Teksty piosenek > O > Oliver > Thing
2 546 938 tekstów, 31 815 poszukiwanych i 372 oczekujących

Oliver - Thing

Thing

Thing

Tekst dodał(a): Zadumana Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zadumana Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Zadumana Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

A distant lullaby, dying from my sight
A glow is amiss, fleeting from my side
Oh why, oh why
Alone in a cruel world
Leaves me cold and curled

But then
Friends
Warmth
Eyes that gleam
A glow returned once more it seems

I want hair like yours
I want hands like yours
I want fingers that curl in the cold like yours

I want eyes to stare
And to cry
When I'm feeling scared like you
Just like you

Soft lullabies, never leave my side
Glowing warm fur and gleaming round eyes
Isolated no more
My friends
Don't struggle there is no point
You'll never be alone

From now
Friends
Warmth
Never leave
Struggling only makes the hugs much tighter

I want hair like yours, hands like yours
Fingers that curl in the cold like yours
I want eyes to stare
And to cry when I'm feeling scared
like you

I want hair like yours, hands like yours
Fingers that curl in the cold like yours
I want eyes to stare
And to cry when I'm feeling scared
like you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Odległa kołysanka, ginąca sprzed mojego wzroku
Niefortunny blask, ulatujący sprzed moich oczu
Oh dlaczego, oh dlaczego
Samotny w okrutnym świecie
Pozostawiony zwinięty w zimnie

Ale wtedy
Przyjaciele
Ciepło
Świecące oczy
Wydaje się, że blask powrócił raz jeszcze

Chcę włosów takich jak twoje
Chcę dłoni takich jak twoje
Chcę palców, które zwiną się z zimna, jak twoje

Chcę oczy by móc się gapić
I by płakać
Wtedy będę czuł przerażenie jak ty
Tak jak ty

Delikatna kołysanka, nigdy mnie nie opuszcza
Świecące ciepłe futro i błyszczące okrągłe oczy
Nigdy więcej odosobnione
Moi przyjaciele
Nie walcz, nie ma sensu
Nigdy nie będziesz samotny

Od teraz
Przyjaciele
Ciepło
Nigdy cię nie opuści
Walka sprawi, że uścisk stanie się mocniejszy

Chcę włosów takich jak twoje, chcę dłoni takich jak twoje
Chcę palców, które zwiną się z zimna, jak twoje
Chcę oczy by móc się gapić
I by płakać gdy będę czuł przerażenie
Tak jak ty

Chcę włosów takich jak twoje, chcę dłoni takich jak twoje
Chcę palców, które zwiną się z zimna, jak twoje
Chcę oczy by móc się gapić
I by płakać gdy będę czuł przerażenie
Tak jak ty

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

morb

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Steampianist

Rok wydania:

01.11.2017

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 546 938 tekstów, 31 815 poszukiwanych i 372 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności