Teksty piosenek > O > Of Monsters And Men > Organs
2 555 410 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 482 oczekujących

Of Monsters And Men - Organs

Organs

Organs

Tekst dodał(a): dixsim Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Unwritten Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): jagadami Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I am sorry this is always how it goes
The wind blows loudest when you've got your eyes closed
But I never changed a single color that I breathe
So you could have tried to take a closer look at me
I am tired of punching in the wind
I am tired of letting it all in
And I should eat you up
And spit you right out
I should not care but I don't know how


So I take off my face
'Cause it reminds me how it all went wrong
And I pull out my tongue
'Cause it reminds me how it all went wrong


I am sorry for the trouble, I suppose
My blood runs red but my body feels so cold
I guess I could swim for days in the salty sea
But in the end the waves will discolor me


So I take off my face
'Cause it reminds me how it all went wrong
And I pull out my tongue
'Cause it reminds me how it all went wrong
And I cough up my lungs
'Cause they remind me how it all went wrong
But I leave in my heart
'Cause I don't want to stay in the dark


So I take off my face
'Cause it reminds me how it all went wrong
And I pull out my tongue
Because it reminds me how it all went wrong
And I cough up my lungs
'Cause they remind me how it all went wrong
But I leave in my heart
'Cause I don't want to stay in the dark

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Przepraszam, to zawsze się tak kończy
Wiatr wieje najgłośniej kiedy masz zamknięte oczy
Ale nigdy nie zmieniłam kolorów, którymi oddycham
Żebyś mógł spróbować i przyjrzeć mi się dokładniej
Jestem zmęczona szamotaniem się na wietrze
Jestem zmęczona ciągłym wpuszczaniem tego wszystkiego
Powinnam Cię zjeść
I zaraz wypluć
Powinnam się nie przejmować, ale nie wiem jak to zrobić


Dlatego zdzieram sobie twarz
Bo przypomina mi o tym, jak wszystko poszło nie tak
I wyrywam sobie język
Bo przypomina mi o tym, jak wszystko poszło źle


Przepraszam za kłopot, tak myślę
Moja krew ciągle płynie, choć moje ciało wydaje się tak zimne
Wydaje mi się, że mogłabym pływać dniami w słonym morzu
Ale na koniec fale pozbawiłyby mnie kolorów


Dlatego zdzieram sobie twarz
Bo przypomina mi o tym, jak wszystko poszło nie tak
I wyrywam sobie język
Bo przypomina mi o tym, jak wszystko poszło źle
I wypluwam płuca
Bo przypominają mi o tym, jak wszystko poszło nie tak
Ale pozostawiam moje serce
Bo nie chcę zostać w ciemności


Dlatego zdzieram sobie twarz
Bo przypomina mi o tym, jak wszystko poszło nie tak
I wyrywam sobie język
Bo przypomina mi o tym, jak wszystko poszło źle
I wypluwam płuca
Bo przypominają mi o tym, jak wszystko poszło nie tak
Ale pozostawiam moje serce
Bo nie chcę zostać w ciemności

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2015

Edytuj metrykę
Płyty:

Beneath the Skin

Komentarze (3):

QueenOfSpades26 24.09.2016, 22:03
(0)
Piękna. Po prostu. Brak słów.

WhiteTiger 20.03.2016, 10:42
(+2)
Nie umiem opisać jak bardzo doceniam tę piosenkę za to, że opisuje moje emocje lepiej niż ja. Cudowna :)

MadHatter 30.07.2015, 00:34
(+1)
Śliczny utwór.

tekstowo.pl
2 555 410 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 482 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności