Teksty piosenek > N > Nothing But Thieves > Last Orders
2 562 263 tekstów, 31 859 poszukiwanych i 487 oczekujących

Nothing But Thieves - Last Orders

Last Orders

Last Orders

Tekst dodał(a): IzaLove Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): agida07 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): swagowyrenifer Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

We left The Cliff
Wandered down the Broadway to The Elms
For another
A fight broke out
Someone took objection to my face
With a bottle

I thought I was dreaming but some girls are screaming
And my face is streaming blood as well
Soon as I had spoken like some demon woken
Now my nose is broken, what the hell?

Take your fight outside
That's it for tonight
Take your fight outside
(We don't want any trouble in here)
That's it for tonight

The gun was hot
Crazy kind of hatred in his eyes
Taken over
The cops were called
Someone put some water on my face
And I passed out

I thought I was dreaming, there were sirens screaming
And my friends were leaving me to die
But it wasn't heaven, just ward 27
And we'll do it all again tonight

Take your fight outside
(We've got this thing under control)
That's it for tonight
(We've got this thing under control)
Take your fight outside
(We don't want any trouble in here)
That's it for tonight
(We've got this thing under control)

(We've got this thing under control)
We've got this thing under control

Take your fight outside
That's it for tonight
(That's it for tonight)
Take your fight outside
(Don't want any trouble in here)
That's it for tonight
(That's it for tonight)

Take your fight outside
(We've got this thing under control)
Take your fight outside
(We've got this thing under control)
That's it for tonight
We've got this thing under control
(We've got this thing under control)
Take your fight outside
We don't want any trouble in here
(We don't want any trouble in here)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
~Ostatnie zamówienia~

Opuściliśmy klif,
Włóczyliśmy się po Broadway'u, do Alps*
Po kolejny
Wybuchła bójka,
Ktoś zgłosił sprzeciw, na mojej twarzy,
Za pomocą butelki

Myślałem, że śnię
Ale to jakieś dziewczyny krzyczą,
A moja twarz krwawi
Wkrótce przemówiłem
Niczym przebudzony demon,
Teraz mój nos jest złamany.
Co do cholery...

Przenieście swoją bójkę na zewnątrz,
Już wystarczy dzisiejszej nocy
Przenieście swoją bójkę na zewnątrz,
(Nie chcemy tutaj żadnych problemów)
Już wystarczy dzisiejszej nocy

Pistolet był gorący,
Szalony rodzaj wściekłości w jego oczach
Przejmował kontrolę.
Wezwano gliny,
Ktoś oblał moją twarz wodą,
A później odpłynąłem.

Myślałem, że śnię,
Tam ktoś krzyczał
Że moi przyjaciele zostawiali mnie na śmierć.
Ale to nie było niebo,
Tylko 27, a tej nocy zrobimy to ponownie.

Przenieście swoją bójkę na zewnątrz,
(Mamy wszystko pod kontrolą)
Już wystarczy dzisiejszej nocy
Przenieście swoją bójkę na zewnątrz
(Nie chcemy tutaj żadnych problemów)
Już wystarczy dzisiejszej nocy
(Mamy wszystko pod kontrolą)

Mamy wszystko pod kontrolą.
Mamy wszystko pod kontrolą.

Przenieście swoją bójkę na zewnątrz,
Już wystarczy dzisiejszej nocy
Przenieście swoją bójkę na zewnątrz,
(Nie chcemy tutaj żadnych problemów)
Już wystarczy dzisiejszej nocy

Przenieście swoją bójkę na zewnątrz,
Mamy wszystko pod kontrolą.
Przenieście swoją bójkę na zewnątrz,
Mamy wszystko pod kontrolą.
Nie chcemy tu żadnych problemów.


* ‘'The Alps’' - znany klub w Essex, rodzinnej miejscowości zespołu

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2013

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Nothing But Thieves

Płyty:

Graveyard Whistling - EP

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 562 263 tekstów, 31 859 poszukiwanych i 487 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności