Teksty piosenek > O > Oasis > Sad Song
2 550 588 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 893 oczekujących

Oasis - Sad Song

Sad Song

Sad Song

Tekst dodał(a): Olitt Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): peem Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): creep Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Sing a sad song
In a lonely place
Try to put a word in for me
It's been so long
Since I found this place
You better put in two or three
We as people, are just walking 'round
Our heads are firmly fixed in the ground
What we don't see
Well it can't be real
What we don't touch we cannot feel

Where we're living in this town
The sun is coming up and it's going down
But it's all just the same at the end of the day
And we cheat and we lie
Nobody says it's wrong
So we don't ask why
Cause it's all just the same at the end of the day
We're throwing it all away
We're throwing it all away
We're throwing it all away at the end of the day

If you need it
Something I can give
I know I'd help you if I can
If your honest and you say that you did
You know that I would give you my hand
Or a sad song
In a lonely place
I'll try to put a word in for you
Need a shoulder? well if that's the case
You know there's nothing I wouldn't do

Where we're living in this town
The sun is coming up and it's going down
But it's all just the same at the end of the day
When we cheat and we lie
Nobody says it's wrong
So we don't ask why
Cause it's all just the same at the end of the day

Don't throw it all away
Don't throw it all away
Don't throw it all away
Don't throw it all away
Throwing it all away
Throwing it all away
Throwing it all away

Throwing it all away
Throwing it all away
You're throwing it all away at the end of the day

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Śpiewam smutną piosenkę
w samotnym miejscu.
Próbuję się pocieszyć.
Bardzo długo to trwało,
Nim znalazłem to miejsce
Lepiej mnie wesprzyj
My, ludzie, po prostu wędrujemy
Mamy głowy na karku.
To czego nie widzimy,
cóż, nie może być prawdziwe.
Tego, czego nie dotkniemy,
nie możemy poczuć.

W tym mieście, gdzie mieszkamy,
słońce wschodzi i zachodzi.
Ale w ostatecznym rozrachunku to wszystko nie ma znaczenia.
I oszukujemy i kłamiemy,
nikt nie mówi, że robimy źle
Więc nikt się nad tym nie zastanawia.
Bo w ostatecznym rozrachunku to wszystko nie ma znaczenia..
Odrzucamy to wszystko
Odrzucamy to wszystko
W końcu i tak to wszystko odrzucamy

Jeśli potrzebujesz czegoś,
co mogę Ci dać
Wiem, że Ci pomogę, jeśli będę mógł.
Jeśli jesteś szczery i mówisz co robisz
wiesz, że podam ci pomocną dłoń,
Albo smutną piosenkę
w samotnym miejscu.
Spróbuję cię wesprzeć.
Potrzebujesz ramienia? W takim wypadku
wiesz, że zrobiłbym wszystko.

W tym mieście, gdzie mieszkamy,
słońce wschodzi i zachodzi.
Ale w ostatecznym rozrachunku to wszystko nie ma znaczenia.
I oszukujemy i kłamiemy,
nikt nie mówi, że robimy źle
Więc nikt się nad tym nie zastanawia.
Bo w ostatecznym rozrachunku to wszystko nie ma znaczenia..
Odrzucamy to wszystko
Odrzucamy to wszystko
W końcu i tak to wszystko odrzucamy

Nie odrzucaj tego
Nie odrzucaj tego
Nie odrzucaj tego
Nie odrzucaj tego
Odrzucając to wszystko
Odrzucając to wszystko
Odrzucając to wszystko

Odrzucając to wszystko
Odrzucając to wszystko
W ostatecznym rozrachunku odrzucasz to wszystko

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Oasis – Definitely Maybe (2 x LP, 2014).

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Oasis: Supersonic

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 550 588 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 893 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności