Teksty piosenek > N > Noel Schajris > Bachata rosa
2 618 413 tekstów, 31 848 poszukiwanych i 694 oczekujących

Noel Schajris - Bachata rosa

Bachata rosa

Bachata rosa

Tekst dodał(a): Solcito Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): EvaMaria Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): karolinam92 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Te regalo una rosa
la encontré en el camino
no sé si está desnuda
o tiene un solo vestido
no, no lo sé

Si la riega el verano
o se embriaga de olvido
si alguna vez fue amada
o tiene amores escondidos

Ay, ayayay, amor
eres la rosa que me da calor
eres el sueño de mi soledad
un letargo de azul
un eclipse de mar, pero...

Ay, ayayay, amor
yo soy satélite y tú eres mi sol
un universo de agua mineral
un espacio de luz
que sólo llenas tú, ay amor

Ayayayay...

Te regalo mis manos
mis párpados caídos
el beso más profundo
el que se ahoga en un gemido, oh

Te regalo un otoño
un día entre Abril y Junio
un rayo de ilusiones
un corazón al desnudo

Ay, ayayay, amor
eres la rosa que me da calor
eres el sueño de mi soledad
un letargo de azul
un eclipse de mar, vida...

Ay, ayayay, amor
yo soy satélite y tú eres mi sol
un universo de agua mineral
un espacio de luz
que sólo llenas tú, ay amor

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Daję Ci różę
znalazłem ją po drodze
nie wiem, czy jest naga
lub ma jedną suknię
nie, nie wiem

czy zmoczy ją lato
czy upije się zapomnieniem
czy kiedykolwiek była kochana
lub ma sekretne romanse

Ayayay kochanie
jesteś różą, która daje mi ciepło
jesteś snem mojej samotności
błękitnym letargiem
zaćmieniem morza, ale

Ayayay kochanie
jestem satelitą a Ty moim słońcem
wszechświatem mineralnej wody
świetlną przestrzenią
którą tylko Ty napełniasz, ay kochanie

Ayayayay..

Weź moje dłonie
moje opadłe powieki
najgłębszy pocałunek
ten, który zdusi jęk, oh

Daję Ci jesień
jakiś dzień między kwietniem i czerwcem
promień złudzeń
bezbronne serce

Ayayay kochanie
jesteś różą, która daje mi ciepło
jesteś snem mojej samotności
błękitnym letargiem
zaćmieniem morza, życiem

Ayayay kochanie
jestem satelitą a Ty moim słońcem
wszechświatem mineralnej wody
świetlną przestrzenią
którą tylko Ty wypełniasz, ay kochanie

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 618 413 tekstów, 31 848 poszukiwanych i 694 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności