Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
9. TeO - Ghost
North Wind - Gdy Wypływałem
Brak teledysku
Dodaj teledysk
Tekst dodał(a): dagma1412
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): brak
Dodaj teledysk
Tekst piosenki:
Gdy wypływałem w mój pierwszy rejs
Żegnał mnie wtedy
Posłuchaj
Żegnał mnie wtedy mej matki płacz
Pamiętam dobrze jej oczu blask
Rzekłem, że wrócę
Pamiętaj
Rzekłem, że wrócę za kilka lat
A kota trzask i bosmana krzyk
Wyznaczał wtedy, naprawdę
Wyznaczał wtedy kolejne dni
Myślałem chyba, że poddam się
Lecz ciągła praca, przy życiu
Lecz ciągła praca trzymała mnie
Po kilku latach mój stwardniał kark
Więc pomyślałem, niedługo
Więc pomyślałem do domu czas
Gdy zobaczyłem rodzinny brzeg
Zielone wzgórza, przecudne
Zielone wzgórza witały mnie
A kiedy Ty też popłyniesz w rejs
Pamiętaj wtedy, mój brachu
Pamiętaj wtedy co ważne jest
Nie tylko morze i żagli biel
Lecz także wszyscy co w domu
Lecz także wszyscy co w domu są
Żegnał mnie wtedy
Posłuchaj
Żegnał mnie wtedy mej matki płacz
Pamiętam dobrze jej oczu blask
Rzekłem, że wrócę
Pamiętaj
Rzekłem, że wrócę za kilka lat
A kota trzask i bosmana krzyk
Wyznaczał wtedy, naprawdę
Wyznaczał wtedy kolejne dni
Myślałem chyba, że poddam się
Lecz ciągła praca, przy życiu
Lecz ciągła praca trzymała mnie
Po kilku latach mój stwardniał kark
Więc pomyślałem, niedługo
Więc pomyślałem do domu czas
Gdy zobaczyłem rodzinny brzeg
Zielone wzgórza, przecudne
Zielone wzgórza witały mnie
A kiedy Ty też popłyniesz w rejs
Pamiętaj wtedy, mój brachu
Pamiętaj wtedy co ważne jest
Nie tylko morze i żagli biel
Lecz także wszyscy co w domu
Lecz także wszyscy co w domu są
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieWhen I embarked on my first voyage
I was bid farewell then
Listen
I was bid farewell then by my mother's tears
I remember well the sparkle in her eyes
I said I would return
Remember
I said I would return in a few years
And the crash of the cat and the boatswain's shout
Marked then, truly
Marked then the coming days
I probably thought I would give up
But constant work, kept me alive
But constant work held me
After a few years, my neck hardened
So I thought, soon
So I thought, it's time to go home
When I saw the familiar shore
The green hills, so wonderful
The green hills welcomed me
And when you too set sail on a voyage
Remember then, my brother
Remember then what is important
Not just the sea and the white of the sails
But also all those at home
But also all those who are at home
I was bid farewell then
Listen
I was bid farewell then by my mother's tears
I remember well the sparkle in her eyes
I said I would return
Remember
I said I would return in a few years
And the crash of the cat and the boatswain's shout
Marked then, truly
Marked then the coming days
I probably thought I would give up
But constant work, kept me alive
But constant work held me
After a few years, my neck hardened
So I thought, soon
So I thought, it's time to go home
When I saw the familiar shore
The green hills, so wonderful
The green hills welcomed me
And when you too set sail on a voyage
Remember then, my brother
Remember then what is important
Not just the sea and the white of the sails
But also all those at home
But also all those who are at home
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):