Teksty piosenek > N > Nicole Scherzinger > Tomorrow Never Dies
2 538 665 tekstów, 31 738 poszukiwanych i 356 oczekujących

Nicole Scherzinger - Tomorrow Never Dies

Tomorrow Never Dies

Tomorrow Never Dies

Tekst dodał(a): AshleyRobertsTM Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Domino177 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): elaine3 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I can feel your heartbeat under your black, black leather (black, black leather)
In your gateway call, boy take me away forever (away forever)
Might be rolling the dice
Yes, i'm making you mine
But i'm thinking it's now or never
Be my rebel star
And i'll sing you the sweet love letter

So how does it feel to be the one, one I'm touching
I like how it feels to be the one touching you
And how does it feel to be the one, one I'm loving
I like how it feels to be the one loving you

Let's live every moment like we own it
Now forever we're own our side
Now it doesn't matter, where we going
Cause tomorrow never dies

So how does it feel to be the one, one I'm loving
I like how it feels to be the one loving you

Let's live every moment like we own it
Cause tomorrow never dies

I can hear a song in every word you're saying (word you're saying)
Kissing you in the dark, the rest of the world is fading (world is fading)

So how does it feel to be the one, one I'm touching
I like how it feels to be the one touching you
And how does it feel to be the one, one I'm loving
I like how it feels to be the one loving you

Let's live every moment like we own it
Now forever we're own our side
Now it doesn't matter, where we going
Cause tomorrow never dies

So how does it feel to be the one, one I'm loving
I like how it feels to be the one loving you

Take my hand and baby we'll go
Wherever you want to go, you know i'm ready
Step away into the shadows
They'll never find us, I know, I know

Let's live every moment like we own it
Now forever we're own our side
Now it doesn't matter, where we going

So how does it feel to be the one, one I'm loving
I like how it feels to be the one loving you
Cause tomorrow never dies

Let's live every moment like we own it
Cause tomorrow never dies

So baby let's hold on to forever
Cause tomorrow never dies

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
"Jutro nigdy nie umiera"

Czuję bicie twego serca pod czarną, czarną skórą (czarną, czarną skórą)
Wołam, gdy jesteśmy w bramie: "Chłopcze zabierz mnie stąd na zawsze (stąd na zawsze)"
Niech potoczy się kostka
Tak, sprawię, że będziesz mój
Myślę sobie: "Teraz albo nigdy"
Bądź moją zbuntowaną gwiazdą
A wyśpiewam ci słodkie miłosne litery

Więc jak to jest być jedynym, jedynym, jakiego dotykam?
Lubię to uczucie, gdy jestem tą, która cię dotyka
A jak to jest być jedynym, jedynym, jakiego kocham
Lubię to uczucie, gdy jestem tą, która cię kocha

Żyjmy każdym momentem, jakbyśmy go posiadali
Teraz już na zawsze mamy własną burtę
Teraz to nie ważne, gdzie pójdziemy
Ponieważ jutro nigdy nie umiera

Więc jak to jest być jedynym, jedynym, jakiego kocham
Lubię to uczucie, gdy jestem tą, która cię kocha

Żyjmy każdym momentem, jakbyśmy go posiadali
Ponieważ jutro nigdy nie umiera

Słyszę piosenkę w każdym wypowiadanym przez ciebie słowie (wypowiadanym przez ciebie słowie)
Gdy całuję cię w ciemności, reszta świata zamiera (świat zamiera)

Więc jak to jest być jedynym, jedynym, jakiego dotykam?
Lubię to uczucie, gdy jestem tą, która cię dotyka
A jak to jest być jedynym, jedynym, jakiego kocham
Lubię to uczucie, gdy jestem tą, która cię kocha

Żyjmy każdym momentem, jakbyśmy go posiadali
Teraz już na zawsze mamy własną burtę
Teraz to nie ważne, gdzie pójdziemy
Ponieważ jutro nigdy nie umiera

Więc jak to jest być jedynym, jedynym, jakiego kocham
Lubię to uczucie, gdy jestem tą, która cię kocha

Weź moją dłoń i, kochanie, pójdziemy
Gdziekolwiek chcesz pójść, wiesz, że jestem gotowa
Odsuńmy się w cień
Nigdy nas nie znajdą, wiem, wiem

Żyjmy każdym momentem, jakbyśmy go posiadali
Teraz już na zawsze mamy własną burtę
Teraz to nie ważne, gdzie pójdziemy
Ponieważ jutro nigdy nie umiera

Więc jak to jest być jedynym, jedynym, jakiego kocham
Lubię to uczucie, gdy jestem tą, która cię kocha
Ponieważ jutro nigdy nie umiera

Żyjmy każdym momentem, jakbyśmy go posiadali
Ponieważ jutro nigdy nie umiera

Więc kochanie, bądźmy razem na zawsze
Ponieważ jutro nigdy nie umiera

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (2):

angela890 1.04.2012, 20:56
(+1)
No nie całkiem są lepsze!!!

lalcia149 26.11.2011, 15:29
(0)
Świetna :)

tekstowo.pl
2 538 665 tekstów, 31 738 poszukiwanych i 356 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności