Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
No. 4
No. 4 - Farlig
Farlig
Tekst dodał(a): 24Kaja
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kajsonix11111
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): 24Kaja
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Du var sterk, jeg var svak
Du stod foran, jeg stod bak
For i skyggen din
Var det plass til hele verden min
Du var taket mitt
Jeg gjemte meg bak veggene i huset ditt
Holdt meg innendørs og trodde det var skyfritt
Rett og godt og trygt
For du var der og sa du ville bli
Du var supermann og jeg var i nød
Så jeg la meg ned og spilte død
Og du løftet meg opp og lot meg se en bit av deg
Men det var nok til at jeg ble blendet av deg
Men du var farlig for meg
Du var altfor stor og altfor sterk
Og du var farlig, yeah
Jeg var dum, du var smart
Jeg tenkte ikke klart
For bak ryggen din
Så jeg ingenting
Ingen av de blinkende, røde lysene
Resultatene som ikke virket lovende
Jeg så ikke hvordan det så ut for utenforstående
Så jeg ble
For du ba meg om å vente så da gjorde jeg det
Du sa at du kom tilbake til meg så jeg trodde på det
Du sa du skulle være der og passe på meg, du sa jo det
Men du var aldri der når jeg trengte hjelp
For du var et annet sted og lekte superhelt
Med andre enn meg og glemte at jeg satt hjemme og ventet i blinde for jeg var blendet av deg
Men du var farlig for meg
Du var altfor stor og altfor sterk
Og jeg var blendet av deg
Men du var farlig for meg
Du var altfor stor og altfor sterk
Og jeg var blendet av deg
Men du var farlig for meg
Du var altfor stor og altfor sterk
Og du var farlig
Du stod foran, jeg stod bak
For i skyggen din
Var det plass til hele verden min
Du var taket mitt
Jeg gjemte meg bak veggene i huset ditt
Holdt meg innendørs og trodde det var skyfritt
Rett og godt og trygt
For du var der og sa du ville bli
Du var supermann og jeg var i nød
Så jeg la meg ned og spilte død
Og du løftet meg opp og lot meg se en bit av deg
Men det var nok til at jeg ble blendet av deg
Men du var farlig for meg
Du var altfor stor og altfor sterk
Og du var farlig, yeah
Jeg var dum, du var smart
Jeg tenkte ikke klart
For bak ryggen din
Så jeg ingenting
Ingen av de blinkende, røde lysene
Resultatene som ikke virket lovende
Jeg så ikke hvordan det så ut for utenforstående
Så jeg ble
For du ba meg om å vente så da gjorde jeg det
Du sa at du kom tilbake til meg så jeg trodde på det
Du sa du skulle være der og passe på meg, du sa jo det
Men du var aldri der når jeg trengte hjelp
For du var et annet sted og lekte superhelt
Med andre enn meg og glemte at jeg satt hjemme og ventet i blinde for jeg var blendet av deg
Men du var farlig for meg
Du var altfor stor og altfor sterk
Og jeg var blendet av deg
Men du var farlig for meg
Du var altfor stor og altfor sterk
Og jeg var blendet av deg
Men du var farlig for meg
Du var altfor stor og altfor sterk
Og du var farlig
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTy byłeś silny, ja byłam słaba
Ty stałeś z przodu, ja stałam z tyłu
Bo w Twoim cieniu
Było miejsce na cały mój świat
Byłeś moim dachem
Schowałam się w ścianach Twojego domu
Siedziałam w środku i byłam pewna, że jest przepięknie
Poprawnie, dobrze i bezpiecznie
Bo byłeś tam i powiedziałeś, że będziesz
Byłeś supermenem, a ja byłam w niebezpieczeństwie
Więc położyłam się i udawałam, że nie żyję
I Ty mnie podniosłeś i pozwoliłeś zobaczyć małą część siebie
Ale to było wystarczyło, żeby mnie oślepić
Ale byłeś dla mnie niebezpieczny
Byłeś zbyt duży i zbyt silny
I byłeś niebezpieczny
Byłam głupia, Ty byłeś mądry
Nie myślałam
Bo zza Twoich pleców
Nic nie widziałam
Żadnych świecących czerwonych lampek
Rzeczy, które byłyby nie obiecujące
Nie widziałam jak wyglądałam dla osób postronnych
Bo poprosiłeś mnie, żebym poczekała, więc to zrobiłam
Powiedziałeś, że wrócisz do mnie, więc się w to wierzyłam
Powiedziałeś, że to będziesz i się mną zaopiekujesz, tak właśnie powiedziałeś
Ale nigdy Cię nie było jak potrzebowałam pomocy
Bo zawsze byłeś gdzie indziej i bawiłeś się w superbohatera
Z innymi i zapomniałeś, że siedzę w domu i czekam w ślepo, bo byłam oślepiona przez Ciebie
Ale byłeś dla mnie niebezpieczny
Byłeś zbyt duży i zbyt silny
Byłam oślepiona przez Ciebie
Ale byłeś niebezpieczny
Byłeś zbyt duży i zbyt silny
Byłam oślepiona przez Ciebie
Ale byłeś niebezpieczny
Byłeś zbyt duży i zbyt silny
I byłeś niebezpieczny
Ty stałeś z przodu, ja stałam z tyłu
Bo w Twoim cieniu
Było miejsce na cały mój świat
Byłeś moim dachem
Schowałam się w ścianach Twojego domu
Siedziałam w środku i byłam pewna, że jest przepięknie
Poprawnie, dobrze i bezpiecznie
Bo byłeś tam i powiedziałeś, że będziesz
Byłeś supermenem, a ja byłam w niebezpieczeństwie
Więc położyłam się i udawałam, że nie żyję
I Ty mnie podniosłeś i pozwoliłeś zobaczyć małą część siebie
Ale to było wystarczyło, żeby mnie oślepić
Ale byłeś dla mnie niebezpieczny
Byłeś zbyt duży i zbyt silny
I byłeś niebezpieczny
Byłam głupia, Ty byłeś mądry
Nie myślałam
Bo zza Twoich pleców
Nic nie widziałam
Żadnych świecących czerwonych lampek
Rzeczy, które byłyby nie obiecujące
Nie widziałam jak wyglądałam dla osób postronnych
Bo poprosiłeś mnie, żebym poczekała, więc to zrobiłam
Powiedziałeś, że wrócisz do mnie, więc się w to wierzyłam
Powiedziałeś, że to będziesz i się mną zaopiekujesz, tak właśnie powiedziałeś
Ale nigdy Cię nie było jak potrzebowałam pomocy
Bo zawsze byłeś gdzie indziej i bawiłeś się w superbohatera
Z innymi i zapomniałeś, że siedzę w domu i czekam w ślepo, bo byłam oślepiona przez Ciebie
Ale byłeś dla mnie niebezpieczny
Byłeś zbyt duży i zbyt silny
Byłam oślepiona przez Ciebie
Ale byłeś niebezpieczny
Byłeś zbyt duży i zbyt silny
Byłam oślepiona przez Ciebie
Ale byłeś niebezpieczny
Byłeś zbyt duży i zbyt silny
I byłeś niebezpieczny
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Henda i været Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):