Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Nirvana
Nirvana - Lake of Fire
Lake of Fire
Tekst dodał(a): marttina
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): karolfr
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ComptonFan
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Where do bad folks go when they die?
They don't go to heaven where the angels fly
Go to a lake of fire and fry
See 'em again 'til the Fourth of July
I knew a lady who came from Duluth
Bitten by a dog with a rabid tooth
She went to her grave just a little too soon
Flew away howling on the yellow moon
Where do bad folks go when they die?
They don't go to heaven where the angels fly
Go to a lake of fire and fry
See 'em again 'til the Fourth of July
People cry and people moan
Look for a dry place to call their home
Try to find some place to rest their bones
While the angels and the devils try to make 'em their own
Where do bad folks go when they die?
They don't go to heaven where the angels fly
Go to a lake of fire and fry
See 'em again 'til the Fourth of July
They don't go to heaven where the angels fly
Go to a lake of fire and fry
See 'em again 'til the Fourth of July
I knew a lady who came from Duluth
Bitten by a dog with a rabid tooth
She went to her grave just a little too soon
Flew away howling on the yellow moon
Where do bad folks go when they die?
They don't go to heaven where the angels fly
Go to a lake of fire and fry
See 'em again 'til the Fourth of July
People cry and people moan
Look for a dry place to call their home
Try to find some place to rest their bones
While the angels and the devils try to make 'em their own
Where do bad folks go when they die?
They don't go to heaven where the angels fly
Go to a lake of fire and fry
See 'em again 'til the Fourth of July
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieGdzie idą źli ludzie, gdy umierają?
Nie idą do nieba, gdzie latają anioły
Schodzą do jeziora ognia i się smażą
Do zobaczenia ponownie czwartego lipca
Znałem kobietę, która pochodziła z Duluth
Została ugryziona przez psa z wściekłym zębem*
Poszła do grobu trochę za wcześnie
Odleciała wyjąc do żółtego księżyca
Gdzie idą źli ludzie, gdy umierają?
Nie idą do nieba, gdzie latają anioły
Schodzą do jeziora ognia i się smażą
Do zobaczenia ponownie czwartego lipca
Ludzie płaczą i jęczą
Szukają suchego miejsca, by nazwać je własnym domem
Próbują znaleźć jakieś miejsce, by złożyć swoje kości
Kiedy anioły i diabły starają się posiąść ich na własność
Gdzie idą źli ludzie, gdy umierają?
Nie idą do nieba, gdzie latają anioły
Schodzą do jeziora ognia i się smażą
Do zobaczenia ponownie do czwartego lipca
*psa ze wścieklizną
Nie idą do nieba, gdzie latają anioły
Schodzą do jeziora ognia i się smażą
Do zobaczenia ponownie czwartego lipca
Znałem kobietę, która pochodziła z Duluth
Została ugryziona przez psa z wściekłym zębem*
Poszła do grobu trochę za wcześnie
Odleciała wyjąc do żółtego księżyca
Gdzie idą źli ludzie, gdy umierają?
Nie idą do nieba, gdzie latają anioły
Schodzą do jeziora ognia i się smażą
Do zobaczenia ponownie czwartego lipca
Ludzie płaczą i jęczą
Szukają suchego miejsca, by nazwać je własnym domem
Próbują znaleźć jakieś miejsce, by złożyć swoje kości
Kiedy anioły i diabły starają się posiąść ich na własność
Gdzie idą źli ludzie, gdy umierają?
Nie idą do nieba, gdzie latają anioły
Schodzą do jeziora ognia i się smażą
Do zobaczenia ponownie do czwartego lipca
*psa ze wścieklizną
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Curt Kirkwood Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Curt Kirkwood |
| Rok wydania: |
1993 |
| Wykonanie oryginalne: |
Meat Puppets |
| Płyty: |
MTV Unplugged in New York (CD, 1994) |
Komentarze (3):