Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Nomy
Popularne teksty
20. Avi Snow - Feel
Nomy - You better die young
You better die young
Tekst dodał(a): Nippy
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): aegnor
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Volakis
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Hey little girl on your way to class
Loved by all cause you got that ass
cutest eyes and the greatest smile
for a year for a time for a little while
Somebody told me that you got old
looking for someone thats made of gold
Hey little girl on your way to class
In a year they'll be gone cause you are an ass
no one's gonna love you when you're old
Thats what they told you better stay young baby
No one's gonna care when you are gone
So if you're done you better die young baby
Hey little girl on your way to prom
One little night then your life is gone
All that you had is a fairytale
now you're standing alone wonder why did you fail
Somebody told me that you're ok
Somebody told me you passed away
Life ain't coming back for you
no one's gonna love you when you're old
Thats what they told you better stay young baby
No one's gonna care when you are gone
So if you're done you better die young baby
Why don't they ever speak of you now
is it to much to do who gives a shit about you
Why do you remember me now when you're old and you're blue
wont give a shit about you
One little boy on his way to school
No body likes him cause he's not cool
thin little arms and a ugly smile
for a year for a time for a little while
how could you leave him alone
Now when he's gone
no one's gonna love you when you're old
Thats what I'm told you better stay young baby
No one's gonna care when you are gone
So if you're done you better die young baby
I cant love you anymore
I got so much to do wont give a shit about you
So baby now lately You remember me
No one's gonna care when you are gone
So if you're done you better die young baby
no one's gonna love you when you're old
Thats what they told you better stay young baby
No one's gonna care when you are gone
So if you're done you better die young baby
Loved by all cause you got that ass
cutest eyes and the greatest smile
for a year for a time for a little while
Somebody told me that you got old
looking for someone thats made of gold
Hey little girl on your way to class
In a year they'll be gone cause you are an ass
no one's gonna love you when you're old
Thats what they told you better stay young baby
No one's gonna care when you are gone
So if you're done you better die young baby
Hey little girl on your way to prom
One little night then your life is gone
All that you had is a fairytale
now you're standing alone wonder why did you fail
Somebody told me that you're ok
Somebody told me you passed away
Life ain't coming back for you
no one's gonna love you when you're old
Thats what they told you better stay young baby
No one's gonna care when you are gone
So if you're done you better die young baby
Why don't they ever speak of you now
is it to much to do who gives a shit about you
Why do you remember me now when you're old and you're blue
wont give a shit about you
One little boy on his way to school
No body likes him cause he's not cool
thin little arms and a ugly smile
for a year for a time for a little while
how could you leave him alone
Now when he's gone
no one's gonna love you when you're old
Thats what I'm told you better stay young baby
No one's gonna care when you are gone
So if you're done you better die young baby
I cant love you anymore
I got so much to do wont give a shit about you
So baby now lately You remember me
No one's gonna care when you are gone
So if you're done you better die young baby
no one's gonna love you when you're old
Thats what they told you better stay young baby
No one's gonna care when you are gone
So if you're done you better die young baby
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieHej, mała dziewczynko, idąca do klasy,
kochana przez wszystkich, bo masz niezły tyłek,
słodkie oczy i najpiękniejszy uśmiech,
na rok, na jakiś czas, na krótką chwilę.
Ktoś mi powiedział, że się starzejesz,
szukając kogoś zrobionego ze złota.
Hej, mała dziewczynko, idąca do klasy,
w ciągu roku wszyscy znikną, bo jesteś głupiutka.
Nikt nie będzie Cię kochał, gdy się zestarzejesz,
tak powiedzieli, lepień zostań młoda, kochanie,
nikt się nie przejmie, jeśli odejdziesz,
więc jeśli skończyłaś, lepiej umrzyj młodo, kochanie.
Hej, mała dziewczynko, idąca na studniówkę,
jedna, krótka noc i Twoje życie przepadło.
Wszystko, co miałaś było bajką,
teraz stoisz samotnie, zastanawiając się dlaczego zawiodłaś.
Ktoś mi powiedział, że jesteś w porządku.
Ktoś mi powiedział, że odeszłaś.
Życie nie wróci dla Ciebie.
Nikt nie będzie Cię kochał, gdy się zestarzejesz,
tak powiedzieli, lepień zostań młoda, kochanie,
nikt się nie przejmie, jeśli odejdziesz,
więc jeśli skończyłaś, lepiej umrzyj młodo, kochanie.
Dlaczego więcej o Tobie nie mówią?
Czy to nie za dużo, aby być pewnym kto się Tobą przejmuje?
Dlaczego pamiętasz mnie teraz, kiedy jesteś stara i zdołowana?
Nie będę się Tobą przejmował.
Jeden mały chłopiec, idący do szkoły,
nikt go nie lubi, bo nie jest fajny,
wątłe, małe ramiona i brzydki uśmiech,
na rok, na jakiś czas, na krótką chwilę.
Jak mogłaś zostawić go samego?
Teraz, gdy odszedł.
Nikt nie będzie Cię kochał, gdy się zestarzejesz.
tak powiedziałem, lepiej zostań młoda, kochanie.
Nikt się nie przejmie, jeśli odejdziesz,
więc jeśli skończyłaś, lepiej umrzyj młodo, kochanie.
Nie potrafię Cię już kochać,
mam dużo do zrobienia, nie będę przejmować się Tobą,
więc, kochanie, trochę za późno.
Pamiętasz mnie?
Nikt nie będzie Cię kochał, gdy się zestarzejesz,
Tak powiedzieli, lepień zostań młoda, kochanie,
nikt się nie przejmie, jeśli odejdziesz,
więc jeśli skończyłaś, lepiej umrzyj młodo, kochanie.
Nikt się nie przejmie, jeśli odejdziesz,
więc jeśli skończyłaś, lepiej umrzyj młodo, kochanie.
@plugastwo
kochana przez wszystkich, bo masz niezły tyłek,
słodkie oczy i najpiękniejszy uśmiech,
na rok, na jakiś czas, na krótką chwilę.
Ktoś mi powiedział, że się starzejesz,
szukając kogoś zrobionego ze złota.
Hej, mała dziewczynko, idąca do klasy,
w ciągu roku wszyscy znikną, bo jesteś głupiutka.
Nikt nie będzie Cię kochał, gdy się zestarzejesz,
tak powiedzieli, lepień zostań młoda, kochanie,
nikt się nie przejmie, jeśli odejdziesz,
więc jeśli skończyłaś, lepiej umrzyj młodo, kochanie.
Hej, mała dziewczynko, idąca na studniówkę,
jedna, krótka noc i Twoje życie przepadło.
Wszystko, co miałaś było bajką,
teraz stoisz samotnie, zastanawiając się dlaczego zawiodłaś.
Ktoś mi powiedział, że jesteś w porządku.
Ktoś mi powiedział, że odeszłaś.
Życie nie wróci dla Ciebie.
Nikt nie będzie Cię kochał, gdy się zestarzejesz,
tak powiedzieli, lepień zostań młoda, kochanie,
nikt się nie przejmie, jeśli odejdziesz,
więc jeśli skończyłaś, lepiej umrzyj młodo, kochanie.
Dlaczego więcej o Tobie nie mówią?
Czy to nie za dużo, aby być pewnym kto się Tobą przejmuje?
Dlaczego pamiętasz mnie teraz, kiedy jesteś stara i zdołowana?
Nie będę się Tobą przejmował.
Jeden mały chłopiec, idący do szkoły,
nikt go nie lubi, bo nie jest fajny,
wątłe, małe ramiona i brzydki uśmiech,
na rok, na jakiś czas, na krótką chwilę.
Jak mogłaś zostawić go samego?
Teraz, gdy odszedł.
Nikt nie będzie Cię kochał, gdy się zestarzejesz.
tak powiedziałem, lepiej zostań młoda, kochanie.
Nikt się nie przejmie, jeśli odejdziesz,
więc jeśli skończyłaś, lepiej umrzyj młodo, kochanie.
Nie potrafię Cię już kochać,
mam dużo do zrobienia, nie będę przejmować się Tobą,
więc, kochanie, trochę za późno.
Pamiętasz mnie?
Nikt nie będzie Cię kochał, gdy się zestarzejesz,
Tak powiedzieli, lepień zostań młoda, kochanie,
nikt się nie przejmie, jeśli odejdziesz,
więc jeśli skończyłaś, lepiej umrzyj młodo, kochanie.
Nikt się nie przejmie, jeśli odejdziesz,
więc jeśli skończyłaś, lepiej umrzyj młodo, kochanie.
@plugastwo
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (2):
uwielbiam ją ! ;P