Teksty piosenek > O > Olivia Holt > Do You Miss Me
2 528 679 tekstów, 31 701 poszukiwanych i 559 oczekujących

Olivia Holt - Do You Miss Me

Do You Miss Me

Do You Miss Me

Tekst dodał(a): JuliaVioletta Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): JuliaVioletta Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Chorus]
I wanna ask you if it's easy
Sleepin' in that bed?
I wanna ask you how you're feelin'
Next to her instead?
I wanna know if you felt closure, somewhere deep inside your head?
I wanna ask you, "Do you miss me?"
Oh na, na-na, na, na-na
I wanna ask you, "Do you miss me?"

[Verse 1]
The way that I could break it down
When your mind was wildin' out
I wish that I could hold you now (Yeah)
I don't know why we let it go
Guess it's how it feel a little less alone
We break fast and we heal slow (Slow)

[Pre-Chorus]
Did you know I, I, I, I, I think about you every night still, babe
And there's nothing I can say or do? (Or do)
'Cause it's all my, my, my fault, I let you down, I let you slip away
And there's so much left to say to you, yeah

[Chorus]
I wanna ask you if it's easy
Sleepin' in that bеd?
I wanna ask you how you're feelin'
Next to her instеad?
I wanna know if you felt closure, somewhere deep inside your head?
I wanna ask you, "Do you miss me?"
Oh na, na-na, na, na-na
I wanna ask you, "Do you miss me?"

[Verse 2]
Someone's gotta say it first
Won't you swear to God that you're happier
I can take it if the truth hurts (If the truth hurts)
Yeah

[Pre-Chorus]
Did you know I, I, I, I, I think about you every night still, babe
And there's nothing I can say or do? (Or do)
'Cause it's all my, my, my fault, I let you down, I let you slip away
And there's so much left to say to you, yeah

[Chorus]
I wanna ask you if it's easy
Sleepin' in that bed?
I wanna ask you how you're feelin'
Next to her instead?
I wanna know if you felt closure, somewhere deep inside your head?
I wanna ask you, "Do you miss me?"
Oh na, na-na, na, na-na
I wanna ask you, "Do you miss me?"

[Bridge]
You've been gettin' close to someone but it ain't me (Nah, no it ain't me, not yet)
You've been goin' home to someone but it ain't me (And I know it ain't me)
I've been tryna find an end to you lately (Oh, oh, yeah)
'Cause you've been gettin' close to someone but it ain't me

[Chorus]
I wanna ask you if it's easy
Sleepin' in that bed?
I wanna ask you how you're feelin'
Next to her instead?
I wanna know if you felt closure, somewhere deep inside your head?
I wanna ask you, "Do you miss me?"
Oh na, na-na, na, na-na
I wanna ask you, "Do you miss me?"

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Refren]
Chcę zapytać, czy to proste
spać w tym łóżku?
Chcę zapytać, jak się czujesz
będąc obok niej?
Chcę wiedzieć, czy czujesz, głęboko w swojej głowie,
że to się skończyło?
Chcę zapytać, "Tęsknisz za mną?"
Oh na, na-na, na, na-na
Chcę zapytać, "Tęsknisz za mną?"

[Wers 1]
Sposób, w jaki mogłam okiełznać
twój umysł, gdy zaczynał wariować
Marzę, bym mogła cię teraz trzymać (Yeah)
Nie wiem, dlaczego pozwoliliśmy temu się zakończyć
Wydaje mi się, że przez to czujemy się trochę mniej samotni
Rozpadamy się szybko i leczymy powoli (powoli)

[Przed-refren]
Wiedziałeś, że wciąż myślę o tobie każdej nocy, kochanie?
I nie ma nic, co mogłabym powiedzieć lub zrobić? (lub zrobić)
Ponieważ to wszystko moja wina, zawiodłam cię i pozwoliłam ci odejść
A pozostało tak wiele do powiedzenia, yeah

[Refren]
Chcę zapytać, czy to proste
spać w tym łóżku?
Chcę zapytać, jak się czujesz
będąc obok niej?
Chcę wiedzieć, czy czujesz, głęboko w swojej głowie,
że to się skończyło?
Chcę zapytać, "Tęsknisz za mną?"
Oh na, na-na, na, na-na
Chcę zapytać, "Tęsknisz za mną?"

[Wers 2]
Ktoś musi to powiedzieć jako pierwszy
Możesz przysiąc na Boga, że jesteś teraz szczęśliwszy
Nie mogę tego przełknąć, jeśli prawda ma boleć (jeśli prawda ma boleć)
Yeah

[Przed-refren]
Wiedziałeś, że wciąż myślę o tobie każdej nocy, kochanie?
I nie ma nic, co mogłabym powiedzieć lub zrobić? (lub zrobić)
Ponieważ to wszystko moja wina, zawiodłam cię i pozwoliłam ci odejść
A pozostało tak wiele do powiedzenia, yeah

[Refren]
Chcę zapytać, czy to prost
spać w tym łóżku?
Chcę zapytać, jak się czujesz
będąc obok niej?
Chcę wiedzieć, czy czujesz, głęboko w swojej głowie,
że to się skończyło?
Chcę zapytać, "Tęsknisz za mną?"
Oh na, na-na, na, na-na
Chcę zapytać, "Tęsknisz za mną?"

[Bridge]
Zacząłeś być komuś bliski, ale to nie jestem ja (nah, to nie ja, już nie)
Wracałeś do kogoś, kto czekał w domu, ale to nie ja (wiem, że to nie ja)
Próbowałam ostatnio znaleźć sposób, by zakończyć ten rozdział z tobą (oh, oh, yeah)
Ponieważ zacząłeś być komuś bliski, ale to nie jestem ja

[Refren]
Chcę zapytać, czy to proste
spać w tym łóżku?
Chcę zapytać, jak się czujesz
będąc obok niej?
Chcę wiedzieć, czy czujesz, głęboko w swojej głowie,
że to się skończyło?
Chcę zapytać, "Tęsknisz za mną?"
Oh na, na-na, na, na-na
Chcę zapytać, "Tęsknisz za mną?"
Próbowałam ostatnio znaleźć jakieś zakończenie ciebie (oh, oh, yeah)
Ponieważ zacząłeś być komuś bliski, ale to nie jestem ja

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

MAG, Eric Leva, Amy Allen & Louis Schoorl

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2021

Wykonanie oryginalne:

Olivia Holt

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 528 679 tekstów, 31 701 poszukiwanych i 559 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności