Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
NOKO
NOKO - Free Your Love
Free Your Love
Tekst dodał(a): SDR
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Alicjaczylija
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Scorpos
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Feel me - when I'm not there
Hear me - like no one else
Take away now all that's bad
Make it right, It's all I care 'bout
Free me you know it's time
You're making your mind up, now set me free all your love
I'm not going nowhere, I'm here to stay
By making us over, we'll get free all this love
The world is wide open for us to take
For us to take, for us to take, for us ...
Let me inside your dreams
Cause here all of this begin
Let me take you to a dance
Darkness hides us in it's hands
Tell me - your only mind
You're making your mind up, now set me free all your love
I'm not going nowhere, I'm here to stay
By making us over, we'll get free all this love
The world is wide open for us to take
For us to take, for us to take, for us ..
Please save me, please save me, just tell me, it's before me to take
How do I get to know the day
Turn the lights off, show me the way
Weak inside every time that I play
But it's before me to take
Now there's inside me that I should be taking your love
Hear me - like no one else
Take away now all that's bad
Make it right, It's all I care 'bout
Free me you know it's time
You're making your mind up, now set me free all your love
I'm not going nowhere, I'm here to stay
By making us over, we'll get free all this love
The world is wide open for us to take
For us to take, for us to take, for us ...
Let me inside your dreams
Cause here all of this begin
Let me take you to a dance
Darkness hides us in it's hands
Tell me - your only mind
You're making your mind up, now set me free all your love
I'm not going nowhere, I'm here to stay
By making us over, we'll get free all this love
The world is wide open for us to take
For us to take, for us to take, for us ..
Please save me, please save me, just tell me, it's before me to take
How do I get to know the day
Turn the lights off, show me the way
Weak inside every time that I play
But it's before me to take
Now there's inside me that I should be taking your love
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzuj mnie - kiedy mnie nie ma
Słysz mnie - jak nikt inny
Zabierz wszystko co złe
Naprawić to, tylko na tym mi zależy
Uwolnij mnie - wiesz, że już czas
Zastanawiasz się, teraz uwolnij całą swoją miłość
Nigdzie nie idę, zostaję tutaj
Poprzez stworzenie nad nami*, dostaniemy całą tą miłość za darmo
Świat jest szeroko otwarty, dla nas do wzięcia
Dla nas do wzięcia, dla nas do wzięcia, dla nas...
Wpuść mnie do swoich snów,
Bo tu wszystko się zaczyna
Pozwól mi wziąć Cię do tańca
Ciemność ukryje nas w swoich dłoniach
powiedz mi - twój jedyny umysł.
Zastanawiasz się, teraz uwolnij całą swoją miłość
Nigdzie nie idę, zostaję tutaj
Poprzez stworzenie nad nami*, dostaniemy całą tą miłość za darmo
Świat jest szeroko otwarty, dla nas do wzięcia
Dla nas do wzięcia, dla nas do wzięcia, dla nas...
Proszę ocal mnie, proszę ocal mnie, tylko mi powiedz,
jest przede mną do wzięcia,
Jak mam poznać dzień
Zgaś światła, pokaż mi drogę
Słaby wewnątrz za każdym razem gdy gram
Ale to jest przede mną do wzięcia
Teraz wiem wewnątrz**, że powinienem przyjąć twoją miłość
*za cholerę nie wiem, co autor miał na myśli, więc zostawiam wersję poprzedniczki
**a tu mam wrażenie, że to mógł mieć na myśli
Słysz mnie - jak nikt inny
Zabierz wszystko co złe
Naprawić to, tylko na tym mi zależy
Uwolnij mnie - wiesz, że już czas
Zastanawiasz się, teraz uwolnij całą swoją miłość
Nigdzie nie idę, zostaję tutaj
Poprzez stworzenie nad nami*, dostaniemy całą tą miłość za darmo
Świat jest szeroko otwarty, dla nas do wzięcia
Dla nas do wzięcia, dla nas do wzięcia, dla nas...
Wpuść mnie do swoich snów,
Bo tu wszystko się zaczyna
Pozwól mi wziąć Cię do tańca
Ciemność ukryje nas w swoich dłoniach
powiedz mi - twój jedyny umysł.
Zastanawiasz się, teraz uwolnij całą swoją miłość
Nigdzie nie idę, zostaję tutaj
Poprzez stworzenie nad nami*, dostaniemy całą tą miłość za darmo
Świat jest szeroko otwarty, dla nas do wzięcia
Dla nas do wzięcia, dla nas do wzięcia, dla nas...
Proszę ocal mnie, proszę ocal mnie, tylko mi powiedz,
jest przede mną do wzięcia,
Jak mam poznać dzień
Zgaś światła, pokaż mi drogę
Słaby wewnątrz za każdym razem gdy gram
Ale to jest przede mną do wzięcia
Teraz wiem wewnątrz**, że powinienem przyjąć twoją miłość
*za cholerę nie wiem, co autor miał na myśli, więc zostawiam wersję poprzedniczki
**a tu mam wrażenie, że to mógł mieć na myśli
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
NOKO Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (15):
i zespoł oczywiście świetny :D
super muza i w końcu polska!!!