Teksty piosenek > N > Nox Arcana > Scarborough fair
2 587 957 tekstów, 31 825 poszukiwanych i 819 oczekujących

Nox Arcana - Scarborough fair

Scarborough fair

Scarborough fair

Tekst dodał(a): Liperuskaczus Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): windwhisper Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Liperuskaczus Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Are you going to Scarborough Fair?
Yesterday holds memories in time —
Remember me to the one who lives there
She once was a true love of mine —

Tell her to think back upon younger days
Yesterday holds memories in time —
And seek yonder crossroads where we parted ways
Then she'll be a true love of mine —

Tell her to follow the path to the shire
Yesterday holds memories in time
For there she'll find her heart's true desire
Then she'll be a true love of mine —

Tell her to come to the old willow tree
Yesterday holds memories in time —
Where spirits of lost love yet whisper to thee
Thou art still a true love of mine —

Tell her to gather three lilies of white
Yesterday holds memories in time —
To place at my headstone, beneath the moon's light
Then she'll be a true love of mine —
For ever she'll be the one true love of mine —

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wybierasz się na targ w Scarborough?
Dzień wczorajszy przechowuje wspomnienia w czasie
Przypomnij o mnie tej, która tam mieszka
Była ona kiedyś prawdziwą miłością mą

Powiedz jej, by przypomniała sobie dni młodości
Dzień wczorajszy przechowuje wspomnienia w czasie
I szukała tamtych rozdroży, gdzie się rozstaliśmy
Wtedy będzie prawdziwą miłością mą

Powiedz jej, by podążyła ścieżką do hrabstwa
Dzień wczorajszy przechowuje wspomnienia w czasie
Bowiem tam odnajdzie swego serca prawdziwe pragnienie
Wtedy będzie prawdziwą miłością mą

Powiedz jej, by udała się do starej wierzby
Dzień wczorajszy przechowuje wspomnienia w czasie
Gdzie duchy utraconej miłości jeszcze szepcą do ciebie
Tyś jest wciąż prawdziwą miłością mą

Powiedz jej, by zebrała trzy białe lilie
Dzień wczorajszy przechowuje wspomnienia w czasie
By umieścić je na mym nagrobku, pod księżyca światłem
Wtedy będzie prawdziwą miłością mą
Na zawsze będzie ona jedyną prawdziwą miłością mą

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

średniowieczna ballada angielska

Edytuj metrykę
Muzyka:

Nox Arcana

Rok wydania:

2012

Płyty:

Winter's Majesty

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 587 957 tekstów, 31 825 poszukiwanych i 819 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności