Teksty piosenek > O > Oliver Tree > Hurt
2 526 135 tekstów, 31 697 poszukiwanych i 280 oczekujących

Oliver Tree - Hurt

Hurt

Hurt

Tekst dodał(a): Mikazukix Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Mikazukix Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Intro]
My day will come, I gave too much
I sold my soul, I'm waiting for my pay in full
My only one, your dying love, I've seen enough

[Hook]
I tried but, I don't think so, maybe it was me who was fucking up
I gave all I could give but, it seems like it never really was enough

[Verse 1]
I feel left out, I don't see how
My whole life can change in one week
I don't mind my own reflection
I don't see how, you've been let down
Don't speak unless you have to
Why you always seem in a bad mood?
Your whole life you had an attitude
One day, is this so bad for you?

[Bridge]
I'm sorry if I hurt you, I'm sorry if it got that bad
I'm sorry I can't help you, somebody should've had your back

[Hook]
I tried but, I don't think so, maybe it was me who was fucking up
I gave all I could give but, it seems like it never really was enough

[Verse 2]
I changed my, whole life when
I learned to, ignore them
I changed my, whole life up
Maybe it was not enough
I don't think I'm allowed to
Make a deal with your selfish ways
They're acting vicious out there
There's lots of demons out here

[Bridge]
I'm sorry if I hurt you, I'm sorry if it got that bad
I'm sorry I can't help you, somebody should've had your back

[Hook]
I tried but, I don't think so, maybe it was me who was fucking up
I gave all I could give but, it seems like it never really was enough

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Mój dzień nadejdzie, dałem za dużo
Sprzedałem swoją duszę, czekam na pełną zapłatę
Moją jedyną, twoją umierającą miłość, widziałem wystarczająco dużo

Starałem się, a może nie, może to ja nawaliłem
Dałem z siebie wszystko co mogłem, ale wychodzi na to,
że tak naprawdę nie wystarczająco

Czuję się wykluczony, nie wiem jak
Moje całe życie może się zmienić w tydzień
Nie przeszkadza mi własne odbicie
Nie rozumiem, jak się zawiodłaś
Nie mów, chyba że musisz
Dlaczego zawsze wydajesz się być w złym nastroju?
Przez całe życie miałaś charakterek
Pewnego dnia, czy jest dla ciebie taki zły?

Przepraszam jeśli cię zraniłem, przepraszam jeśli było
aż tak źle
Przepraszam że nie mogłem ci pomóc, ktoś powinien był cię wesprzeć

Starałem się, a może nie, może to ja nawaliłem
Dałem z siebie wszystko co mogłem, ale wychodzi na to,
że tak naprawdę nie wystarczająco

Zmieniłem całe swoje życie, gdy
Nauczyłem się ich ignorować
Zmieniłem całe moje życie
Być może nie było to wystarczające
Nie sądzę, że mógłbym
Pogodzić się z twoimi egoistycznymi zwyczajami
Tam są oni okrutni
Jest tu wiele demonów

Przepraszam jeśli cię zraniłem, przepraszam jeśli było
aż tak źle
Przepraszam że nie mogłem ci pomóc, ktoś powinien był cię wesprzeć

Starałem się, a może nie, może to ja nawaliłem
Dałem z siebie wszystko co mogłem, ale wychodzi na to,
że tak naprawdę nie wystarczająco

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Ugly Is Beautiful

Edytuj metrykę

Komentarze (2):

Chazar 28.01.2019, 18:09
(0)
@bassv: zgadzam się w 100 procentach

Pokaż powiązany komentarz ↓

bassv 17.01.2019, 18:14
(+1)
normalnie. z a j e b i s t e

tekstowo.pl
2 526 135 tekstów, 31 697 poszukiwanych i 280 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności