Teksty piosenek > N > Norther > Victorius one
2 528 653 tekstów, 31 701 poszukiwanych i 333 oczekujących

Norther - Victorius one

Victorius one

Victorius one

Tekst dodał(a): entropia Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Surrounded Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Amniksjel Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Again I see the shadows crawling in my mind
I try to run but I can't hide
This endless war inside me has torn my heart apart
My mind's vengeance will be so sweet

AGAIN I'M ON THE RUN TO KILL THE PAIN INSIDE ME
I AM THE ONE WHO CRIES IN THE DARK ALONE
HEARING VOICES, I HAVE TO KILL THOSE EVIL MEMORIES
YOU DON'T KNOW, BUT YOU HAVE TO DIE BESIDE ME

The night is here and I'm close to you,
there is a question for you to answer
Will you be with me forever
or will you die, just for me

I'm free 'cause you chose to die
but it won't change a thing
The fire in our souls has died away
My heart is evil and I have this lust to kill you

We are together in death and so it shall be
With my heart I see the flames again they are there for me
With my evil memories
I burn in misery

I know there's a sorrow around you but time will heal
I told you a lie that I could never die

The night is here and I'm close to you,
there's a question for you to answer
Will you be with me forever
or will you die, just for me

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Znów widze cienie pełzające w mojej głowie.
Próbuję uciekać, lecz nie mogę sie schować.
Ta wieczna wojna rozdarła moje serce,
Zemsta mego umysłu będzie taka słodka...

Znów próbuję zabić ból który jest we mnie.
Jestem tym jedynym który łacze w ciemności
Słyszę głosy, musze zabić te złe wspomnienia
Jeszcze tego nie wiesz, ale umrzesz przy mnie.

Teraz gdy w nocy, jestem blisko Ciebie,
mam dla Ciebie pytanie:
Będziesz ze mną na zawsze
czy dla mnie umrzesz?

Jestem wolny ponieważ wybrałaś śmierć
Ale to i tak niczego nie zmienia
Ogień w naszych duszach zgasł
Moje serce jest złe. Jest w nim żądza by Cie zabić.

Oboje umrzemy, niech tak będzie...
W moim sercu znów widze ognień,
z niegodziwymi wspomnieniami.
Płonę w nieszczęściu.

Widzę smutek do okoła, ale czasto zmieni,
Skłamałem mówiąc, że nigdy nie umrę.

Teraz gdy w nocy, jestem blisko Ciebie,
mam dla Ciebie pytanie:
Będziesz ze mną na zawsze
czy dla mnie umrzesz?

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Petri Lindroos, Kristian Ranta

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Petri Lindroos, Roni Korpas

Rok wydania:

2000

Płyty:

Dreams of Endless War

Ciekawostki:

Utwór został wcześniej wydany na demo "Warlord".

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 528 653 tekstów, 31 701 poszukiwanych i 333 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności