Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt
Teksty piosenek > O > Okean Elzy > Drug
2 567 751 tekstów, 31 857 poszukiwanych i 428 oczekujących
Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Inne teksty piosenek

Okean Elzy

1. Okean Elzy - Як ніколи
2. Okean Elzy - Місто Марії (Miasto Maryji)
3. Okean Elzy - Коли навколо ні душі
4. Okean Elzy - Майже весна
5. Okean Elzy - Квітка - Kwiat
Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Marika x Simba - Głowa stop
2. Lil Tecca - Taste
3. Sombr - Back to friends
4. Kolorek - Ty się dla mnie podobasz
5. Kaz Bałagane - Alejami gwiazd
6. Eminem - Evil
7. Szalony Drużba - Moja miła
8. G-Dragon - Power
9. Post Malone - Wrong Ones feat. Tim McGraw
10. Iskierka - Iluzja Miłości
11. VIVINOS - Black Sorrow
12. Palion - Pale Pale 2
13. G-Eazy - Nada
14. Joker Out - Stephanie
15. Krzysztof Cugowski - Los
16. Palaye Royale - Pretty Stranger
17. Intruz - Mój bracie
18. Biesiadne - Do walczyka
19. Rosé - Two years
20. Kuba Badach - Na drodze do wspomnień
Zobacz więcej >>

Polecamy

Pytajnia.pl
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę

Okean Elzy - Drug

Drug

Drug

Tekst dodał(a): silu Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lutfinia Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kpecet Edytuj teledysk
Głosuj na ten utwór
(+1)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Tekst piosenki:

Якби колись сказала ти мені
Стати твоїм човном,
Якби колись, то взяв би я тебе
І на волю поплив...
Якби колись сказала ти мені
Стати тінню вночі,
Якби колись сказала, я б не спав –
За тобою ходив, тайною жив би я...

Приспів:
Буду завжди – ти так і знай –
Другом твоїм! Ну, і нехай!
Буду завжди – ти так і знай –
Другом твоїм...

Якби колись сказала ти мені
Стати твоїм човном,
Якби колись, то взяв би я тебе
І на волю поплив!
Якби тоді сказала ти мені
Стати тінню вночі,
Якби тоді сказала, я б не спав,
За тобою ходив, тайною жив би я!

Приспів (2):
Буду завжди – ти так і знай –
Другом твоїм! Ну, і нехай!
Буду завжди – ти так і знай –
Другом твоїм! Ну, і нехай!

Якби колись дозволила мені
Стати твоїм вином...
Якби колись дозволила мені
Стати тілом твоїм...
Якби хоч раз сказала ти мені
Стати твоїм вином!
Якби дозволила мені,
Я б твою до країв душу споїв...
Собою!

Приспів:
Буду завжди – ти так і знай –
Другом твоїм! Ну, і нехай!
Буду завжди – ти так і знай –
Другом твоїм...

Хочу тебе! Ти так і знай –
Хоч би на мить... Ну, і нехай...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
jeślibyś kiedykolwiek powiedziała mi
stanę się twoją łódką,
jeślibyś kiedykolwiek, to wziąłbym ciebie
i na wolność wypłynął
jeślibyś kiedykolwiek powiedziała mi
stań się cieniem nocą,
jeślibyś kiedykolwiek powiedziała, nie spałbym -
za tobą bym chodził, w tajemnicy żył

ref.
będę zawsze - ty to wiedz -
przyjacielem twym! no, i niechaj!
będę zawsze - ty to wiedz -
przyjacielem twym...

jeślibyś kiedykolwiek powiedziała mi
stanę się twoją łódką
jeślibyś kiedykolwiek, to wziąłbym ciebie
i na wolność wypłynął
jeślibyś kiedykolwiek powiedziała mi
stań się cieniem nocą,
jeślibyś kiedykolwiek powiedziała, nie spałbym -
za tobą bym chodził, w tajemnicy żył

ref. x2
będę zawsze - ty to wiedz -
przyjacielem twym! no, i niechaj!
będę zawsze - ty to wiedz -
przyjacielem twym...

jeślibyś kiedykolwiek pozwoliła mi
stać się twoim winem...
jeślibyś kiedykolwiek pozwoliła mi
stać się ciałem twym...
jeślibyś choć raz powiedziała mi
stanę się twoim winem!
jeślibyś pozwoliła mi,
ja bym twą duszę upił całkowicie
sobą!

ref.
będę zawsze - ty to wiedz -
przyjacielem twym! no, i niechaj!
będę zawsze - ty to wiedz -
przyjacielem twym...

chcę ciebie! ty to wiedz -
chociażby na chwilę... no, i niechaj...

Historia edycji tłumaczenia

Drukuj tekst
Tekst:

Святослав Вакарчук (Swiatosław Wakarczuk)

Edytuj metrykę
Muzyka:

Святослав Вакарчук

Rok wydania:

2001

Wykonanie oryginalne:

Океан Ельзи (Okean Elzy)

Płyty:

Модель (2001), 1221 (2006)

Głosuj na ten utwór
(+1)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 567 751 tekstów, 31 857 poszukiwanych i 428 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności