Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Oasis
Oasis - Up In The Sky
Up In The Sky
Tekst dodał(a): martusia
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): supersonic
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Hey you! Up in the sky
Learning to fly
Tell me how high
Do you think you'll go
Before you start falling
Hey you! Up in a tree
You wanna be me
But that couldn't be
Cos the people here they don't hear you calling
How does it feel
When you're inside me?
Hey you! wearing the crown
Making no sound
I heard you feel down
Well that's too bad
Welcome to my world
Hey you! Stealing the light
I heard that the shine's
Gone out of your life.
Well that's just too bad
Welcome to my world
You'll need assistance with the things that you have never ever seen
It's just a case of never breathing out
Before you've breathed it in
How does it feel
When you're inside me?
Hey you! Up in the sky
Learning to fly
Tell me how high
Do you think you'll go
Before you start falling
Hey you! Up in a tree
You wanna be me
But that couldn't be
Cos the people here they don't hear you calling
How does it feel
When you're inside me?
You'll need assistance with the things that you have never ever seen
It's just a case of never breathing out
Before you've breathed it in
How does it feel
When you're inside me?
Learning to fly
Tell me how high
Do you think you'll go
Before you start falling
Hey you! Up in a tree
You wanna be me
But that couldn't be
Cos the people here they don't hear you calling
How does it feel
When you're inside me?
Hey you! wearing the crown
Making no sound
I heard you feel down
Well that's too bad
Welcome to my world
Hey you! Stealing the light
I heard that the shine's
Gone out of your life.
Well that's just too bad
Welcome to my world
You'll need assistance with the things that you have never ever seen
It's just a case of never breathing out
Before you've breathed it in
How does it feel
When you're inside me?
Hey you! Up in the sky
Learning to fly
Tell me how high
Do you think you'll go
Before you start falling
Hey you! Up in a tree
You wanna be me
But that couldn't be
Cos the people here they don't hear you calling
How does it feel
When you're inside me?
You'll need assistance with the things that you have never ever seen
It's just a case of never breathing out
Before you've breathed it in
How does it feel
When you're inside me?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieHej, Ty! Wysoko, w niebie,
Uczący się latać,
Powiedz mi, jak wysoko
Myślisz, że polecisz,
Zanim zaczniesz spadać?
Hej, Ty! Wysoko, na drzewie,
Chciałbyś być mną,
Lecz tak być nie może,
Bo ci ludzie, tutaj, nie słyszą, jak dzwonisz.
Jakie to uczucie,
Kiedy jesteś w moim wnętrzu?
Hej, Ty! Noszący koronę,
Nie wydający dźwięku,
Słyszałem, że spadłeś,
Fakt, to zbyt źle.
Witaj w moim świecie!
Hej, Ty! Kradnący światło,
Słyszałem, że ten blask
Opuścił twoje życie,
Fakt, to bardzo źle.
Witaj w moim świecie!
Będziesz potrzebował pomocy z rzeczami, których nigdy nie widziałeś,
To przyczyna tego, że nigdy nie oddychałeś
Zanim zacząłeś oddychać,
Jakie to uczucie,
Kiedy jesteś w moim wnętrzu?
Hej, Ty! Wysoko, w niebie,
Uczący się latać,
Powiedz mi, jak wysoko
Uważasz, że polecisz,
Zanim zaczniesz spadać?
Hej, Ty! Wysoko, na drzewie,
Chciałbyś być mną,
Tak jednak nie będzie,
Bo ci ludzie, tutaj, nie słyszą, jak dzwonisz.
Jakie to uczucie,
Kiedy jesteś w moim wnętrzu?
Będziesz potrzebował pomocy z rzeczami, których nigdy nie widziałeś,
To przyczyna tego, że nigdy nie oddychałeś
Zanim wydychałeś to na zewnątrz..
Jakie to uczucie,
Kiedy jesteś w moim wnętrzu?
Uczący się latać,
Powiedz mi, jak wysoko
Myślisz, że polecisz,
Zanim zaczniesz spadać?
Hej, Ty! Wysoko, na drzewie,
Chciałbyś być mną,
Lecz tak być nie może,
Bo ci ludzie, tutaj, nie słyszą, jak dzwonisz.
Jakie to uczucie,
Kiedy jesteś w moim wnętrzu?
Hej, Ty! Noszący koronę,
Nie wydający dźwięku,
Słyszałem, że spadłeś,
Fakt, to zbyt źle.
Witaj w moim świecie!
Hej, Ty! Kradnący światło,
Słyszałem, że ten blask
Opuścił twoje życie,
Fakt, to bardzo źle.
Witaj w moim świecie!
Będziesz potrzebował pomocy z rzeczami, których nigdy nie widziałeś,
To przyczyna tego, że nigdy nie oddychałeś
Zanim zacząłeś oddychać,
Jakie to uczucie,
Kiedy jesteś w moim wnętrzu?
Hej, Ty! Wysoko, w niebie,
Uczący się latać,
Powiedz mi, jak wysoko
Uważasz, że polecisz,
Zanim zaczniesz spadać?
Hej, Ty! Wysoko, na drzewie,
Chciałbyś być mną,
Tak jednak nie będzie,
Bo ci ludzie, tutaj, nie słyszą, jak dzwonisz.
Jakie to uczucie,
Kiedy jesteś w moim wnętrzu?
Będziesz potrzebował pomocy z rzeczami, których nigdy nie widziałeś,
To przyczyna tego, że nigdy nie oddychałeś
Zanim wydychałeś to na zewnątrz..
Jakie to uczucie,
Kiedy jesteś w moim wnętrzu?
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Noel Gallagher Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Noel Gallagher |
| Rok wydania: |
1994 |
| Wykonanie oryginalne: |
Oasis |
| Płyty: |
Definitely Maybe (CD, 1994), Oasis – Definitely Maybe (2 x LP, 2014). |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (1):