Teksty piosenek > N > Norther > Darkest time
2 663 766 tekstów, 31 887 poszukiwanych i 379 oczekujących

Norther - Darkest time

Darkest time

Darkest time

Tekst dodał(a): entropia Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): punkova Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): punkova Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Norther - Darkest time

Once there was a time,
darker than the human mind,
the old man told me

If there was a light
it cried a while before it died,
it died away

That night he told me of the darkest time
With his own eyes he had witnessed this crime

Once there was a place
before it was a realm of grace,
not far from here

Ruined, raped and murdered,
sunken deep to dark despair
Sky covered in glowing clouds

Lasting night and winter,
fatal atmosphere

Misery
is there no end to this tragedy, how many tears?
this darkest time laughs at divinity
this darkest time laughs at your fears

Once there was a war
of a kind never seen before,
poor stupid mankind

Brother killing brother
rulers crying out for more
always more

From distant swords lands wet with blood
Games of slaughter death the only goal

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Norther - Darkest time

Pokaż tłumaczenie
Kiedyś był czas,
ciemniejszy niż ludzki umysł,
starzec mi powiedział

jeśli było tu światło
to płakało przed tym jak umarło
ucichło

tej nocy powiedział mi o ciemnych czasach
które jego własne oczy były świadkami tej zbrodni

kiedyś było tu miejsce
przed jego królestwem łaski,
nie daleko mnie

zrujnowane, zniszczone i wymordowane
zapadnięte głęboko w ciemnej rozpaczy
niebo przykryte przychylnymi chmurami

ostatnia noc i zima,
okropna atmosfera

Tajemnicą
jest to że nie ma końca tej tragedii, ile łez?
te ciemne czasy śmieją się z bóstwem
te ciemne czasy śmieją się w twych obawach

kiedyś była tu wojna
rodzaju niespotkanego nigdy wcześniej
czysta głupota ludzkości

brat zabijający brata
władcy domagający się więcej
zawsze więcej


z odległych mieczy ziemia wilgotnieje od krwi
gra mordu, śmierć jedynym celem

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Tuomas Planman

Edytuj metrykę
Muzyka:

Petri Lindroos, Kristian Ranta

Rok wydania:

2002

Płyty:

Dreams of Endless War (CD, 2002)

Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 663 766 tekstów, 31 887 poszukiwanych i 379 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności