Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt
Teksty piosenek > O > Oasis > Whatever
2 604 295 tekstów, 31 830 poszukiwanych i 678 oczekujących
Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Inne teksty piosenek

Oasis

1. Oasis - Reminisce
2. Oasis - Comin' On Strong
3. Oasis - This is The One
4. Oasis - But What If (demo)
5. Oasis - Don't Stop... (Demo)
Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Mata - Intro
2. Stray Kids (Lee Know) - Youth
3. Kolorek - Ty się dla mnie podobasz
4. Juice Wrld - Oxycodone
5. Julia Wieniawa - Nic Nie Zmieni?
6. Haevn - Great Mother
7. Alan Walker - Forever Young
8. Caroline Derpienski - Christmas Time
9. Livingston - Glow
10. Bambi - 4MYGANG
11. Sting - I Wrote Your Name (Upon My Heart)
12. Lucio Corsi - Volevo essere un duro
13. Sting - Brand New Day (2019 Version)
14. NESYA - Delulu
15. Norbert K - Obejmij mnie
16. Bryan Adams - Roll With The Punches
17. Sentino - Skarb
18. Lady Pank - Uciekaj
19. Kendji Girac - Si seulement...
20. B.R.O - Łatwopalny
Zobacz więcej >>

Polecamy

Pytajnia.pl
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę

Oasis - Whatever

Whatever

Whatever

Tekst dodał(a): Chestero Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): anka3007 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): pmcyprys Edytuj teledysk
Głosuj na ten utwór
(+40)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Tekst piosenki:

I'm free to be whatever I
Whatever I choose
And I'll sing the blues if I want

I'm free to say whatever I
Whatever I like
If it's wrong or right it's alright

Always seems to me
You always see what people want you to see
How long's it gonna be
Before we get on the bus
And cause no fuss
Get a grip on yourself
It dont cost much

Free to be whatever you
Whatever you say
If it comes my way it's alright

You're free to be wherever you
Wherever you please
You can shoot the breeze if you want

It always seems to me
You always see what people want you to see
How long's it gonna be
Before we get on the bus
And cause no fuss
Get a grip on yourself
It don't cost much

I'm free to be whatever I
Whatever I choose
And I'll sing the blues if I want

Here in my mind
You know you might find
Something that you
Just thought you once knew
But now it's all gone
And you know it's no fun
Yeah I know it's no fun
Oh I know it's no fun

I'm free to be whatever I
Whatever I choose
And I'll sing the blues if I want

I'm free to be whatever I
Whatever I choose
And I'll sing the blues if I want

Whatever you do
Whatever you say
Yeah I know it's alright

Whatever you do
Whatever you say
Yeah I know it's alright

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wolno mi być kimkolwiek,
Kimkolwiek wybrałem
I będę śpiewał bluesa, jeśli zechcę.

Wolno mi mówić cokolwiek,
Cokolwiek chcę,
Czy to źle czy dobrze, jest w porządku.

Zawsze wydawało mi się,
Że widzisz tylko to, co ludzie chcą, abyś zobaczył.
Jak długo to będzie trwało?
Zanim wsiądziemy do autobusu
I zrobimy zamieszanie
Opanuj się,
To dużo nie kosztuje.

Wolno być kimkolwiek,
Kimkolwiek powiesz,
Jeśli to będzie twój wybór, jest w porządku.

Wolno ci być kimkolwiek,
Kimkolwiek zechcesz.
Możesz zestrzelić wiatr,jeśli chcesz.

Zawsze wydawało mi się,
Że widzisz tylko to co ludzie chcą, abyś zobaczył.
Jak długo to będzie trwało?
Zanim wsiądziemy do autobusu
I zrobimy zamieszanie,
Opanuj się,
To dużo nie kosztuje.

Wolno mi być kimkolwiek,
Kimkolwiek wybrałem
I będę śpiewał bluesa, jeśli zechcę.

Tutaj w moim umyśle,
Wiesz, możesz znaleźć
Coś,
Co myślałeś, że kiedyś wiedziałeś.
Ale teraz to wszystko odeszło.
I wiesz, to nie jest zabawne.
Tak wiem, to nie jest zabawne.
Oh wiem, to nie jest zabawne.

Wolno mi być kimkolwiek,
Kimkolwiek wybrałem
I będę śpiewał bluesa, jeśli zechcę.

Wolno mi być kimkolwiek,
Kimkolwiek wybrałem
I będę śpiewał bluesa, jeśli zechcę.

Cokolwiek zrobisz,
Cokolwiek powiesz,
Tak wiem, to jest w porządku.

Cokolwiek zrobisz
Cokolwiek powiesz
Tak wiem, to jest w porządku

Historia edycji tłumaczenia

Drukuj tekst
Tekst:

Noel Gallagher, Neil Innes

Edytuj metrykę
Muzyka:

Noel Gallagher, Neil Innes

Rok wydania:

1994

Wykonanie oryginalne:

Oasis

Głosuj na ten utwór
(+40)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (5):

adik89wawa 27.07.2023, 17:32
(0)
Przyjemna optymistyczna pioseneczka. We wszystkich piosenkach jest wyczuwalny mocny wpływ grupy The Beatles.

tosiaelka
TosiaElka 6.02.2014, 22:14
(+1)
poprawia humor, jest taka prawdziwa i niebanalna. dużo można pojąć dzięki niej

Polly6961 4.05.2012, 16:08
(0)
@eM tam właśnie jest it don't cost much, a nie właśnie it doesn't cost much

wsłuchaj się...

em_1
eM. 10.04.2011, 11:08
(+1)
Mam tylko jedną prośbę: zmień It don't cost much na IT DOESN'T

em_1
eM. 10.04.2011, 11:05
(+5)
Ta piosenka jest tak pozytywna, że nieważne, gdzie jestem, co robię i co się ze mną dzieje, MAM OCHOTĘ ŻYĆ I TAŃCZYĆ! :) Kocham Oasis za to!
tekstowo.pl
2 604 295 tekstów, 31 830 poszukiwanych i 678 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności