Teksty piosenek > O > Olivia Rodrigo > Traitor
2 674 634 tekstów, 31 912 poszukiwanych i 409 oczekujących

Olivia Rodrigo - Traitor

Traitor

Traitor

Tekst dodał(a): wildestdream Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wildestdream Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): LoveTinita Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Olivia Rodrigo - Traitor

Ooh-ooh-ooh
Ah-ah-ah-ah-ah

Brown guilty eyes and little white lies, yeah
I played dumb, but I always knew
That you talked to her, maybe did even worse
I kept quiet so I could keep you

And ain't it funny how you ran to her
The second that we called it quits?
And ain't it funny how you said you were friends?
Now it sure as hell don't look like it

You betrayed me
And I know that you'll never feel sorry
For the way I hurt, yeah
You talked to her when we were together
Loved you at your worst, but that didn't matter
It took you two weeks to go off and date her
Guess you didn't cheat, but you're still a traitor

Now you bring her around just to shut me down
Show her off like she's a new trophy
And I know if you were true, there's no damn way that you
Could fall in love with somebody that quickly

And ain't it funny? All the twisted games
All the questions you used to avoid
Ain't it funny? Remember I brought her up
And you told me I was paranoid?

You betrayed me
And I know that you'll never feel sorry
For the way I hurt, yeah
You talked to her when we were together
Loved you at your worst, but that didn't matter
It took you two weeks to go off and date her
Guess you didn't cheat, but you're still a traitor

(Ah-ah-ah)
God, I wish that you had thought this through
Before I went and fell in love with you
(Ah-ah-ah)
When she's sleepin' in the bed we made
Don't you dare forget about the way

You betrayed me
'Cause I know that you'll never feel sorry
For the way I hurt, yeah
You talked to her when we were together
You gave me your word, but that didn't matter
It took you two weeks to go off and date her
Guess you didn't cheat, but you're still, you're still a traitor
(Ah-ah-ah)
Yeah, you're still a traitor

Ooh-ooh-ooh
God, I wish that you had thought this through
Before I went and fell in love with you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Olivia Rodrigo - Traitor

Pokaż tłumaczenie
Ooh-ooh-ooh
Ah-ah-ah-ah-ah

Brązowe oczy pełne winy i małe niewinne kłamstewka, tak
Zgrywałam głupią, ale zawsze wiedziałam
Że z nią rozmawiałeś, a może nawet zrobiłeś coś gorszego
Milczałam, żeby móc cię zatrzymać

I czyż to nie zabawne, jak do niej pobiegłeś?
W sekundę po tym jak się rozstaliśmy?
I czyż to nie zabawne, jak mówiłeś, że jesteście przyjaciółmi?
Teraz na to cholernie z pewnością nie wygląda

Zdradziłeś mnie
I wiem, że nigdy nie będzie ci przykro
Za sposób, w jaki cierpię, tak
Rozmawiałeś z nią, kiedy byliśmy razem
Kochała cię w najgorszych chwilach, ale to nie miało znaczenia
Dwa tygodnie zajęło ci umówienie się z nią
Może i nie zdradziłeś, ale wciąż jesteś zdrajcą

Teraz przyprowadzasz ją tylko po to, by mnie uciszyć
Pokazujesz ją, jakby była nowym trofeum
I wiem, że gdybyście byli na serio, nie ma cholernej możliwości, że
Możesz zakochać się w kimś tak szybko

Czyż to nie zabawne? Wszystkie te pokręcone gry
Wszystkie pytania, których unikałeś
Czyż to nie zabawne? Pamiętasz jak o niej wspomniałam?
A ty powiedziałeś mi, że mam paranoję?

Zdradziłeś mnie
I wiem, że nigdy nie będzie ci przykro
Za sposób, w jaki cierpię, tak
Rozmawiałeś z nią, kiedy byliśmy razem
Kochała cię w najgorszych chwilach, ale to nie miało znaczenia
Dwa tygodnie zajęło ci umówienie się z nią
Może i nie zdradziłeś, ale wciąż jesteś zdrajcą

(Ah-ah-ah)
Boże, szkoda, że tego nie przemyślałeś
Zanim się w tobie zakochałam
(Ah-ah-ah)
Kiedy ona śpi w łóżku, które posłaliśmy
Nie waż się zapomnieć o sposobie w jaki

Zdradziłeś mnie
I wiem, że nigdy nie będzie ci przykro
Za sposób, w jaki cierpię, tak
Rozmawiałeś z nią, kiedy byliśmy razem
Dałeś mi swoje słowo, ale to nie miało znaczenia
Dwa tygodnie zajęło ci umówienie się z nią
Może i nie zdradziłeś, ale wciąż jesteś zdrajcą
(Ah-ah-ah)
Tak, wciąż jesteś zdrajcą

Ooh-ooh-ooh
Boże, szkoda, że tego nie przemyślałeś
Zanim się w tobie zakochałam

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Writers Dan Nigro & Olivia Rodrigo

Edytuj metrykę
Muzyka:

Dan Nigro

Rok wydania:

21.05.2021

Wykonanie oryginalne:

Olivia Rodrigo

Płyty:

SOUR

Ciekawostki:

- W trafnie zatytułowanym "traitor” Olivia zastanawia się nad tym, co poszło nie tak w poprzednim związku, poczuciem bycia zdradzonym i tęsknotą za tym, co miała. Podąża za tymi samymi pomysłami w niektórych innych swoich piosenkach, takich jak jej hit ze stycznia 2021 roku, "drivers license” i "enough for you.”. - Pianistyczna ballada stała się popularna, a wielu fanów i media spekulowało, o kim była piosenka, a większość podejrzeń trafiła do Joshuy Bassetta. - Teledysk pokazuje Olivię ze złamanym sercem otoczoną innymi nastolatkami podczas zabawy. Pomimo tego, że wszyscy wokół niej są szczęśliwi, ból serca sprawia, że nie jest w stanie dzielić ich radości. Teledysk bardzo przypomina "drivers license”, ponieważ oba pokazują załamaną Olivię bez celu poruszającą się w kółko. Zakończenie ukazuje jednak Olivię otwierającą drzwi do czegoś, co prawdopodobnie oznacza nową, szczęśliwszą erę.

Ścieżka dźwiękowa:

Nie jesteś zaproszona na moją bat micwę

Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 674 634 tekstów, 31 912 poszukiwanych i 409 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności