Teksty piosenek > N > Nicki Wells > Sigh
2 656 082 tekstów, 31 877 poszukiwanych i 462 oczekujących

Nicki Wells - Sigh

Sigh

Sigh

Tekst dodał(a): czarownicaa14 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): czarownicaa14 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): domner16 Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Nicki Wells - Sigh

V1
We were just sitting and strumming a tune
Echoes of laughter in the mad afternoon
So I'll hurl my worries and just throw them away,
Today...

Chrs
Maybe we can just sit here on the grass
Underneath the shady trees while they last
Watching the world melt like a snow cone
Star gazing through a sky filled with holes
Someday, someday
I know that everything will be alright
Someday, someday,
But for now all I can do is Sigh...

V2
Life has those ladders that we have to climb
Rainbows and shadows will appear from time to time
Umbrellas and lifeboats, no one wants to be left behind
But we are too many and too many collide

Chrs
Maybe we can just sit here on the grass
Underneath the shady trees while they last
Watching the world melt like a snow cone
Star gazing through a sky filled with holes
Someday, someday
I know that everything will be alright
Someday, someday,
But for now all I can do is Sigh...

Bridge
Its getting late, they'll close the gate
We all try to communicate
But we just don't understand
The language spoken by our land / x2

Chrs
Maybe we can just sit here on the grass
Underneath the shady trees while they last
Watching the world melt like a snow cone
Star gazing through a sky filled with holes
Someday, someday
I know that everything will be alright
Someday, someday,
But for now all I can do is Sigh...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Nicki Wells - Sigh

Pokaż tłumaczenie
V1
Siedzieliśmy tylko i wybijaliśmy melodię
Echa śmiechu podczas szalonego popołudnia
więc cisnę/wyrzucę moje zmartwienia, po prostu je wyrzucę
Dziś

Chrs
Może po prostu posiedzimy tu na trawie
Pod zacienionymi drzewami, póki wciąż trwają
Obserwując świat topiący się jak śniegowy stożek
Gwiazdy spoglądające poprzez niebo pełne dziur

Kiedyś, kiedyś...
Wiem że wszystko się ułoży
Pewnego dnia, pewnego dnia,
Ale jak na razie, jedyne co jestem w stanie zrobić to wzdychać

V2
Życie ma te drabiny po których musimy się wspinać
Tęcze i cienie będą się pojawiać od czasu do czasu
Parasole i szalupy, nikt nie chce zostać w tyle
Ale jest nas zbyt wiele i zbyt wielu się zderza

Chrs
Może po prostu posiedzimy tu na trawie
Pod zacienionymi drzewami, póki wciąż trwają
Obserwując świat topiący się jak śniegowy stożek
Gwiazdy spoglądające poprzez niebo pełne dziur

Kiedyś, kiedyś...
Wiem że wszystko się ułoży
Pewnego dnia, pewnego dnia,
Ale jak na razie, jedyne co jestem w stanie zrobić to wzdychać

Bridge
Robi się późno, zamkną bramę
Wszyscy próbujemy się porozumieć
Ale po prostu nie rozumiemy
Języka którym mówi nasza ziemia/nasz naród/kraj

Chrs
Może po prostu posiedzimy tu na trawie
Pod zacienionymi drzewami, póki wciąż trwają
Obserwując świat topiący się jak śniegowy stożek
Gwiazdy spoglądające poprzez niebo pełne dziur

Kiedyś, kiedyś...
Wiem że wszystko się ułoży
Pewnego dnia, pewnego dnia,
Ale jak na razie, jedyne co jestem w stanie zrobić to wzdychać

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Nicki Wells

Edytuj metrykę
Ciekawostki:

Sama Nicki wysłała mi ten tekst, gdyż totalnie nigdzie nie dało sie go znaleźć :))

Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 656 082 tekstów, 31 877 poszukiwanych i 462 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności