Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
18. G-Dragon - Drama
Nneka - Soul Is Heavy
Soul Is Heavy
Tekst dodał(a): br0kat
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kochaimnie
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Lenny
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Naija in the loud and roudy of my world there's a secret place where I find myself, can I find you?
Biafra, the noise of horns of thirsty Nigerians, of hustlers, of mothers confront me as I walk pass
Lagos, in prayer contemplation, like a ghost I feel the sorrow of a many, still I do not know how much pain it takes
Naija, I walk the island, I walk the mainland, I see diversity, I smell capacity but still we suffer, why?
I am the voice of Isaac Boro, I speak Ken Saro Wiwa
I am the spirit of Jaja of Opobo, fight for right, for our freedom
You? A power hungry class of army arrangements, stealing money in my country's plight
A soldier pretending to be a politician, you teacher who know nothing do not teach me lies
Naija, generators wake from my self-pity, no time to waste like okada, reality hits
Naija, for too long we have surrendered to the ignorance of our self-defense in you we have failed
America, how far must we walk in calamity in suppression, how long would it take for you to love
Naija, as I sit here I want to live, there are so many plans for you but still I can't deliver
I am the voice of Isaac Boro, I speak Ken Saro Wiwa
I am the spirit of Jaja of Opobo, fight for right, for our freedom
You? A power hungry class of army arrangements, stealing money in my country's plight
A soldier pretending to be a politician, you teacher who know nothing do not teach me lies
Stealing money, in my country's plight
You're stealing money in my country's plight
Great mother my respect for you is in depth my fear of death for you might kill me
Fallen Lucifer, perceive wahala, as we embrace you with change, you stay selfish fundamental
Black Africa, we still survive, we still will rise for the world needs us to be America?
This soul is heavy, the little you have left of me, I charge to function in your madness
I am... in your madness
I am...
I am the voice of Isaac Boro, I speak Ken Saro Wiwa
I am the spirit of Jaja of Opobo, fight for right, for our freedom
You? A power hungry class of army arrangements, stealing money in my country's plight
A soldier pretending to be a politician, you teacher who know nothing do not teach me lies
I am the voice of Isaac Boro, I speak Ken Saro Wiwa
I am the spirit of Jaja of Opobo, fight for right, for our freedom
You? A power hungry class of army arrangements, stealing money in my country's plight
A soldier pretending to be a politician, you teacher who know nothing do not teach me lies
Biafra, the noise of horns of thirsty Nigerians, of hustlers, of mothers confront me as I walk pass
Lagos, in prayer contemplation, like a ghost I feel the sorrow of a many, still I do not know how much pain it takes
Naija, I walk the island, I walk the mainland, I see diversity, I smell capacity but still we suffer, why?
I am the voice of Isaac Boro, I speak Ken Saro Wiwa
I am the spirit of Jaja of Opobo, fight for right, for our freedom
You? A power hungry class of army arrangements, stealing money in my country's plight
A soldier pretending to be a politician, you teacher who know nothing do not teach me lies
Naija, generators wake from my self-pity, no time to waste like okada, reality hits
Naija, for too long we have surrendered to the ignorance of our self-defense in you we have failed
America, how far must we walk in calamity in suppression, how long would it take for you to love
Naija, as I sit here I want to live, there are so many plans for you but still I can't deliver
I am the voice of Isaac Boro, I speak Ken Saro Wiwa
I am the spirit of Jaja of Opobo, fight for right, for our freedom
You? A power hungry class of army arrangements, stealing money in my country's plight
A soldier pretending to be a politician, you teacher who know nothing do not teach me lies
Stealing money, in my country's plight
You're stealing money in my country's plight
Great mother my respect for you is in depth my fear of death for you might kill me
Fallen Lucifer, perceive wahala, as we embrace you with change, you stay selfish fundamental
Black Africa, we still survive, we still will rise for the world needs us to be America?
This soul is heavy, the little you have left of me, I charge to function in your madness
I am... in your madness
I am...
I am the voice of Isaac Boro, I speak Ken Saro Wiwa
I am the spirit of Jaja of Opobo, fight for right, for our freedom
You? A power hungry class of army arrangements, stealing money in my country's plight
A soldier pretending to be a politician, you teacher who know nothing do not teach me lies
I am the voice of Isaac Boro, I speak Ken Saro Wiwa
I am the spirit of Jaja of Opobo, fight for right, for our freedom
You? A power hungry class of army arrangements, stealing money in my country's plight
A soldier pretending to be a politician, you teacher who know nothing do not teach me lies
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNigeria, w głośnym i awanturniczym świecie jest tajemnicze miejsce gdzie mogę odnaleźć siebie, czy mogę odnaleźć też ciebie?
*Biafra, hałas rogów spragnionych Nigeryjczyków, tysięcy matek które porównują się ze mną kiedy przechodzę
Lagos, kontemplujące w modlitwie, jak duch czuję smutek wielu, i dalej nie wiem ile to jest bólu
Nigeria, wchodzę na wyspę, wchodzę na kontynent, widzę różnorodność, czuję przestrzeń, ale nadal cierpimy, dlaczego?
Jestem głosem *Isaac'a Boro, mówię *Ken Saro Wiwa
jestem duchem *Jaja of Opobo, walczę o moje racje, za nasz wolność
Ty? Klasa żądna władzy z porozumieniem armii, kradnąca pieniądze mojego kraju w jego sytuacji
żołnierz udający policjanta, nauczycielu który nic nie wiesz, nie ucz mnie kłamstw
Nigeria, generatory obudzone z mojego użalania się nad sobą, nie ma czasu do zmarnowania jak Okada, rzeczywistość uderza
Nigeria, za długo musieliśmy poddawać się ignorancji naszej samoobrony w tobie nie udało nam się
Ameryko jak daleko musimy iść stłumieni w nieszczęściu, ile to zajmie żebyś pokochała
Nigeria, jak długo tu siedzę, chcę to żyć, jest wiele planów dla ciebie ale wciąż nie mogę dostarczyć
Jestem głosem *Isaac'a Boro, mówię *Ken Saro Wiwa
jestem duchem *Jaja of Opobo, walczę o moje racje, za nasz wolność
Ty? Klasa żądna władzy z porozumieniem armii, kradnąca pieniądze mojego kraju w jego sytuacji
żołnierz udający polityka, nauczycielu który nic nie wiesz, nie ucz mnie kłamstw
Kradnący pieniądze, z mojego kraju w jego sytuacji
Ty kradniesz pieniądze mojego kraju w jego sytuacji
Wielka Matko mój szacunek dla ciebie jest w głębi mojego lęku przed śmiercią, dla ciebie mogę się zabić
Upadający Szatan, dostrzegam problem, otaczamy ciebie zmianami, ale fundamentalnie dalej jesteś egoistyczny
Czarna Afryka, dalej walczymy o przetrwanie, nadal będzie rosła potrzeba dla świata żebyśmy byli Ameryką?
Dusza jest ciężka, mało mnie zostało dla ciebie, oskarżam fundacje o szaleństwo
Jestem w twoim szaleństwie
Jestem ....
Jestem głosem *Isaac'a Boro, mówię *Ken Saro Wiwa
jestem duchem *Jaja of Opobo, walczę o moje racje, za nasz wolność
Ty? Klasa żądna władzy z porozumieniem armii, kradnąca pieniądze mojego kraju w jego sytuacji
żołnierz udający policjanta, nauczycielu który nic nie wiesz, nie ucz mnie kłamstw
Jestem głosem *Isaac'a Boro, mówię *Ken Saro Wiwa
jestem duchem *Jaja of Opobo, walczę o moje racje, za nasz wolność
Ty? Klasa żądna władzy z porozumieniem armii, kradnąca pieniądze mojego kraju w jego sytuacji
żołnierz udający policjanta, nauczycielu który nic nie wiesz, nie ucz mnie kłamstw
*Biafra- państwo istniejące w południowo-wschodniej Nigerii (1967-1970).
*Isaac Boro- bohater wojny Nigeria-Biafra, nacjonalista, pionier nadawania praw mniejszości w Nigerii.
