Teksty piosenek > O > Olivia Newton John > It's So Easy
2 535 842 tekstów, 31 728 poszukiwanych i 422 oczekujących

Olivia Newton John - It's So Easy

It's So Easy

It's So Easy

Tekst dodał(a): bogdan1234 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bogdan1234 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bogdan1234 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Bringing it on yourself
Bringing it on yourself
All the promises you made to me
You know can never be

Shouldn't have been so nice
Shouldn't have been so nice
Oh, you should have known my love would grow
Now I just can't let go
Now I just can't let go

It's so easy to say too much
Castles in the sand that wash away
It's so easy to pledge yourself
When you cannot pay
It's so easy to tell yourself
Things will work out fine
It's so easy to break a heart
Like you're breaking mine

Nobody else to blame
Nobody else to blame
Did you ever stop to count the cost
Of those who've loved and lost?
Living without your love
Living without your love
I'll just have to learn to face the fact
That I can't bring you back
That I can't bring you back

It's so easy to say too much
Castles in the sand that wash away
It's so easy to pledge yourself
When you cannot pay
It's so easy to tell yourself
Things will work out fine
It's so easy to break a heart
Like you're breaking mine

It's so easy to break a heart
Like you're breaking mine

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Przynosisz sobie wstyd
Przynosisz sobie wstyd
Wszystkie obietnice, które mi złożyłeś,
wiesz, że nigdy nie mogą zostać spełnione

Nie powinieneś być taki miły
Nie powinieneś być taki miły
Powinieneś wiedzieć, że moja miłość będzie się rozwijać
Teraz po prostu nie umiem już się wycofać
Teraz po prostu nie umiem już się wycofać

Tak łatwo jest powiedzieć za dużo
Zamki na piasku, które się rozmywają
Tak łatwo jest przyrzekać,
kiedy za to nie płacisz
Tak łatwo jest sobie mówić, że
sprawy się skończą dobrze
Tak łatwo jest złamać komuś serce,
jak ty łamiesz moje

Nikogo innego nie należy za to winić
Nikogo innego nie należy za to winić
Czy kiedykolwiek się zatrzymałeś, by policzyć koszty
tych, których kochałeś i porzuciłeś
Żyję bez twojej miłości
Żyję bez twojej miłości
Będę musiała nauczyć się zmierzyć z faktem,
że nie umiem sprawić, abyś wrócił,
że nie umiem sprawić, abyś wrócił

Tak łatwo jest powiedzieć za dużo
Zamki na piasku, które się rozmywają
Tak łatwo jest przyrzekać,
kiedy za to nie płacisz
Tak łatwo jest sobie mówić, że
sprawy się skończą dobrze
Tak łatwo jest złamać komuś serce,
jak ty łamiesz moje

Tak łatwo jest złamać komuś serce,
jak ty łamiesz moje

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Have You Never Been Mellow (LP, 1974)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 535 842 tekstów, 31 728 poszukiwanych i 422 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności