Teksty piosenek > O > Olly > You're part of my heart
2 555 744 tekstów, 31 825 poszukiwanych i 1 126 oczekujących

Olly - You're part of my heart

Brak teledysku
Dodaj teledysk
Tekst dodał(a): ulka98 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ulka98 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): brak Dodaj teledysk

Tekst piosenki:

So it was easy to get you
so it was hard to forget ( ohh,ohh)
I can not get rid of you
my memory. You're part of my heart
I'd love to be able not to dream about you
but I still can not.

And now you and I are two different stories,
I went away to my request
so much regret I was stupid throwing you out of my life
I'm sorry for what you did
never commit this error
You looked through the eyes
Now you really know it was you were part of my heart

Why only now I felt it?
Why do all the time I flip on the eyes?
It is no longer the force of gravity attracting me
will never be the same
Thank you for all the beautiful moments
Thank you for the fact that you could have in supporting
Thank you that you were
And me? You just hurt.
I would like your remain but I can not.
Ref ....
I loved your smile
I loved it and rejoiced in the life
I could not love you just the way you were
I wanted at any price change you
I could not see your benefits
I could not appreciate you
I saw in you just the same defect.

Ref ..

Now I know that you deserved to
You were like an angel as opposed to me
I've lost you by itself
Now I can only tell you: Goodbye

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Tak łatwo było wyrzucić Cię,
tak trudno było zapomnieć (ohh, ohh)
Nie mogę się Ciebie pozbyć z mojej pamieci
Jesteś częścią mojego serca, Chciałabym nie śnić
o Tobie ale wciąż nie potrafię.

Ref: A teraz ja i Ty to dwie różne historie,
bo odszedłeś na moje życzenie
tak bardzo żałuję byłam głupia wyrzucając Cię z mojego życia
Przepraszam za to co zrobiłam
już nigdy nie popełnię tego błędu
Patrzyłeś w oczy
Teraz na prawdę wiem, że jesteś częścią mojego serca.

Dlaczego dopiero teraz to poczułam ?
Dlaczego cały czas miałam klapki na oczach ?
Już nie przyciąga nas siła grawitacji
już nigdy nie będzie tak samo.
Dziękuję Ci za wszystkie piękne chwile
Dziękuje Ci za to, że mnie wspierałeś
Dziękuję Ci że byłeś.
A ja ? Po prostu Cię zraniłam.
Chciałabym pozostać Twoja ale nie mogę.
Ref...
Kochałam twój uśmiech
Kochałam to jak cieszyłeś się życiem
Nie potrafiłam pokochać Cię takim jakim byłeś.
Chciałam za wszelką cenę zmienić Cię
Nie potrafiłam dostrzec twoich zalet
widziałam w Tobie tylko same wady.

Ref....A teraz ja i Ty to dwie różne historie,
bo odszedłeś na moje życzenie
tak bardzo żałuję byłam głupia wyrzucając Cię z mojego życia
Przepraszam za to co zrobiłam
już nigdy nie popełnię tego błędu
Patrzyłeś w oczy
Teraz na prawdę wiem, że jesteś częścią mojego serca. ( ohh, ohh ooo)

Teraz wiem że nie zasługiwałam na Ciebie
Byłeś niczym anioł w przeciwieństwie do mnie
Straciłam Cię.
Teraz mogę tylko powiedzieć: Do widzenia

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 555 744 tekstów, 31 825 poszukiwanych i 1 126 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności