Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Nick Wilson
Nick Wilson - Carry Your Light
Carry Your Light
Tekst dodał(a): avatarm
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): avatarm
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I could never really understand it
When people say life is not in our hands, but
I understand it now
'Cause we think we're always gonna find an answer
Till something happens you can never plan for
And it flips you upside down
I can't tell you it's all fine
But I'll listen till sunrise
If you need me to
I will carry your light
Keep the flame alive
While you're dying inside
I can't promise you that
Everything'll be alright
But if you want me to
I'll carry your light
You don't have to tell me, I can read it
It's written in your face, the way you're breathing
You can let it out
'Cause I'm not here to try to find a reason
I'm just here to give you something you can lean on
When you feel like breaking down
I can't tell you it's all fine
But I'll listen till sunrise
If you need me to
I will carry your light
Keep the flame alive
While you're dying inside
I can't promise you that
Everything'll be alright
But if you want me to
I'll carry your light
We can sit in silence
Or drink ourselves blind
Pretend to leave it all behind
We can sit in silence
And drink ourselves blind
Pretend to leave it all behind
If you need me to
I will carry your light
Keep the flame alive
While you're dying inside
I can't promise you that
Everything'll be alright
But if you want me to
I'll carry your light
When people say life is not in our hands, but
I understand it now
'Cause we think we're always gonna find an answer
Till something happens you can never plan for
And it flips you upside down
I can't tell you it's all fine
But I'll listen till sunrise
If you need me to
I will carry your light
Keep the flame alive
While you're dying inside
I can't promise you that
Everything'll be alright
But if you want me to
I'll carry your light
You don't have to tell me, I can read it
It's written in your face, the way you're breathing
You can let it out
'Cause I'm not here to try to find a reason
I'm just here to give you something you can lean on
When you feel like breaking down
I can't tell you it's all fine
But I'll listen till sunrise
If you need me to
I will carry your light
Keep the flame alive
While you're dying inside
I can't promise you that
Everything'll be alright
But if you want me to
I'll carry your light
We can sit in silence
Or drink ourselves blind
Pretend to leave it all behind
We can sit in silence
And drink ourselves blind
Pretend to leave it all behind
If you need me to
I will carry your light
Keep the flame alive
While you're dying inside
I can't promise you that
Everything'll be alright
But if you want me to
I'll carry your light
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNigdy nie mogłem tego zrozumieć
Kiedy ludzie mówili, że życie nie jest w naszych rękach
Teraz to rozumiem
Bo wydaje nam się, że zawsze znajdziemy odpowiedź
Dopóki nie stanie się coś, czego nigdy nie planowałeś
I to 'postawi cię na głowie'
Nie mogę ci powiedzieć, że wszystko jest dobrze
Ale będę słuchał do wschodu słońca
Jeśli będziesz mnie potrzebowała
Poniosę twoje światło
Utrzymam płomień żywym,
Gdy będziesz w środku umierać
Nie mogę ci obiecać, że
Wszystko będzie dobrze
Ale jeśli będziesz mnie chciała
Poniosę twoje światło
Nie musisz mi mówić, mogę to odczytać
Jest to wypisane na twojej twarzy, w tym, jak oddychasz
Możesz się tego pozbyć
Bo nie jestem tu, by odnaleźć powód
Jestem tu, by dać ci oparcie
Kiedy czujesz się załamana
Nie mogę ci powiedzieć, że wszystko jest dobrze
Ale będę słuchał do wschodu słońca
Jeśli będziesz mnie potrzebowała
Poniosę twoje światło
Utrzymam płomień żywym,
Gdy będziesz w środku umierać
Nie mogę ci obiecać, że
Wszystko będzie dobrze
Ale jeśli będziesz mnie chciała
Poniosę twoje światło
Możemy siedzieć w ciszy
Lub upić się do nieprzytomności
Udawać, że zostawiamy to wszystko za sobą
Możemy siedzieć w ciszy
Lub upić się do nieprzytomności
Udawać, że zostawiamy to wszystko za sobą
Jeśli będziesz mnie potrzebowała
Poniosę twoje światło
Utrzymam płomień żywym,
Gdy będziesz w środku umierać
Nie mogę ci obiecać, że
Wszystko będzie dobrze
Ale jeśli będziesz mnie chciała
Poniosę twoje światło
Kiedy ludzie mówili, że życie nie jest w naszych rękach
Teraz to rozumiem
Bo wydaje nam się, że zawsze znajdziemy odpowiedź
Dopóki nie stanie się coś, czego nigdy nie planowałeś
I to 'postawi cię na głowie'
Nie mogę ci powiedzieć, że wszystko jest dobrze
Ale będę słuchał do wschodu słońca
Jeśli będziesz mnie potrzebowała
Poniosę twoje światło
Utrzymam płomień żywym,
Gdy będziesz w środku umierać
Nie mogę ci obiecać, że
Wszystko będzie dobrze
Ale jeśli będziesz mnie chciała
Poniosę twoje światło
Nie musisz mi mówić, mogę to odczytać
Jest to wypisane na twojej twarzy, w tym, jak oddychasz
Możesz się tego pozbyć
Bo nie jestem tu, by odnaleźć powód
Jestem tu, by dać ci oparcie
Kiedy czujesz się załamana
Nie mogę ci powiedzieć, że wszystko jest dobrze
Ale będę słuchał do wschodu słońca
Jeśli będziesz mnie potrzebowała
Poniosę twoje światło
Utrzymam płomień żywym,
Gdy będziesz w środku umierać
Nie mogę ci obiecać, że
Wszystko będzie dobrze
Ale jeśli będziesz mnie chciała
Poniosę twoje światło
Możemy siedzieć w ciszy
Lub upić się do nieprzytomności
Udawać, że zostawiamy to wszystko za sobą
Możemy siedzieć w ciszy
Lub upić się do nieprzytomności
Udawać, że zostawiamy to wszystko za sobą
Jeśli będziesz mnie potrzebowała
Poniosę twoje światło
Utrzymam płomień żywym,
Gdy będziesz w środku umierać
Nie mogę ci obiecać, że
Wszystko będzie dobrze
Ale jeśli będziesz mnie chciała
Poniosę twoje światło
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Nick Wilson Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Nick Wilson |
| Wykonanie oryginalne: |
Nick Wilson |
| Płyty: |
A Face I’ve Never Seen Before - EP ( April 25, 2019) |
Komentarze (0):