through
I promised myself
I promised the world to you
I gave you flowers
You made my dreams come true
In the midnight hour
I will wait for you
I will wait for you
I will wait for you
In the midnight hour
I will wait for you
I will wait for you
I will wait for you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieObiecałem sobie
Obiecałem że będe czekał na Ciebie
Do północy
Wiem że będziesz blyszczala na drodze
Obiecałem sobie
Obiecałem że będe czekał na Ciebie
Do północy
Wiem że będziesz świeciła na drodze
Obiecałem sobie
Obiecałem Ci świat
Dawałem Ci kwiaty
Sprawiłaś że moje sny się spełniają
Ilu nas tam
Czujesz potrzebe by biec i szukasz schronienia
Obiecałem sobie
Obiecałem sobie
Że chciałbym modlić się do Ciebie
O nowe jutro
Jeżeli chcesz wszystko jest prawdziwe
Obiecałem sobie
Że chciałbym pogodzić się z Tobą
Moja siostra i brat
Wiedzą że jestem w tobie zakochany
Ilu nas tam
Poczuj ból utraty tego co kiedyś było
Obiecałem sobie
Obiecałem że będe czekał na Ciebie
Do północy
Wiem że będziesz świeciła na drodze
Obiecałem sobie
Obiecałem Ci świat
Dawałem Ci kwiaty
Sprawiłaś że moje sny się spełniają
Obiecałem sobie
Obiecałem że będe czekał na Ciebie
Do północy
Wiem że będziesz blyszczala na drodze
Obiecałem sobie
Obiecałem że będe czekał na Ciebie
Do północy
Wiem że będziesz świeciła na drodze
Obiecałem sobie
Obiecałem Ci świat
Dawałem Ci kwiaty
Sprawiłaś że moje sny się spełniają
Ilu nas tam
Czujesz potrzebe by biec i szukasz schronienia
Obiecałem sobie
Obiecałem sobie
Że chciałbym modlić się do Ciebie
O nowe jutro
Jeżeli chcesz wszystko jest prawdziwe
Obiecałem sobie
Że chciałbym pogodzić się z Tobą
Moja siostra i brat
Wiedzą że jestem w tobie zakochany
Ilu nas tam
Poczuj ból utraty tego co kiedyś było
Obiecałem sobie
Obiecałem że będe czekał na Ciebie
Do północy
Wiem że będziesz świeciła na drodze
Obiecałem sobie
Obiecałem Ci świat
Dawałem Ci kwiaty
Sprawiłaś że moje sny się spełniają
Obiecałem sobie
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Nick Kamen Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
1990 |
| Wykonanie oryginalne: |
Nick Kamen |
| Covery: |
José Galisteo |
| Płyty: |
Move Until We Fly |
| Ciekawostki: |
W 1999 roku została nagrana i wydana jako singiel przez Larsa A. Fredriksena. W 2000 roku została nagrana i wydana jako singiel przez Johna Daviesa, osiągając 46. miejsce w Niemczech i 49. w Szwajcarii. Została także wydana na albumie Fragile zespołu Dead or Alive. W 2007 roku José Galisteo nagrał cover i wydał go jako singiel. W 2009 roku została nagrana i wydana jako singiel przez DJ Antoine, osiągając 40. miejsce w Szwajcarii. W 2014 roku ukazała się niemiecka wersja Schlagera zatytułowana „Pommes mit Senf (I Promised Myself)” autorstwa Roberta Haaga i Markusa Beckera. W 2020 roku została nagrana i wydana jako singiel przez Alfredo Niniego, włoskiego DJ-a i producenta. |
Komentarze (2):