Teksty piosenek > N > Noah Cyrus > Almost Famous
2 520 365 tekstów, 31 649 poszukiwanych i 442 oczekujących

Noah Cyrus - Almost Famous

Almost Famous

Almost Famous

Tekst dodał(a): musicgirl111 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): staystrong9 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): VexQ Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You were the right face at the wrong time, love
I only wish I woulda known it
Wouldn’t have been so quick to give you up
When you got a good thing you should hold it

We were almost legends, you and me
We were almost perfect
We were almost like the people in the paintings
It’s like we were almost
It’s like we were almost famous, famous, famous
It’s like we were almost famous, famous, famous

Much as I want to, I can’t lie now, babe
Oh, I can’t deny how much I miss you
But we were just victims of the time and place
Oh, like a love was not the issue
I changed my mind
I turned to tell you, you were already gone

We were almost legends, you and me
We were almost perfect
We were almost like the people in the paintings
It’s like we were almost
It’s like we were almost famous, famous, famous
It’s like we were almost famous, famous, famous

It’s funny how
We say “Forever”
I see you now
You’re just a stranger
We wave hello
Say “See you later”
I’ll see you later
It’s funny how

We were almost legends, you and me
We were almost perfect, yeah
We were almost like the people in the paintings
It’s like we were almost
It’s like we were almost famous, famous, famous
It’s like we were almost famous, famous, famous
It’s like we were almost famous, famous, famous, yeah
It’s like we were almost famous, famous, famous

You were the right face at the wrong time, love
I only wish I woulda known it

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Byłeś odpowiedni ale w złym czasie, moja miłości,
Chciałabym wtedy to wiedzieć,
Nie zrezygnowałabym z Ciebie tak szybko,
Kiedy masz coś dobrego powinieneś się tego trzymać.

Byliśmy prawie legendami, ty i ja
Byliśmy prawie idealni,
Byliśmy prawie jak Ci ludzie na obrazach,
To jak jakbyśmy byli prawie
To tak jakbyśmy byli prawie sławni, sławni, sławni
To tak jakbyśmy byli prawie sławni, sławni, sławni.

Chociaż bardzo chcę nie mogę teraz skłamać, kochanie
Oh, nie mogę zaprzeczyć jak bardzo za Tobą tęsknię,
Ale byliśmy ofiarami czasu i miejsca,
Oh, jakby miłość nie była problemem,
Zmieniłam zdanie,
Odwróciłam się żeby Ci to powiedzieć, ale już Cię nie było.

Byliśmy prawie legendami, ty i ja
Byliśmy prawie idealni,
Byliśmy prawie jak Ci ludzie na obrazach,
To jak jakbyśmy byli prawie
To tak jakbyśmy byli prawie sławni, sławni, sławni
To tak jakbyśmy byli prawie sławni, sławni, sławni.

To zabawne kiedy
Mówimy "Na zawsze",
Widzę Cię teraz,
Jesteś tylko kimś nieznajomym,
Machamy na przywitanie,
Mówimy "Do zobaczenia później",
Zobaczę Cię później
To zabawne kiedy

Byliśmy prawie legendami, ty i ja
Byliśmy prawie idealni, yeah
Byliśmy prawie jak Ci ludzie na obrazach
To jak jakbyśmy byli prawie
To tak jakbyśmy byli prawie sławni, sławni, sławni
To tak jakbyśmy byli prawie sławni, sławni, sławni
To tak jakbyśmy byli prawie sławni, sławni, sławni, yeah
To tak jakbyśmy byli prawie sławni, sławni, sławni.

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2016

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Noah Cyrus

Komentarze (1):

tovelover 11.02.2017, 18:33
(+1)
Piękna piosenka. Noah jest naprawdę utalentowana i z niecierpliwością czekam na jej debiutancki album.

tekstowo.pl
2 520 365 tekstów, 31 649 poszukiwanych i 442 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności