Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Nicky Jam
Nicky Jam - No te puedo olvidar
No te puedo olvidar
Tekst dodał(a): mymusic13
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): DonDavid
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mymusic13
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Yo sé que ya estás con otro
Y que no quieres a este loco
Y soy culpable de esta triste soledad
Y también sé que diste todo
Pero me sale por los poros
Este amor que estoy sintiendo y mucho más
Si tienes ganas de buscarnos
Sientes que quieres llamarme
No lo dudes que aquí yo voy a estar
No pasa una noche sin soñarte
Y tú también debes pensarme
No lo dudes que aquí yo voy a estar
No te puedo olvidar
Y yo no sé cómo vivir si no estás aquí
No sé si volverás
No soy feliz, no puedo vivir si no te tengo aquí
Si no te tengo aquí uoooh
¡Oye mami!
Ahora me levanto sin tu cuerpo
No sé qué voy a hacer, a ver qué yo me invento
Lo que te digo es real, no es un cuento
No sabes la agonía en que me encuentro
Todo el día me pongo a trabajar
Buscando una distracción para poderte olvidar
Falló el intento, no te dejo de pensar
Esta cuestión a mí me tiene muy mal
Por eso dime
Dime; ¿A dónde tú estás?
Te quiero encontrar
Lo voy a intentar
Y si tú no quieres, yo lo entiendo
Dime; ¿A dónde tú estás?
Te quiero encontrar
Lo voy a intentar
Y si tú no quieres, yo lo entiendo
No te puedo olvidar
Y yo no sé cómo vivir si no estás aquí
No sé si volverás
No soy feliz, no puedo vivir si no te tengo aquí
Si no te tengo aquí
Si tienes ganas de buscarnos
Sientes que quieres llamarme
No lo dudes que aquí yo voy a estar
No pasa una noche sin soñarte
Y tú también debes pensarme
No lo dudes que aquí yo voy a estar
No te puedo olvidar
Y yo no sé cómo vivir si no estás aquí
No sé si volverás
No soy feliz, no puedo vivir si no te tengo aquí
Si no te tengo aquí
Y que no quieres a este loco
Y soy culpable de esta triste soledad
Y también sé que diste todo
Pero me sale por los poros
Este amor que estoy sintiendo y mucho más
Si tienes ganas de buscarnos
Sientes que quieres llamarme
No lo dudes que aquí yo voy a estar
No pasa una noche sin soñarte
Y tú también debes pensarme
No lo dudes que aquí yo voy a estar
No te puedo olvidar
Y yo no sé cómo vivir si no estás aquí
No sé si volverás
No soy feliz, no puedo vivir si no te tengo aquí
Si no te tengo aquí uoooh
¡Oye mami!
Ahora me levanto sin tu cuerpo
No sé qué voy a hacer, a ver qué yo me invento
Lo que te digo es real, no es un cuento
No sabes la agonía en que me encuentro
Todo el día me pongo a trabajar
Buscando una distracción para poderte olvidar
Falló el intento, no te dejo de pensar
Esta cuestión a mí me tiene muy mal
Por eso dime
Dime; ¿A dónde tú estás?
Te quiero encontrar
Lo voy a intentar
Y si tú no quieres, yo lo entiendo
Dime; ¿A dónde tú estás?
Te quiero encontrar
Lo voy a intentar
Y si tú no quieres, yo lo entiendo
No te puedo olvidar
Y yo no sé cómo vivir si no estás aquí
No sé si volverás
No soy feliz, no puedo vivir si no te tengo aquí
Si no te tengo aquí
Si tienes ganas de buscarnos
Sientes que quieres llamarme
No lo dudes que aquí yo voy a estar
No pasa una noche sin soñarte
Y tú también debes pensarme
No lo dudes que aquí yo voy a estar
No te puedo olvidar
Y yo no sé cómo vivir si no estás aquí
No sé si volverás
No soy feliz, no puedo vivir si no te tengo aquí
Si no te tengo aquí
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWiem, że już jesteś z innym
A nie kochasz tego szaleńca
Jestem winien tej smutnej samotności
Wiem także, że dałaś wszystko
Ale przez pory wycieka ze mnie
Ta miłość, którą czuję dużo bardziej
Jeśli masz ochotę szukajmy się
Czujesz, że chcesz mnie zawołać
Nie wątpisz w to, że będę tutaj
Noc nie mija bez snów o tobie
A ty wiesz, że musisz myśleć o mnie
Nie wątpisz w to, że będę tutaj
Nie mogę o Tobie zapomnieć
I nie wiem jak żyć gdy nie jesteś tutaj
Nie wiem czy wrócisz
Nie jestem szczęśliwy, nie mogę żyć gdy nie mam cię przy sobie
Gdy nie mam cię przy sobie uoooh
Słuchaj skarbie!
Teraz budzę się bez ciebie
Nie wiem co robić aby cię zobaczyć, co wymyślić
Mówię ci to co jest prawdziwe, nie jest opowieścią
Nie znasz cierpienia, które teraz spotkałem
Cały dzień zabieram się do pracy
Szukając jakiegoś rozproszenia by móc cię zapomnieć
Nie udało się, nie przestaję o tobie myśleć
Ta sprawa powoduje, że mam się bardzo źle
Dlatego powiedz
Powiedz mi: Gdzie jesteś?
Chcę cię znaleźć
Będę próbował
A jeżeli ty nie chcesz, rozumiem to
Powiedz mi: Gdzie jesteś?
Chcę cię znaleźć
Będę próbował
A jeżeli ty nie chcesz, rozumiem to
Nie mogę o Tobie zapomnieć
I nie wiem jak żyć gdy nie jesteś tutaj
Nie wiem czy wrócisz
Nie jestem szczęśliwy, nie mogę żyć gdy nie mam cię przy sobie
Gdy nie mam cię przy sobie
Jeśli masz ochotę szukajmy się
Czujesz, że chcesz mnie zawołać
Nie wątpisz w to, że będę tutaj
Noc nie mija bez snów o tobie
A ty wiesz, że musisz myśleć o mnie
Nie wątpisz w to, że będę tutaj
Nie mogę o Tobie zapomnieć
I nie wiem jak żyć gdy nie jesteś tutaj
Nie wiem czy wrócisz
Nie jestem szczęśliwy, nie mogę żyć gdy nie mam cię przy sobie
Gdy nie mam cię przy sobie
A nie kochasz tego szaleńca
Jestem winien tej smutnej samotności
Wiem także, że dałaś wszystko
Ale przez pory wycieka ze mnie
Ta miłość, którą czuję dużo bardziej
Jeśli masz ochotę szukajmy się
Czujesz, że chcesz mnie zawołać
Nie wątpisz w to, że będę tutaj
Noc nie mija bez snów o tobie
A ty wiesz, że musisz myśleć o mnie
Nie wątpisz w to, że będę tutaj
Nie mogę o Tobie zapomnieć
I nie wiem jak żyć gdy nie jesteś tutaj
Nie wiem czy wrócisz
Nie jestem szczęśliwy, nie mogę żyć gdy nie mam cię przy sobie
Gdy nie mam cię przy sobie uoooh
Słuchaj skarbie!
Teraz budzę się bez ciebie
Nie wiem co robić aby cię zobaczyć, co wymyślić
Mówię ci to co jest prawdziwe, nie jest opowieścią
Nie znasz cierpienia, które teraz spotkałem
Cały dzień zabieram się do pracy
Szukając jakiegoś rozproszenia by móc cię zapomnieć
Nie udało się, nie przestaję o tobie myśleć
Ta sprawa powoduje, że mam się bardzo źle
Dlatego powiedz
Powiedz mi: Gdzie jesteś?
Chcę cię znaleźć
Będę próbował
A jeżeli ty nie chcesz, rozumiem to
Powiedz mi: Gdzie jesteś?
Chcę cię znaleźć
Będę próbował
A jeżeli ty nie chcesz, rozumiem to
Nie mogę o Tobie zapomnieć
I nie wiem jak żyć gdy nie jesteś tutaj
Nie wiem czy wrócisz
Nie jestem szczęśliwy, nie mogę żyć gdy nie mam cię przy sobie
Gdy nie mam cię przy sobie
Jeśli masz ochotę szukajmy się
Czujesz, że chcesz mnie zawołać
Nie wątpisz w to, że będę tutaj
Noc nie mija bez snów o tobie
A ty wiesz, że musisz myśleć o mnie
Nie wątpisz w to, że będę tutaj
Nie mogę o Tobie zapomnieć
I nie wiem jak żyć gdy nie jesteś tutaj
Nie wiem czy wrócisz
Nie jestem szczęśliwy, nie mogę żyć gdy nie mam cię przy sobie
Gdy nie mam cię przy sobie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):