*Ken Saro Wiwa- nigeryjski pisarz i ekolog, był członkiem mniejszości narodowej, prowadził kampanie bez użycia przemocy przeciwko niszczeniu środowiska naturalnego, mimo protestów został skazany na śmierć.
*Jaja of Opobo- książę i założyciel Opobo miasta- państwo znajdującego się aktualnie na obszarze Nigerii.
*Biafra, hałas rogów spragnionych Nigeryjczyków, tysięcy matek które porównują się ze mną kiedy przechodzę
Lagos, kontemplujące w modlitwie, jak duch czuję smutek wielu, i dalej nie wiem ile to jest bólu
Nigeria, wchodzę na wyspę, wchodzę na kontynent, widzę różnorodność, czuję przestrzeń, ale nadal cierpimy, dlaczego?
Jestem głosem *Isaac'a Boro, mówię *Ken Saro Wiwa
jestem duchem *Jaja of Opobo, walczę o moje racje, za nasz wolność
Ty? Klasa żądna władzy z porozumieniem armii, kradnąca pieniądze mojego kraju w jego sytuacji
żołnierz udający policjanta, nauczycielu który nic nie wiesz, nie ucz mnie kłamstw
Nigeria, generatory obudzone z mojego użalania się nad sobą, nie ma czasu do zmarnowania jak Okada, rzeczywistość uderza
Nigeria, za długo musieliśmy poddawać się ignorancji naszej samoobrony w tobie nie udało nam się
Ameryko jak daleko musimy iść stłumieni w nieszczęściu, ile to zajmie żebyś pokochała
Nigeria, jak długo tu siedzę, chcę to żyć, jest wiele planów dla ciebie ale wciąż nie mogę dostarczyć
Jestem głosem *Isaac'a Boro, mówię *Ken Saro Wiwa
jestem duchem *Jaja of Opobo, walczę o moje racje, za nasz wolność
Ty? Klasa żądna władzy z porozumieniem armii, kradnąca pieniądze mojego kraju w jego sytuacji
żołnierz udający polityka, nauczycielu który nic nie wiesz, nie ucz mnie kłamstw
Kradnący pieniądze, z mojego kraju w jego sytuacji
Ty kradniesz pieniądze mojego kraju w jego sytuacji
Wielka Matko mój szacunek dla ciebie jest w głębi mojego lęku przed śmiercią, dla ciebie mogę się zabić
Upadający Szatan, dostrzegam problem, otaczamy ciebie zmianami, ale fundamentalnie dalej jesteś egoistyczny
Czarna Afryka, dalej walczymy o przetrwanie, nadal będzie rosła potrzeba dla świata żebyśmy byli Ameryką?
Dusza jest ciężka, mało mnie zostało dla ciebie, oskarżam fundacje o szaleństwo
Jestem w twoim szaleństwie
Jestem ....
Jestem głosem *Isaac'a Boro, mówię *Ken Saro Wiwa
jestem duchem *Jaja of Opobo, walczę o moje racje, za nasz wolność
Ty? Klasa żądna władzy z porozumieniem armii, kradnąca pieniądze mojego kraju w jego sytuacji
żołnierz udający policjanta, nauczycielu który nic nie wiesz, nie ucz mnie kłamstw
Jestem głosem *Isaac'a Boro, mówię *Ken Saro Wiwa
jestem duchem *Jaja of Opobo, walczę o moje racje, za nasz wolność
Ty? Klasa żądna władzy z porozumieniem armii, kradnąca pieniądze mojego kraju w jego sytuacji
żołnierz udający policjanta, nauczycielu który nic nie wiesz, nie ucz mnie kłamstw
*Biafra- państwo istniejące w południowo-wschodniej Nigerii (1967-1970).
*Isaac Boro- bohater wojny Nigeria-Biafra, nacjonalista, pionier nadawania praw mniejszości w Nigerii.
*Ken Saro Wiwa- nigeryjski pisarz i ekolog, był członkiem mniejszości narodowej, prowadził kampanie bez użycia przemocy przeciwko niszczeniu środowiska naturalnego, mimo protestów został skazany na śmierć.
*Jaja of Opobo- książę i założyciel Opobo miasta- państwo znajdującego się aktualnie na obszarze Nigerii.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (2):